A WEBOLDAL HASZNÁLATI FELTÉTELEIRŐL SZÓLÓ MEGÁLLAPODÁS
1. A feltételek elfogadása
A jelen weboldal-használati feltételekről szóló megállapodás szabályozza a weboldal használatát, amely a következő címen található www.dt.com (együttesen a “Webhely”), amely a Direct Travel, Inc. (a “Társaság”, “DT”, “mi”, “minket” vagy “miénk”) tulajdonában van és általa üzemeltetett.
A WEBOLDALHOZ VAGY ANNAK BÁRMELY OLDALÁHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉSSEL, BÖNGÉSZÉSSEL VAGY HASZNÁLATÁVAL ÖN JELZI, HOGY ELOLVASTA ÉS TUDOMÁSUL VETTE, VALAMINT ELFOGADJA, HOGY A JELEN WEBOLDAL HASZNÁLATI FELTÉTELEI (EGYÜTTESEN “FELTÉTELEK”), VALAMINT A VÁLLALAT WEBOLDALÁNAK ADATVÉDELMI IRÁNYELVEI, AMELYEK A KÖVETKEZŐ CÍMEN TALÁLHATÓK MEG. WWW.DT.COM/PRIVACY.ASPX. HA NEM ÉRT EGYET A JELEN ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK ÉS A VÁLLALAT WEBOLDALÁNAK ADATVÉDELMI SZABÁLYZATÁNAK MINDEN RENDELKEZÉSÉVEL, KÉRJÜK, NE LÉPJEN BE, NE BÖNGÉSZZE ÉS NE HASZNÁLJA A WEBOLDALT.
A JELEN FELTÉTELEK ELFOGADÁSÁVAL ÖN KIJELENTI ÉS SZAVATOLJA, HOGY BETÖLTÖTTE A 18. ÉLETÉVÉT, ÉS HOGY AMENNYIBEN A JELEN FELTÉTELEKET BÁRMELY VÁLLALKOZÁS (PÉLDÁUL VÁLLALAT, TÁRSULÁS, KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG VAGY MÁS SZERVEZET) NEVÉBEN FOGADTA EL. VAGY MÁS JOGALANY NEVÉBEN, ÖN KIJELENTI ÉS SZAVATOLJA, HOGY ERRE TÖRVÉNYES FELHATALMAZÁSSAL RENDELKEZIK. ÖN TOVÁBBÁ KIJELENTI ÉS SZAVATOLJA, HOGY JOGOSULT A JELEN FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK SZERINTI REGISZTRÁCIÓRA A WEBOLDAL HASZNÁLATÁHOZ.
2. A jelen Általános Szerződési Feltételek módosítása
A jelen Általános Szerződési Feltételek bármikor, bármilyen okból felülvizsgálhatók, és a módosításokról bármilyen ésszerű módon értesíthetjük Önt, beleértve a jelen Általános Szerződési Feltételek módosított változatának a Webhelyen történő közzétételét is. A jelen Általános Szerződési Feltételek legutóbbi frissítésének időpontját a jelen Általános Szerződési Feltételek alján található “Utolsó frissítés” felirat alapján állapíthatja meg. A jelen Általános Szerződési Feltételek módosításainak közzétételét követő hozzáféréssel, böngészéssel vagy a Webhely használatával Ön elfogadja az ilyen módosításokat. Ön beleegyezik, hogy a Webhelyet kizárólag jogszerű célokra használja, az összes vonatkozó szabálynak, törvénynek és előírásnak megfelelően. A Webhely bármilyen, a jelen Feltételekkel nem összeegyeztethető módon történő használata jogosulatlan hozzáférésnek minősül, és a felhasználót polgári jogi vagy büntetőjogi szankciókkal sújthatja. Nyomatékosan javasoljuk, hogy rendszeresen látogasson el a Webhely ezen oldalára, hogy áttekintse a jelen Általános Szerződési Feltételeket.
3. Az oldal használata; az oldal tartalma
A Webhely használata minden tekintetben a jelen Általános Szerződési Feltételek hatálya alá tartozik. A Webhely és a Webhelyen található vagy benne foglalt valamennyi anyag, a Webhelyen található valamennyi szöveg, grafika és egyéb alkotás, a Webhely kialakítása és kódolása, a Webhelyhez kapcsolódóan használt és engedélyezett valamennyi számítógépes program, a Webhely megjelenése, valamint a Webhely által generált valamennyi adat és jelentés (együttesen a “Webhely tartalma”) a mi vagy egy harmadik fél tulajdonát képezi. Ezek az anyagok szerzői jogi, védjegy- és egyéb törvények által védettek. Ön nem másolhatja, töltheti le, továbbíthatja, módosíthatja, terjesztheti vagy publikálhatja újra a Webhelyet vagy a Webhely bármely részét, beleértve - korlátozás nélkül - a Webhely tartalmát a Vállalat előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül. Ön nem adhatja el, nem mutathatja be nyilvánosan, nem hozhat létre származékos műveket, nem végezhet visszafejtést, nem ruházhatja át, nem adhat allicencet, nem ruházhatja át és nem hasznosíthatja más módon a Webhelyet vagy bármely Tartalmat. Az Oldal bármely tartalmának felhasználása tilos a Vállalat előzetes írásbeli engedélye nélkül.
4. Regisztrált felhasználók
A Honlap minden felhasználó (“Ön”) számára információt nyújt a DT-ről és annak szolgáltatásairól. A Honlap lehetővé teheti a felhasználók számára, hogy regisztráljanak egy fiók és jelszó létrehozására (“Regisztrált felhasználók”). A Webhely kizárólag a Webhelyen keresztül kínált szolgáltatás igénybevételével kapcsolatban biztosít hozzáférést a regisztrált felhasználók számára a könyvtárakhoz és szerverekhez. Ezen túlmenően bizonyos szolgáltatások csak a “Résztvevő munkáltatók” ügyfeleink alkalmazottai számára lehetnek elérhetőek, amelyek olyan vállalatok, amelyek megállapodást kötöttek a DT-vel, hogy az adott szolgáltatásokat a vállalat alkalmazottai számára elérhetővé teszik. Ha bármilyen kérdése van azzal kapcsolatban, hogy munkáltatója Résztvevő Munkáltatónak minősül-e, forduljon a munkavállalói juttatásokért felelős ügyintézőjéhez.
Minden regisztráció csak egyetlen felhasználóra vonatkozik. A Webhely használatáért cserébe Ön vállalja, hogy a Webhely regisztrációs űrlapján kért pontos, aktuális és teljes körű információkat ad meg magáról vagy cégéről, és hogy az Ön által megadott információkat (beleértve különösen az e-mail címét) időről időre fenntartja és haladéktalanul frissíti, amennyiben ez szükséges ahhoz, hogy az információk igazak, pontosak, aktuálisak és teljesek maradjanak. Az Ön regisztrációs adatainak bármilyen módosítását a Webhelyen kell megtennie. Ha valótlan, pontatlan, nem aktuális vagy hiányos adatokat ad meg, felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük fiókját, és megtagadhatjuk a Webhely minden jelenlegi vagy jövőbeli használatát.
Miután regisztrált a Honlapon, kaphat egy jelszót a Honlap használatához. Ön felelős a jelszava bizalmas kezeléséért. Ön felelős minden olyan használatért és tevékenységért, amely a jelszaván vagy fiókján keresztül történik, és minden használat végén be kell zárnia a Webhely böngészőablakát. Nem tudunk és nem is fogunk felelősséget vállalni semmilyen veszteségért vagy kárért, amely abból ered, hogy Ön nem tartja be ezt a 4. szakaszt.
5. Felhasználói felelősségek
Bizonyos esetekben ahhoz, hogy Regisztrált felhasználóvá váljon, az Ön munkáltatójának Résztvevő Munkáltatónak kell lennie, és Önnek el kell végeznie a regisztrációs folyamatot a Webhelyen. Regisztrált felhasználóként Ön felelős a fiókjai alatt végzett minden tevékenységért, beleértve a hitelkártyák jogosulatlan használatát, a visszaterhelést, a terhelési értesítőket és az ilyen tevékenység eredményeként felmerülő díjakat. A Webhely használatának feltételeként Ön vállalja, hogy a Webhely használatával kapcsolatban betartja az összes alkalmazandó helyi, állami, nemzeti és külföldi törvényt, egyezményt és rendeletet, beleértve az adatvédelemmel, a nemzetközi kommunikációval és a technikai vagy személyes adatok továbbításával kapcsolatosakat is. Ön köteles: (i) haladéktalanul értesítenie kell minket a jelszó vagy fiók jogosulatlan használatáról vagy a biztonság bármilyen más ismert vagy feltételezett megsértéséről; (ii) azonnal jelentenie kell nekünk az ilyen jogosulatlan használatot, és ésszerű erőfeszítéseket kell tennie annak érdekében, hogy azonnal leállítsa a tartalom Ön által ismert vagy feltételezett jogosulatlan másolását vagy terjesztését; és (iii) nem adhatja ki magát más Regisztrált felhasználónak, illetve nem adhat meg hamis személyazonossági adatokat a szolgáltatáshoz való hozzáférés vagy annak használata érdekében.
6. Harmadik fél által nyújtott szolgáltatások
A Webhely tartalmazhat olyan funkciókat, amelyek lehetővé teszik, hogy megtekinthesse a vállalati utazások, rendezvényszervezés, szabadidős vagy egyéb termékek és szolgáltatások értékesítését kínáló harmadik felek, könyvtárak és szerverek (“Harmadik fél webhelyei”) webhelyeiről gyűjtött információkat, beleértve, de nem kizárólagosan a termékleírást, a termék árát, menetrendeket, elérhetőséget, értékeléseket, helymeghatározást és útbaigazítást, időjárás-előrejelzést és egyéb információkat. A Webhelyen elérhető harmadik féltől származó szolgáltatások az Ön kényelmét szolgálják. Nem vállalunk felelősséget a harmadik felek webhelyeinek tartalmáért vagy minőségéért, illetve a harmadik felek termékeiért és szolgáltatásaiért vagy magatartásáért. Nem rendelkezünk ellenőrzéssel, és nem vállalunk felelősséget a bármely szolgáltató által értékesített termékekért vagy szolgáltatásokért, illetve az Ön által megadott vagy általunk a termékek és szolgáltatások bármely szolgáltatójának átadására utasított fizetési kártyaadatok felhasználásáért, beleértve, de nem kizárólagosan a termékek vagy szolgáltatások jogszerűségét, minőségét, biztonságosságát vagy alkalmasságát. Kizárólag Ön felelős a Webhely vagy bármely harmadik fél weboldalának használatával megvásárolni kívánt termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos valamennyi feltételnek, kizárásnak és korlátozásnak, valamint minden egyéb jogi kötelezettségnek való megfelelésért, beleértve, de nem kizárólagosan a szerzői jog, a titoktartás, a magánélet védelme, a rágalmazás, az illem, a biztonság és az exporttörvények szerinti kötelezettségeket. Semmilyen esetben nem vagyunk felelősek Önnel vagy harmadik féllel szemben a Webhelyen vagy más Harmadik Fél Webhelyein keresztül beszerzett vagy elért termékek és szolgáltatások vagy egyéb anyagok megvásárlásából vagy használatából eredő vagy abból eredő károkért.
7. Megfelelés a Szolgáltató Általános Szerződési Feltételeknek
Amikor Ön harmadik fél szolgáltatásainak igénybevételével termék- vagy szolgáltatásbeszerzési, módosítási vagy törlési kérelmet nyújt be, kifejezetten elfogadja annak a szolgáltatónak a feltételeit, akihez a kérelmet továbbítják, függetlenül attól, hogy Ön kifejezetten az adott szolgáltatót választotta-e vagy sem. Ha egy adott szolgáltató vagy szolgáltatás teljesítési ablak kiválasztása miatt beszerzési, módosítási vagy törlési díj merül fel, akkor ésszerű erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy a kérés időpontjában közöljük az ilyen választás költségvonzatát. Nem vállalunk azonban garanciát ezen információk pontosságáért. Ésszerű erőfeszítéseket teszünk annak érdekében, hogy az adott szolgáltató szolgáltatásaira vonatkozó kérésének megerősítésére küldött e-mailben elérhetővé tegyük az adott szolgáltató vonatkozó feltételeit (ha rendelkezésre állnak).
8. Karbantartás
A Honlap zavartalan működése érdekében rendszeresen karbantartjuk a Honlap működésében részt vevő berendezéseket és rendszereket. Időről időre előfordulhat, hogy javítás vagy frissítés céljából ideiglenesen leállítjuk a Webhelyet. Igyekszünk minimalizálni az Önt érő kellemetlenségeket, amikor csak lehetséges, azáltal, hogy ezeket a munkálatokat késő estére, hétvégére vagy ünnepnapokra időzítjük.
9. Mobileszközök használata, adatvédelem
Ha mobilalkalmazásainkat vagy szolgáltatásainkat mobileszközön használja, vállalja, hogy a mobileszköz bármely funkciójának használata során betartja a vállalat szabályait. Ön továbbá beleegyezik abba, hogy e-mailben és szöveges üzenetekben megkapja a mobilalkalmazásainkkal kapcsolatos szükséges szolgáltatási bejelentéseket. Ön tudomásul veszi, hogy személyes adatokat gyűjtünk Önről és mobilalkalmazásaink mobileszközön történő használatáról, beleértve a mobilalkalmazásaink használatából származó anonim használati információkat a mobileszköz szoftverén keresztül. Ön tudomásul veszi, hogy ezeket a személyes adatokat titkosítás nélkül küldjük és fogadjuk Öntől. Ön tudomásul veszi, hogy az Ön számára mobilalkalmazásainkon keresztül megadott információk harmadik felek szerzői jogvédelme alatt állhatnak, és hogy azokkal való visszaélés törvényileg tilos lehet. Ön tudomásul veszi, hogy a mobilszolgáltatója a szolgáltatások használatáért az alkalmazandó beszélgetési idő-, adat- és használati díjakat és adókat kiszámlázhatja Önnek. A teljes részleteket a mobilszolgáltatója vezeték nélküli díjcsomagjában találja meg. Előfordulhat, hogy a szolgáltatás nem minden területen érhető el.
10. Vállalati védjegyek
Minden olyan termék- és szolgáltatásnév, amely a környező szövegtől eltérő betűtípussal vagy védjegyszimbólummal jelenik meg, beleértve a következőket:

bejegyzett és be nem jegyzett védjegyek és szolgáltatási védjegyek, amelyek a Vállalat, annak leányvállalatai, kapcsolt vállalkozásai vagy harmadik fél tulajdonában vannak. Egy név, védjegy vagy logó hiánya ebben a listában nem jelenti azt, hogy a Vállalat lemond a szellemi tulajdonjogokról, amelyeket a Vállalat bármely árujával, szolgáltatásával, nevével vagy logójával kapcsolatban szerzett. Ezek a védjegyek és minden más, a Weboldallal kapcsolatban használt védjegy, szolgáltatási védjegy, logó és cégnév (mindegyik “védjegy”) a Vállalat vagy harmadik felek tulajdonát képezik, és a Vállalat és az ilyen harmadik felek tulajdonában maradnak. A Weboldalon semmi sem értelmezhető úgy, hogy a Vállalat vagy az adott védjegyet birtokló harmadik fél előzetes írásbeli engedélye nélkül hallgatólagosan vagy más módon engedélyt vagy jogot biztosít bármely ilyen védjegy használatára. Szigorúan tilos bármely ilyen Jelzéssel vagy bármely más Webhelyi Tartalommal való visszaélés.
A CREATIVE GROUP szóvédjegy, logó és a LET'S THRIVE a Creative Group, Inc. szolgáltatási védjegyei.
© 2017 Creative Group, Inc. Minden jog fenntartva.
11. Jogi követelmények
Amennyiben a Vállalat jóhiszeműen úgy véli, hogy az ilyen intézkedés szükséges egy bírósági eljárásnak, bírósági végzésnek, végzésnek, közigazgatási végzésnek, polgári nyomozási kérelemnek, idézésnek vagy más érvényes eljárásnak való megfeleléshez, a Vállalat nyilvánosságra hozhatja az IP-címeket, személyes adatokat és a Webhely bármely tartalmát, amennyiben erre törvényes kötelezettsége van. Az itt gyűjtött adatok védelmével és biztonságával kapcsolatos további információkért kérjük, tekintse meg a Vállalat webhely adatvédelmi szabályzatát, amely a www.dt.com/privacy.aspx címen található.
12. A Webhely Ön általi használata
Ön kizárólagosan felelős és felelősséggel tartozik minden olyan adatért, információért és egyéb anyagért (“Felhasználói tartalom”), amelyet a Honlappal kapcsolatban beküld, feltölt, közzétesz, e-mailben vagy más módon továbbít (“Továbbít”). Ezen túlmenően, nem rendelkezünk ellenőrzéssel, és nem vállalunk felelősséget a Webhelyen keresztül nyilvánosságra hozott információk bármely harmadik fél általi felhasználásából (beleértve a korlátozás nélküli újraközlést) vagy visszaélésszerű felhasználásából eredő károkért. HA ÚGY DÖNT, HOGY SZEMÉLYES ADATOKAT VAGY EGYÉB INFORMÁCIÓKAT KÜLD BE NEKÜNK, VAGY MÁS MÓDON TESZI NYILVÁNOSAN HOZZÁFÉRHETŐVÉ, AKKOR EZT SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE TESZI, ÉS A VÁLLALAT NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET VAGY FELELŐSSÉGET.
Ön vállalja, hogy sem közvetlenül, sem közvetve nem teszi, és nem engedi meg senki másnak, hogy: (a) olyan Felhasználói Tartalmat továbbítani, amely jogellenes, káros, fenyegető, sértő, gyűlöletkeltő, obszcén, zaklató, jogtalan, rágalmazó, becsületsértő, rágalmazó, rágalmazó, pornográf, trágár, vulgáris, sértő, kéjes, más személy magánéletét sértő, faji, etnikai vagy más módon kifogásolható; (b) a Webhelyet kiskorúak bármilyen módon történő károsítására, vagy mások jogainak zaklatására, fenyegetésére vagy más módon történő megsértésére, beleértve, de nem kizárólagosan mások magánélethez vagy nyilvánossághoz való jogát, vagy a Webhely más felhasználóira vonatkozó személyes adatok - beleértve az e-mail címeket is - gyűjtésére vagy összegyűjtésére; (c) bármilyen felhasználói tartalom továbbítására: (i) amelyhez Ön semmilyen törvény, szerződéses vagy bizalmi viszony alapján nem jogosult, beleértve, de nem kizárólagosan, bármilyen bennfentes információt, vagy védett vagy bizalmas információt; (ii) amely szabadalmat, szerzői jogot, védjegyet vagy más szellemi tulajdonjogot sért, vagy üzleti titkot vagy harmadik fél magánélethez fűződő jogát kisajátítja; (iii) amely kéretlen vagy engedély nélküli reklám- vagy promóciós anyagot, ’spamet“, ”lánclevelet“ vagy piramisjátékot jelent; vagy (iv) amelyek olyan szoftverrutint, kódot, utasítást vagy vírust tartalmaznak, amelynek célja a szoftver, hardver vagy adat letiltása, törlése, módosítása, károsítása vagy törlése; (d) fejlécek hamisítása vagy az azonosítók más módon történő manipulálása a Webhelyen keresztül továbbított felhasználói tartalom álcázása érdekében; (e) a Webhely vagy a Webhelyhez kapcsolódóan használt szerverek vagy hálózatok zavarása; (f) mások Webhely használatának zavarása; (g) a Honlap, a Honlap Tartalma vagy az abban található bármely Felhasználói Tartalom bármely részének reprodukálása, eladása, viszonteladása, allicencbe adása, terjesztése, közzététele, származékos művek létrehozása, visszafejtése, visszafejtése, átruházása, átruházása vagy kereskedelmi célú hasznosítása; (h) a Honlapot használó üzleti tevékenységének tisztességtelen, törvénytelen vagy megtévesztő üzleti gyakorlatnak minősülő módon történő folytatása; (i) robot, pók vagy más automatikus eszköz használata a Honlap vagy a Honlap Tartalma részeinek megfigyelésére vagy másolására a Társaság előzetes írásbeli engedélye nélkül; (j) a Vállalat előzetes írásbeli engedélye nélkül bármely harmincoldalú weboldalon a Webhely bármely oldalára vagy helyére mutató hipertext linket elhelyezni; (k) a Webhelyet vagy annak bármely részét a Vállalat előzetes írásbeli engedélye nélkül keretben megjeleníteni; vagy (m) bármely személyt vagy szervezetet megszemélyesíteni, beleértve, de nem kizárólagosan a Webhely más felhasználóit, hamisan állítani vagy más módon hamisan feltüntetni a bármely személyhez vagy szervezethez való tartozását, vagy kifejezni vagy sugallni, hogy mi támogatjuk az Ön által tett bármely nyilatkozatot.
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Vállalat az Ön által továbbított felhasználói tartalmat nyilvánosságra hozhatja vagy felhasználhatja többek között a következő célokra: (a) a jelen Általános Szerződési Feltételek érvényesítése; (b) bármely szövetségi, állami vagy helyi kormányzat vagy ügynökség törvényeinek, rendeleteinek vagy szabályainak való megfelelés; (c) válaszadás olyan állításokra, amelyek szerint bármely Felhasználói Tartalom sérti harmadik felek jogait; vagy (d) a Vállalat, ügyfelei vagy a nyilvánosság jogainak vagy tulajdonának védelme. Az Ön által a Webhelyre továbbított Felhasználói Tartalom tekintetében Ön nem kizárólagos, jogdíjmentes, örökös, visszavonhatatlan és teljes mértékben allicencbe adható jogot biztosít a Vállalatnak az ilyen Felhasználói Tartalom felhasználására, sokszorosítására, módosítására, adaptálására, közzétételére, fordítására, származékos művek létrehozására, terjesztésére és megjelenítésére az egész munkában, bármilyen médiában; a Vállalat azonban csak azokat a személyazonosításra alkalmas információkat osztja meg, amelyeket Ön a Vállalat adatvédelmi szabályzatának megfelelően ad meg a www.dt.com/privacy.aspx címen. A felek között a mi tulajdonunkban van minden jog, jogcím és érdek minden szellemi tulajdonjog, amely az általunk vagy a nevünkben harmadik felek által kifejlesztett minden olyan anyagra, termékre vagy szolgáltatásra vonatkozik, amely a fent leírtak szerinti bármely ilyen információn alapul vagy annak alkotóelemeként tartalmazza, valamint minden általános tudás, készség, know-how és szakértelem, amely az ilyen információval kapcsolatos.
A Vállalat nem vizsgálja és nem is tudja ellenőrizni a Webhelyre feltöltött vagy a Webhelyhez hozzáférő felhasználók által létrehozott összes Felhasználói Tartalmat, és semmilyen módon nem felelős a Felhasználói Tartalmak tartalmáért. Ön tudomásul veszi, hogy azáltal, hogy lehetőséget biztosít Önnek a felhasználói tartalom megtekintésére és terjesztésére a Webhelyen, a Vállalat csupán passzív közvetítőként működik az ilyen terjesztéshez, és nem vállal semmilyen kötelezettséget vagy felelősséget a Felhasználói Tartalommal vagy a Webhelyen végzett tevékenységekkel kapcsolatban. A Vállalat azonban fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint blokkolja, eltávolítsa, áthelyezze vagy szerkessze a beérkezett beadványokat.
13. Különleges figyelmeztetések nemzetközi használatra
A Webhelyet New Jersey államban, az Egyesült Államokban üzemeltetik. A Webhelyet kizárólag az Egyesült Államokban tartózkodó személyek számára biztosítjuk. Nem állítjuk, hogy a Webhely vagy annak bármely tartalma az Egyesült Államokon kívül hozzáférhető vagy megfelelő. Előfordulhat, hogy a Webhelyhez való hozzáférés bizonyos személyek számára vagy bizonyos országokban nem jogszerű. Ha Ön az Egyesült Államokon kívülről lép be a Webhelyre, akkor ezt saját kezdeményezésére teszi, és felelős az összes vonatkozó helyi törvény betartásáért.
14. Kártalanítás
Ön vállalja, hogy mentesíti és kártalanítja a Vállalatot, annak leányvállalatait és kapcsolt vállalkozásait, üzleti partnereit, vállalkozóit, ügyfeleit és szolgáltatóit, valamint ezek tisztviselőit, alkalmazottait, ügynökeit és képviselőit minden követelés, felelősség, költség vagy kár alól, beleértve az ésszerű ügyvédi és ügyvédi költségeket a jogerős fellebbezésig, bármely harmadik fél részéről, amelyek a Webhely Ön általi használatával, az Ön által a Webhelyre vagy a Webhelyen keresztül továbbított üzenetekkel, a jelen Általános Szerződési Feltételek Ön általi megsértésével, vagy bármely más, a Webhely használatából eredő cselekményével vagy mulasztásával kapcsolatosak vagy abból erednek, beleértve más személyek jogainak megsértését is.
15. Árak, elérhetőség és jellemzők
A Webhelyen bemutatott termékek és szolgáltatások ára, elérhetősége és jellemzői előzetes értesítés nélkül változhatnak.
16. Megszüntetés
Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Vállalat bármilyen okból, beleértve, de nem kizárólagosan a jelen Általános Szerződési Feltételek megsértését, megszüntetheti az Ön hozzáférését a Webhely használatához. Ön elfogadja, hogy a Vállalat előzetes értesítés nélkül és az Ön vagy bármely harmadik fél felé fennálló felelősség nélkül megszüntetheti az Ön hozzáférését és a Webhely használatát. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Vállalat bármikor módosíthatja, korlátozhatja, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a Webhelyet vagy a Webhely bármely részét, anélkül, hogy Önt erről értesítené vagy felelősségre vonná. A Vállalat időről időre általános szabályokat és irányelveket is megállapíthat a Webhely használatára vonatkozóan. A Vállalat az ilyen szabályokat és irányelveket közzéteszi a Webhelyen, és Ön elfogadja, hogy az ilyen szabályoknak és irányelveknek való megfelelés a Webhely használatának vagy folyamatos használatának feltétele. A Vállalat nem vállal felelősséget vagy felelősséget az elveszett Oldaltartalom, Felhasználói tartalom vagy egyéb adatok tekintetében, például az Oldaltartalom, Felhasználói tartalom vagy egyéb adatok törlése vagy tárolásának elmulasztása miatt. A jelen Általános Szerződési Feltételek minden olyan rendelkezése, amelynek jellegénél fogva túl kell élnie a Webhelyhez való hozzáférési és használati jogának megszűnését (beleértve, de nem kizárólagosan, a felelősség korlátozását, a felmentéseket, a kártalanítási kötelezettségeket, a garanciákról való lemondásokat, valamint a szellemi tulajdon védelmét és a licenceket). A Vállalat fenntartja magának a jogot, de nem köteles tárolni vagy másolatokat készíteni a Webhely tartalmáról, a Felhasználói tartalomról vagy más információkról, kivéve, ha törvény vagy bírósági határozat másként rendelkezik.
17. Kizáró nyilatkozatok és a felelősség korlátozása
A VÁLLALAT AZ OLDALT ÉS AZ OLDAL TARTALMÁNAK MINDEN FUNKCIÓJÁT “AHOGY VAN”, “AHOGY ELÉRHETŐ” ALAPON BIZTOSÍTJA. ÖN KIFEJEZETTEN ELFOGADJA, HOGY AZ OLDAL HASZNÁLATA KIZÁRÓLAG AZ ÖN KOCKÁZATÁRA TÖRTÉNIK. A VÁLLALAT KIZÁR MINDENFAJTA SZAVATOSSÁGOT VAGY GARANCIÁT, AMENNYIBEN AZOK A TÖRVÉNY ÁLTAL KIZÁRHATÓK, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN, AZ ÁRUVÁSÁRLHATÓSÁGRA ÉS A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ GARANCIÁKAT, ILLETVE AZ OLDAL MŰKÖDÉSÉVEL KAPCSOLATOS JOGSÉRTÉSMENTESSÉGET. A VÁLLALAT NEM GARANTÁLJA, HOGY AZ OLDAL MEGSZAKÍTÁS NÉLKÜL, BIZTONSÁGOSAN VAGY HIBAMENTESEN FOG MŰKÖDNI. A VÁLLALAT NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET, ÉS NEM VÁLLAL GARANCIÁT VAGY BIZTOSÍTÉKOT AZ OLDAL PONTOSSÁGÁRA, NAPRAKÉSZSÉGÉRE, TELJESSÉGÉRE, MEGBÍZHATÓSÁGÁRA, AKTUALITÁSÁRA, HASZNOSSÁGÁRA VAGY TISZTESSÉGÉRE VONATKOZÓAN. A VÁLLALAT NEM VÁLLAL GARANCIÁT AZ OLDAL MINŐSÉGÉRE, BIZTONSÁGÁRA VAGY JOGSZERŰSÉGÉRE VONATKOZÓAN, ÉS A VÁLLALAT NEM GARANTÁLJA, HOGY AZ OLDAL HASZNÁLATA MEGFELEL AZ ÖN IGÉNYEINEK VAGY ELVÁRÁSAINAK.
ÖN TELJES FELELŐSSÉGET ÉS KOCKÁZATOT VÁLLAL AZ OLDAL HASZNÁLATÁÉRT. AZ OLDAL HASZNÁLATA SORÁN LETÖLTÖTT VAGY MÁS MÓDON MEGSZERZETT BÁRMILYEN TARTALOM AZ ÖN SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE TÖRTÉNIK, ÉS KIZÁRÓLAG ÖN FELEL AZ ILYEN TEVÉKENYSÉGBŐL EREDŐ, AZ ÖN SZÁMÍTÓGÉPÉBEN KELETKEZETT KÁROKÉRT VAGY ADATVESZTÉSÉRT.
A VÁLLALAT, ILLETVE LEÁNYVÁLLALATAI, KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSAI, TISZTSÉGVISELŐI, IGAZGATÓI, ALKALMAZOTTAI VAGY ÜGYNÖKEI (“KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOK”) SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET, SEM SZERZŐDÉS, SEM JOGELLENES KÁROKOZÁS (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A GONDATLANSÁGOT), SEM EGYÉB MÓDON BÁRMILYEN KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, VÉLETLENSZERŰ, BÜNTETŐ, PÉLDAMUTATÓ VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ADATOK VAGY MÁS IMMATERIÁLIS JAVAK, JÖVEDELEM VAGY NYERESÉG ELVESZTÉSÉÉRT, VAGYONVESZTÉSÉRT VAGY -KÁROSODÁSÉRT VAGY HARMADIK FELEK KÖVETELÉSEIÉRT, MÉG AKKOR IS, HA A VÁLLALATOT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL, AMELYEK (1) A WEBHELY, BÁRMELY SZOLGÁLTATÁS VAGY A FELHASZNÁLÓI TARTALOM HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLATÁNAK LEHETETLENSÉGÉBŐL EREDNEK, VAGY ABBÓL EREDNEK; (2) AZ OLDALON KERESZTÜL VÉGREHAJTOTT VAGY AZ OLDAL ÁLTAL ELŐSEGÍTETT BÁRMELY TRANZAKCIÓBÓL; (3) AZ OLDAL, BÁRMELY SZOLGÁLTATÁS ÉS/VAGY A FELHASZNÁLÓI TARTALOM HIBÁINAK, HIÁNYOSSÁGAINAK VAGY EGYÉB PONTATLANSÁGAINAK TULAJDONÍTHATÓ BÁRMELY KÖVETELÉSBŐL; (4) AZ ÖN ÁTVITELÉHEZ VAGY ADATAIHOZ VALÓ JOGOSULATLAN HOZZÁFÉRÉSBŐL VAGY AZOK MEGVÁLTOZTATÁSÁBÓL; VAGY (5) AZ OLDALLAL, BÁRMELY SZOLGÁLTATÁSSAL VAGY A FELHASZNÁLÓI TARTALOMMAL KAPCSOLATOS BÁRMELY MÁS KÉRDÉSBŐL. ÖN KIFEJEZETTEN ELFOGADJA, HOGY A VÁLLALAT NEM FELELŐS ÉS NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET ÖNNEL VAGY BÁRKI MÁSSAL SZEMBEN A WEBHELYEN VAGY AZON KERESZTÜL BÁRMELY MÁS FÉL ÁLTAL TANÚSÍTOTT JOGELLENES, ZAKLATÓ, RÁGALMAZÓ, SÉRTŐ, FENYEGETŐ, KÁROS, VULGÁRIS, OBSZCÉN, SZEXUÁLISAN EGYÉRTELMŰ VAGY MÁS MÓDON KIFOGÁSOLHATÓ MAGATARTÁSÉRT VAGY BESZÉDÉRT, ILLETVE AZ ÖN JOGAINAK BÁRMELY MÁS FÉL ÁLTALI MEGSÉRTÉSÉÉRT VAGY MEGSÉRTÉSÉÉRT, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A SZELLEMI TULAJDONJOGOKAT, A NYILVÁNOSSÁGHOZ VALÓ JOGOT VAGY A MAGÁNÉLETHEZ VALÓ JOGOT. AZ EGYETLEN ÉS KIZÁRÓLAGOS JOGORVOSLATI LEHETŐSÉG A WEBHELYTEL KAPCSOLATOS ELÉGEDETLENSÉG ESETÉN A WEBHELY HASZNÁLATÁNAK ABBAHAGYÁSA. A VÁLLALAT ÉS A KAPCSOLT VÁLLALKOZÁSOK MAXIMÁLIS FELELŐSSÉGE MINDEN KÁRÉRT, VESZTESÉGÉRT ÉS KERESETI OKÉRT, AKÁR SZERZŐDÉS, AKÁR JOGELLENES KÁROKOZÁS (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN A GONDATLANSÁGOT), AKÁR MÁS OKBÓL, AZ ÖN ÁLTAL A VÁLLALATNAK A WEBOLDALHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉSÉRT ÉS ANNAK HASZNÁLATÁÉRT FIZETETT TELJES ÖSSZEG, HA VAN ILYEN. AMENNYIBEN ÖN OLYAN JOGHATÓSÁGBAN ÉL, AMELYNEK TÖRVÉNYEI MEGAKADÁLYOZZÁK, HOGY ÖN TELJES FELELŐSSÉGET ÉS KOCKÁZATOT VÁLLALJON AZ OLDAL JELEN FELTÉTELEKNEK MEGFELELŐ HASZNÁLATÁÉRT, A VÁLLALAT FELELŐSSÉGE AZ ADOTT JOGHATÓSÁG TÖRVÉNYEI ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN KORLÁTOZÓDIK.
18. Irányadó jog és vitarendezés
Ezekre a feltételekre és az általuk tervezett tranzakciókra, beleértve, de nem kizárólagosan azok értelmezését, felépítését, teljesítését és végrehajtását, az Egyesült Államok Delaware államának törvényei vonatkoznak, a kollíziós vagy jogválasztási rendelkezésekre való hivatkozás nélkül, ahogyan azok a teljes egészében ezen államon belül kötött és teljesített szerződésekre vonatkoznak. Ön beleegyezik abba, hogy lemond az esküdtszéki tárgyaláshoz való jogáról bármelyik Fél által indított vagy indított, a jelen Megállapodással közvetlenül vagy közvetve összefüggő perben vagy eljárásban. Ha a jelen Megállapodásból vagy annak megszegéséből vita keletkezik, vagy azzal kapcsolatos, és ha a vita nem rendezhető közvetlen tárgyalások útján, a felek megállapodnak abban, hogy a vitát először az Amerikai Választottbírósági Szövetség által a Kereskedelmi közvetítési eljárásai alapján végzett közvetítéssel igyekeznek rendezni, mielőtt választottbírósági eljáráshoz folyamodnának. A felek továbbá megállapodnak abban, hogy az e megállapodásból vagy annak megszegéséből eredő vagy azzal kapcsolatos bármely megoldatlan vitát vagy követelést az Amerikai Választottbírósági Szövetség által a Kereskedelmi Választottbírósági Szabályzatának megfelelően lefolytatott választottbíráskodással kell rendezni, és a választottbírák által hozott ítélet alapján bármely illetékes bíróság előtt ítéletet lehet hozni. A választottbírósági eljárás helye Delaware. A választottbírósági eljárásra vonatkozó kérelem nem nyújtható be azon időpont után, amikor az ilyen követelésen vagy jogvitán alapuló jogi vagy méltányossági eljárás megindítása az alkalmazandó elévülési idő alapján elévülne. A törvény által előírt esetek kivételével sem a felek, sem a választottbíró nem hozhatja nyilvánosságra az itt meghatározott választottbírósági eljárás létezését, tartalmát vagy eredményét mindkét fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül.
19. Értesítés
A jelen Általános Szerződési Feltételek értelmében Ön által adott minden értesítés, követelés vagy hozzájárulás írásban történik, és akkor tekintendő megadottnak, ha azt a Vállalatnak az alábbi elérhetőségen kézbesítik: 7430 E. Caley Ave., Suite 320E, Centennial, CO 80111.
Az Önt ért értesítéseket e-mailben vagy postai úton küldheti el a Társaság nyilvántartásában szereplő címre, vagy a Webhelyen történő megadás útján.
Kérjük, a jelen Általános Szerződési Feltételek megsértését jelezze a Vállalatnak a fent megadott elérhetőségen.
20. Egyéb
Ön nem ruházhatja át, nem adhat allicencet vagy más módon nem ruházhatja át a jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti jogait. Ha a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezését bármely illetékes bíróság érvénytelennek találja, az adott rendelkezés érvénytelensége nem érinti a jelen Megállapodás többi rendelkezésének érvényességét, amelyek továbbra is teljes mértékben hatályban maradnak. A jelen Általános Szerződési Feltételek címszavai csak a könnyebb áttekinthetőséget szolgálják, és nem rendelkeznek jogi jelentéssel vagy hatással. A jelen Megállapodásból eredő kereset nem nyújtható be tizenkét (12) hónapnál később, mint a kereset alapjául szolgáló tények bekövetkezését követően. A jelen Általános Szerződési Feltételek, és nem a közöttünk lévő magatartás vagy kereskedelmi gyakorlat szabályozza a jelen Általános Szerződési Feltételek értelmezését a felek között a Webhely tekintetében. Ha a Vállalat nem érvényesíti a jelen Általános Szerződési Feltételek valamely rendelkezését, az nem jelenti azt, hogy a Vállalat lemond a jövőbeni érvényesítés jogáról; a Vállalat csak írásban mondhat le ilyen jogáról.
A jelen Általános Szerződési Feltételek és minden egyéb, az Ön és a Vállalat között a Webhely használatával kapcsolatban megfelelően megkötött írásbeli megállapodás az Ön és a Vállalat közötti teljes megállapodást képezi a jelen szerződés tárgyát illetően, és minden korábbi vagy egyidejűleg tett ajánlat, megbeszélés, kommunikáció vagy szóbeli megállapodás helyébe lép.
21. A szerzői jog megsértésével kapcsolatos igények benyújtására vonatkozó eljárás
Ha úgy véli, hogy az Ön munkáját a Tartalomban olyan módon másolták le, amely szerzői jog megsértésének minősül, kérjük, adja meg szerzői jogi képviselőnknek az alábbiakban megadott írásbeli információkat.
(a) A szerzői jog jogosultja nevében eljárni jogosult személy elektronikus vagy fizikai aláírása;
(b) A szerzői joggal védett mű leírása, amelyet állítása szerint megsértettek;
(c) annak leírása, hogy az Ön szerint jogsértő anyag hol található a Webhelyen;
(d) az Ön címe, telefonszáma és e-mail címe;
(e) az Ön nyilatkozata arról, hogy jóhiszeműen úgy véli, hogy a vitatott felhasználást a szerzői jog tulajdonosa, annak képviselője vagy a törvény nem engedélyezte; és
(f) Az Ön által tett, hamis tanúzás terhe mellett tett nyilatkozat, amely szerint az értesítésben szereplő információk pontosak, és hogy Ön a szerzői jog tulajdonosa, vagy jogosult a tulajdonos nevében eljárni az állítólagosan megsértett kizárólagos jog tekintetében.
A szerzői jogokkal foglalkozó ügynökünket a szerzői jogok megsértésével kapcsolatos, a Webhelyen felmerülő állítások bejelentésével kapcsolatban a következőképpen érheti el:
Blair T. Chilton
7043 E. Caley Avenue, 320E lakosztály
Centennial, CO 80111
Telefon: +1 (303) 867-1641
E-mail: bchilton@dt.com
Utolsó frissítés: április 18, 2017.
