Tales of a Clinical Trial Travel Coordinator
Travel coordination sounds pretty straightforward – book flights, hotels, ground transportation, etc. When travel involves clinical trial patients, you then have to consider long-term and medical accommodations, among many other details. If my job were as straightforward as it sounds, it probably wouldn’t be so rewarding. I recently had a client who was traveling from […]
Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials
Clinical trials recruit patients from all over the world. Particularly in the research of rare diseases, it is not uncommon for trial participants to travel from all corners of the globe in search of answers to their medical conditions. While diversity amongst the patients is optimal from a scientific standpoint, it does present some logistical […]
Mba'épa omomýi ore aty pohanohára oguatáva?
Jareko peteĩ aty iporãitereíva oñembohekopyréva heta tembiapo hendápe, oikuave'ẽva katupyry ojoapopyréva reservas, contabilidad, cuenta ñangareko, ñemu, contrato apo ha sãmbyhy guasúpe, oĩva Norwood, MA-pe, ha iñirũnguéra oĩva Estados Unidos tuichakue javeve ha avei Edinburgh, Escocia-pe. Ore aty Clinical oñeha'ãmbaitéva oñemohendávo ko'ã ary ohasava'ekuépe, iñimportantetereíkuri […]
Avión apyka peteĩcha guáva ndoikói opavavépe g̃uarã.
Oĩ hasývape g̃uarã, pe jehape'a yvágape ikatu omongyhyje. Ijetu'u ikatu reho'ỹramo gueteri, ha katu eimo'ã avei rejepy'apyetaha nde rekovekatu rehegua remikotevẽ rehe reho aja yvágape. Py'ỹinte umi mba'asy hetavéva ikatu oñembohape pe apyka jepigua ndahasýivape heta apañuãi'ỹre, ha katu, oimeraẽva Clinical Trial Travel-icha […]
Mba'éichapa Colpitts Clinical oisãmbyhy umi tembiaporã ñeha'ãrã opa ko yvy apére
Colpitts Clinical-pe rorovy'a ikatu haguére ja'e roguerekoha peteĩ jeikekatu añetete opa ko yvy ári. Ore róga guasu oĩ Estados Unidos, Canadá ha Reino Unido-pe, ha ore rembiapo og̃uahẽ porã 50 tetã rasápe ko yvy apére. Mba'éichapa rojapo kóva? Ore irũnguéra yvoragua iñakãporãva aty rupive. Ore irũnguéra yvoragua ha'e peteĩ mba'e tekotevẽmbaitéva […]
Bills Ruguápe: Mba'éichapa oñemba'apo hasývape ojehepyme'ẽva tasyo jeporúre
Oĩgui jehepyme'ẽrã pyahu ha iporãvéva, tarhéta de krédito hasývape g̃uarã ikatuha oñemoinge jey viru reheguaicha, umi hasýva oĩva ensájo klíniko-pe sa'i jey oikotevẽ ojepy'amongeta opaite viru rehegua mba'e oikéva ipype. Añetehápe, viru rehegua ndaha'éi pe mba'e omokyre'ỹvéva ensájo klíniko-pe, ha katu amba'apóvo Colpitts Viru Rerekuára Aty ndive chehecha porã opaite mba'e […]
Pytyvõ'imi Tape Rupi: Veve Apyka Jere reheve
Reha'arõma ramo py'a perere reheve pe okẽme reike hag̃ua nde vevúipe, reikuaáma pya'e opátaha nde ñeha'arõ rehendúvo pe marandu he'íva oimeraẽ oikotevẽva ára hetave oike hag̃ua vevúipe ikatuha oike ko'ág̃a. Py'ỹinte oĩ mbovymi ogaygua oguerekóva mitã michĩva, ha katu sapy'ánte ikatu rehecha […]
Hasývakuéra Clínica-pegua ha Colpitts Moakãharakuéra: Pe joaju ñande mba'éva
Umi hasýva ha hogayguakuéra oĩ Colpitts Aty Pohãnohára rembiapo mbytépe ára ha ára. Oñemohendávo viru jeporupyre ñemyengovia, ojejogua vove tren pasáhe, térã oñemboajévo peteĩ Ambulancia Yvategua, ko'ãva ha'e tembiapo ára ha ára ore Aty Coordinador-kuéra Viaje Ñehesa'ỹijo Pohãnorãme g̃uarã, ikatupyry ha hembiapo porãitereíva. Roikuaavévo umi hasývape […]
Oñemboporãve hag̃ua umi pohã pyahu hasýva ojejuhu hag̃ua ha ikatu hag̃uáicha ojejogua, oñeñangarekóvo oñemoĩ meme hag̃ua viru.
Opaite jaikuaa oĩha peteĩ tekotevẽ ijetu'úva ha opave'ỹva pohã pyahu rehegua ko Yvy tuichakue javeve, oñepohano hag̃ua mba'asy cáncer, umi mba'asy sistema inmunitario rehegua, ha umi mba'asy sa'i ojeikuaáva ha ndojeikuaaporãiva. Pe apañuái oñemoĩva oñemoinge hag̃ua pohã pyahu mercado-pe oñepohano hag̃ua ko'ãichagua mba'asy, oñembojoapy hese pohã pyahu ñemoheñói, ñemboguata ha ñemurã hepykue ojupíva. […]
Katupyry oñemboheko hag̃ua ha ñembohovái pya'e hasývape g̃uarã ohóvo umi ñeha'ã pohanópe
Katupyry ha Pya'eñembohovái umi Tasyo Ñeha'ãme G̃uarã Tape ha Gasto Rerekópe Omyakãta Mbohasakuéra. Colpitts Tasyo Aty he'i 80% tembiapo pyahu ouha umi ñeha'ã mohepyme'ẽhágui ha tenda myakãhágui, ohechakuaáva mba'eichaitépa iporã umi programa oñembohekoáva hasývape g̃uarã, oñembohekopyréva, tape ha gasto rehegua. NORWOOD, MASS. – Mba'e poravopyrã ha'eháicha pytyvõ pumbyry rupive 24/7, oñembohekopyréva […]