{"id":1044,"date":"2017-09-13T22:10:05","date_gmt":"2017-09-14T02:10:05","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?page_id=1044"},"modified":"2025-06-04T11:00:31","modified_gmt":"2025-06-04T15:00:31","slug":"privacy-statement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/privacy-statement\/","title":{"rendered":"Privacy Statement"},"content":{"rendered":"<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-false  attched-false    vc_custom_1744076590563  js-master-row\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1744076537545\">\n\n<div id=\"text-block-1\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<div class=\"gtranslate_wrapper\" id=\"gt-wrapper-81147074\"><\/div>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-false  attched-false     js-master-row\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1749049226113\">\n\n<div id=\"text-block-2\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<h1><span style=\"color: #333399; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">COLPITTS KLINIKAI ADATV\u00c9DELMI NYILATKOZAT<\/span><\/h1>\n<p><span style=\"color: #777777;\">Colpitts Klinikai adatv\u00e9delmi nyilatkozat utols\u00f3 friss\u00edt\u00e9se: \u00e1prilis 23, 2024<\/span><\/p>\n<p>Colpitts Clinical, Inc. \u00e9s a teljes tulajdon\u00fa le\u00e1nyv\u00e1llalat, az Unisphere Travel Ltd., Inc., d\/b\/a Colpitts Clinical (egy\u00fcttesen <strong>\u201cColpitts Klinikai\u201d<\/strong>, <strong>\u201cminket\u201d<\/strong>, <strong>\u201cmi\u201d<\/strong>, <strong>\u201ca mi\u201d<\/strong>) elk\u00f6telezettek az \u00d6n mag\u00e1n\u00e9let\u00e9nek v\u00e9delme mellett. Ez az adatv\u00e9delmi nyilatkozat (<strong>\u201c\u00c9rtes\u00edt\u00e9s\u201d<\/strong>) ismerteti adatv\u00e9delmi gyakorlatunkat, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt arr\u00f3l, hogy hogyan \u00e9s mi\u00e9rt gy\u0171jtj\u00fck, haszn\u00e1ljuk \u00e9s osztjuk meg az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait az \u00d6nnel val\u00f3 interakci\u00f3nk sor\u00e1n, valamint term\u00e9keink \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1saink r\u00e9v\u00e9n, illetve amikor v\u00e1llalatok vagy mag\u00e1nszem\u00e9lyek l\u00e1togatj\u00e1k le\u00e1nyv\u00e1llalati weboldalainkat \u00e9s aldomainjeinket (<strong>\u201cWeboldal\u201d<\/strong>), mobil alkalmaz\u00e1saink (<strong>\u201cAlkalmaz\u00e1sok\u201d<\/strong>) vagy haszn\u00e1lja kommunik\u00e1ci\u00f3s platformjainkat (<strong>\u201cSzolg\u00e1ltat\u00e1sok\u201d<\/strong>). A szab\u00e1lyzat ismerteti a szem\u00e9lyes adatok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9re, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re \u00e9s helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geiket is.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical adatv\u00e9delmi nyilatkozata az \u00fcgyfeleinkre (bele\u00e9rtve az \u00fcgyfeleink v\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00f3it) \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3inkra (minden m\u00e1s szem\u00e9lyre, aki a Colpitts Clinical term\u00e9keit, szolg\u00e1ltat\u00e1sait, alkalmaz\u00e1sait vagy weboldal\u00e1t haszn\u00e1lja) vonatkozik, akik a weboldalunk, alkalmaz\u00e1saink vagy szolg\u00e1ltat\u00e1saink haszn\u00e1lata sor\u00e1n k\u00f6zvetlen\u00fcl nek\u00fcnk adnak meg szem\u00e9lyes adatokat (egy\u00fcttesen \u201c\u00d6n\u201d). \u00d6n d\u00f6nthet \u00fagy, hogy bizonyos adatokat nem ad meg nek\u00fcnk, de ez korl\u00e1tozhatja a Szolg\u00e1ltat\u00e1saink haszn\u00e1lat\u00e1nak lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. Ha b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9se vagy agg\u00e1lya van az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 alj\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333399;\"><strong>GYORS LINKEK<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Javasoljuk, hogy a teljes t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s \u00e9rdek\u00e9ben olvassa el ezt a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t. Ha azonban csak a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 egy adott szakasz\u00e1hoz szeretne hozz\u00e1f\u00e9rni, akkor az al\u00e1bbi linkre kattintva az adott szakaszhoz ugorhat.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\"><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#info\">Az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#info2\">Az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt inform\u00e1ci\u00f3k<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#sharing\">Az inform\u00e1ci\u00f3k megoszt\u00e1sa \u00e9s harmadik f\u00e9llel val\u00f3 k\u00f6zl\u00e9se<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#privacy\">Adatv\u00e9delmi jogai\/leiratkoz\u00e1s a levelez\u0151list\u00e1nkr\u00f3l<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#third\">Harmadik f\u00e9l webhelyei<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#security\">Biztons\u00e1g<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#protection\">Adatv\u00e9delmi alapelvek<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#retention\">Adatmeg\u0151rz\u00e9s<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#transfers\">Nemzetk\u00f6zi adat\u00e1tvitel<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#eu-us\">Az EU-USA\/Sv\u00e1jc-USA \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g kiterjeszt\u00e9se az EU-USA adatv\u00e9delmi keretekre<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#childrens\">Gyermekek mag\u00e1n\u00e9lete<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#updates\">A jelen k\u00f6zlem\u00e9ny friss\u00edt\u00e9sei<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #3366ff;\">\u00a0<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"#contact\">Kapcsolatfelv\u00e9tel<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333399;\"><strong><a id=\"#info\" style=\"color: #333399;\"><\/a>AZ \u00c1LTALUNK GY\u0170JT\u00d6TT INFORM\u00c1CI\u00d3K<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Az \u00d6nr\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok a k\u00f6vetkez\u0151 kateg\u00f3ri\u00e1kba sorolhat\u00f3k:<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Az \u00d6n \u00e1ltal megadott inform\u00e1ci\u00f3k<\/em><\/span><\/h3>\n<p>Weboldalunk \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1saink bizonyos r\u00e9szei bizonyos szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1s\u00e1ra k\u00e9rhetik \u00d6nt. Vil\u00e1gosan k\u00f6z\u00f6lj\u00fck, hogy mi\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck \u00d6nt\u0151l az ilyen szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1s\u00e1t, \u00e9s hogy milyen t\u00edpus\u00fa szem\u00e9lyes adatokra van sz\u00fcks\u00e9g a k\u00e9r\u00e9s vagy szolg\u00e1ltat\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<p>Olyan inform\u00e1ci\u00f3kat gy\u0171jt\u00fcnk, amelyeket \u00d6n k\u00f6zvetlen\u00fcl nek\u00fcnk ad meg, amikor a Weboldalunkat, az Alkalmaz\u00e1sokat vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sokat haszn\u00e1lja. Az \u00e1ltalunk k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00d6nt\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok t\u00edpusai a k\u00f6vetkez\u0151k: kereszt- \u00e9s vezet\u00e9kn\u00e9v, e-mail c\u00edm, postai c\u00edm, telefonsz\u00e1m, nem, korm\u00e1nyzati azonos\u00edt\u00f3, amely tartalmazhatja a fentieket, valamint a sz\u00fclet\u00e9si hely \u00e9s id\u0151, az ig\u00e9nyelt szolg\u00e1ltat\u00e1s t\u00edpus\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, marketingpreferenci\u00e1k, munk\u00e1ltat\u00f3, munkav\u00e1llal\u00f3i azonos\u00edt\u00f3 sz\u00e1m, munkak\u00f6r\u00f6k, v\u00edzumadatok, v\u00e9szhelyzeti kapcsolattart\u00e1si adatok, ha megadta, hitelk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9si adatok, jegy \u00e9s \u00fatvonal adatai, internetprotokoll-c\u00edm (\u201cIP-c\u00edm\u201d), tranzakci\u00f3s adatok, viteld\u00edj-inform\u00e1ci\u00f3k, t\u00f6rzsutas\/h\u0171s\u00e9ges utas st\u00e1tuszra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k, utaz\u00e1si preferenci\u00e1k, amennyiben k\u00e9rt\u00e9k, p\u00e9ld\u00e1ul \u00fcl\u0151hely, \u00e9tkez\u00e9s, k\u00fcl\u00f6nleges seg\u00edt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok, doh\u00e1nyz\u00e1si st\u00e1tusz, valamint minden olyan kommunik\u00e1ci\u00f3, k\u00e9r\u00e9s, kapcsolatfelv\u00e9tel vagy egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3, amelyet \u00d6n a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lata sor\u00e1n megad. El\u0151fordulhatnak olyan esetek, amikor ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat min\u0151s\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si c\u00e9lokb\u00f3l hangfelv\u00e9telen r\u00f6gz\u00edtik, azonban \u00d6nt t\u00e1j\u00e9koztatni fogjuk, miel\u0151tt r\u00e9szt vesz az ilyen esetekben.<\/p>\n<p>Amikor \u00d6n megadja ezeket a szem\u00e9lyes adatokat, ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat csak arra a konkr\u00e9t c\u00e9lra haszn\u00e1ljuk fel, amelyre azokat megadta.<\/p>\n<h3><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Automatikusan gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k, amikor \u00d6n megl\u00e1togatja a Weboldalunkat vagy az Alkalmaz\u00e1sokat, vagy haszn\u00e1lja a Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat.<\/em><\/span><\/h3>\n<p>A Webhely haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 bizonyos inform\u00e1ci\u00f3kat nyomon k\u00f6vet\u00e9si technol\u00f3gi\u00e1k vagy m\u00e1s passz\u00edv eszk\u00f6z\u00f6k seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel gy\u0171jthet\u00fcnk. Ezek a \u201cpassz\u00edvan gy\u0171jt\u00f6tt\u201d inform\u00e1ci\u00f3k t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt tartalmazz\u00e1k annak a weboldalnak a domainnev\u00e9t, amely lehet\u0151v\u00e9 tette az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra, hogy a Webhelyre navig\u00e1ljon, a haszn\u00e1lt keres\u0151motorokat, a haszn\u00e1lt IP-c\u00edmet, a Webhelyen elt\u00f6lt\u00f6tt id\u0151 hossz\u00e1t, a Webhelyen megtekintett oldalakat, a Webhely megl\u00e1togat\u00e1sa el\u0151tt \u00e9s ut\u00e1n megl\u00e1togatott egy\u00e9b weboldalakat, az \u00d6n \u00e1ltal haszn\u00e1lt internetb\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpus\u00e1t, a Webhelyen tett l\u00e1togat\u00e1sainak gyakoris\u00e1g\u00e1t, valamint egy\u00e9b relev\u00e1ns statisztik\u00e1kat, bele\u00e9rtve a k\u00f6vetkez\u0151ket:<\/p>\n<p><strong>Napl\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k.<\/strong> Amikor \u00d6n bel\u00e9p a Webhelyre, szervereink automatikusan r\u00f6gz\u00edtik azokat az inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyeket a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151je k\u00fcld, amikor \u00d6n megl\u00e1togat egy weboldalt. Ezek a szervernapl\u00f3k olyan inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmazhatnak, mint az \u00d6n webes k\u00e9r\u00e9se, IP-c\u00edme, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa, b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 nyelve, a k\u00e9r\u00e9s d\u00e1tuma \u00e9s id\u0151pontja, valamint egy vagy t\u00f6bb cookie (kis sz\u00f6veges f\u00e1jl, amely egy karakterl\u00e1ncot tartalmaz), amely egyedileg azonos\u00edthatja az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t.<\/p>\n<p><strong>Linkek.<\/strong> A Webhely olyan form\u00e1tum\u00fa linkeket tartalmazhat, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy nyomon k\u00f6vess\u00fck, hogy ezeket a linkeket IP-c\u00edmek k\u00f6vett\u00e9k-e. Ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat arra haszn\u00e1ljuk fel, hogy jav\u00edtsuk term\u00e9keink \u00e9s a design min\u0151s\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p><strong>S\u00fctik<\/strong>. Amikor \u00d6n megl\u00e1togatja vagy bel\u00e9p a Webhelyre, egy vagy t\u00f6bb s\u00fctit (kis sz\u00f6veges f\u00e1jlokat, amelyek egy karakterl\u00e1ncot tartalmaznak) k\u00fcld\u00fcnk az \u00d6n sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9re, amely egyedileg azonos\u00edtja az \u00d6n b\u00f6ng\u00e9sz\u0151j\u00e9t. A cookie-kat a felhaszn\u00e1l\u00f3i preferenci\u00e1k t\u00e1rol\u00e1s\u00e1val \u00e9s a felhaszn\u00e1l\u00f3i trendek nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9vel a Webhely min\u0151s\u00e9g\u00e9nek jav\u00edt\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1ljuk. A legt\u00f6bb webb\u00f6ng\u00e9sz\u0151 automatikusan elfogadja a cookie-kat, de be\u00e1ll\u00edthat\u00f3, hogy ne tegye ezt, vagy hogy \u00e9rtes\u00edtse a felhaszn\u00e1l\u00f3t a cookie-k k\u00fcld\u00e9s\u00e9r\u0151l. Ha szeretn\u00e9 letiltani a cookie-kat, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lassza ki ezeket a be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat az internetes b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 be\u00e1ll\u00edt\u00e1saiban, \u00e9s tekintse meg a Cookie-nyilatkozatunkat. K\u00e9rj\u00fck, vegye figyelembe, hogy ha letiltja a cookie-kat, el\u0151fordulhat, hogy nem tudja haszn\u00e1lni a Webhelyen el\u00e9rhet\u0151 egyes testreszabott funkci\u00f3kat.<\/p>\n<p><strong>Webjelz\u0151k.<\/strong> A webjelz\u0151k (m\u00e1s n\u00e9ven \u201cpixelc\u00edmk\u00e9k\u201d vagy \u201ctiszta GIF-ek\u201d) 1\u00d71 egypixeles grafik\u00e1k, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy megsz\u00e1moljuk a Webhelyet megl\u00e1togat\u00f3 vagy a Webhelyhez hozz\u00e1f\u00e9r\u0151 felhaszn\u00e1l\u00f3k sz\u00e1m\u00e1t, \u00e9s a cookie-khoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s r\u00e9v\u00e9n felismerj\u00fck a felhaszn\u00e1l\u00f3kat. Webjelz\u0151ket haszn\u00e1lhatunk a Webhely adminisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak \u00e9s navig\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak megk\u00f6nny\u00edt\u00e9s\u00e9re, a Webhely felhaszn\u00e1l\u00f3inak m\u0171veleteinek nyomon k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re, a Webhely haszn\u00e1lat\u00e1ra \u00e9s a v\u00e1laszad\u00e1si ar\u00e1nyokra vonatkoz\u00f3 \u00f6sszes\u00edtett statisztik\u00e1k \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra, valamint a Webhely l\u00e1togat\u00f3inak fokozott online \u00e9lm\u00e9ny ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ra. Az \u00e1ltalunk k\u00fcld\u00f6tt HTML-form\u00e1tum\u00fa e-mail \u00fczenetekben is elhelyezhet\u00fcnk webjelz\u0151ket, hogy meghat\u00e1rozzuk, mely e-mail \u00fczeneteket nyitott\u00e1k meg.<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Harmadik f\u00e9l nyomon k\u00f6vet\u00e9se.<\/strong> <\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Nem engedj\u00fck, hogy harmadik felek szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jtsenek az \u00d6n online tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l az \u00d6n online tev\u00e9kenys\u00e9geir\u0151l az id\u0151 m\u00fal\u00e1s\u00e1val \u00e9s a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 weboldalakon kereszt\u00fcl, amikor \u00d6n a Webhelyet haszn\u00e1lja.<\/span><\/p>\n<p>Amikor \u00d6n megl\u00e1togatja a Weboldalunkat, vagy haszn\u00e1lja az Alkalmaz\u00e1sainkat vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat, bizonyos inform\u00e1ci\u00f3kat automatikusan gy\u0171jthet\u00fcnk az \u00d6n eszk\u00f6z\u00e9r\u0151l. Egyes orsz\u00e1gokban, bele\u00e9rtve az Eur\u00f3pai Uni\u00f3t is, ezek az inform\u00e1ci\u00f3k a vonatkoz\u00f3 adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyek \u00e9rtelm\u00e9ben szem\u00e9lyes adatoknak min\u0151s\u00fclhetnek:<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Haszn\u00e1lati inform\u00e1ci\u00f3k<\/strong> \u2013 <\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Nyomon k\u00f6vetj\u00fck a Weboldallal, Alkalmaz\u00e1sokkal vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal kapcsolatos tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peinek konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1t, valamint a Weboldal, Alkalmaz\u00e1sok vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatos teljes\u00edtm\u00e9nymutat\u00f3kat. P\u00e9ld\u00e1ul, amikor \u00d6n a Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat haszn\u00e1lja, gy\u0171jthetj\u00fck:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li>A platformunkon kereszt\u00fcl zajl\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3ra vonatkoz\u00f3 forgalmi adatok (p\u00e9ld\u00e1ul h\u00edv\u00e1sok, csoportos chat, videokonferencia, SMS), hogy lehet\u0151v\u00e9 tegy\u00fck sz\u00e1munkra a kommunik\u00e1ci\u00f3 hat\u00e9kony \u00e9s eredm\u00e9nyes tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n<li>H\u00e1l\u00f3zatfel\u00fcgyeleti adatok, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra bels\u0151 h\u00e1l\u00f3zataink biztons\u00e1g\u00e1nak \u00e9s rugalmass\u00e1g\u00e1nak fenntart\u00e1s\u00e1t;<\/li>\n<li>Napl\u00f3adatok \u00d6nr\u0151l a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok, a Webhely vagy az Alkalmaz\u00e1sok haszn\u00e1lata sor\u00e1n, bele\u00e9rtve az IP-c\u00edmet, az internetszolg\u00e1ltat\u00f3t. <strong>(\u201cISP\u201d<\/strong>), a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 t\u00edpusa, a hivatkoz\u00f3\/kil\u00e9p\u0151 oldalak, az oldalunkon megtekintett f\u00e1jlok (pl. HTML oldalak, grafik\u00e1k stb.), az oper\u00e1ci\u00f3s rendszer, a d\u00e1tum\/id\u0151b\u00e9lyeg \u00e9s\/vagy a kattint\u00e1si folyam adatok, hogy \u00f6sszess\u00e9g\u00e9ben elemezhess\u00fck a trendeket \u00e9s kezelhess\u00fck az oldalt;<\/li>\n<li>Eszk\u00f6zadatok b\u00e1rmely eszk\u00f6zr\u0151l, bele\u00e9rtve a mobiltelefonsz\u00e1mot \u00e9s a mobileszk\u00f6z\u00f6kkel kapcsolatos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3kat, mint p\u00e9ld\u00e1ul az oper\u00e1ci\u00f3s rendszer \u00e9s a modell, ha \u00d6n a Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat az Alkalmaz\u00e1sainkon kereszt\u00fcl haszn\u00e1lja. A s\u00fctik \u00e9s m\u00e1s hasonl\u00f3 technol\u00f3gi\u00e1k \u00e1ltal gy\u0171jt\u00f6tt egy\u00e9b eszk\u00f6zadatok tekintet\u00e9ben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 technol\u00f3gi\u00e1kat haszn\u00e1lunk az inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9shez, amelyek magukban foglalhatj\u00e1k a s\u00fctik ment\u00e9s\u00e9t az \u00d6n sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n;<\/li>\n<li>Call Detail Records (H\u00edv\u00e1s adatrekordok) telefonh\u00edv\u00e1s vagy m\u00e1s t\u00e1vk\u00f6zl\u00e9si tranzakci\u00f3 \u00e1ltal l\u00e9trehozott adatrekord. A rekord a h\u00edv\u00e1s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 attrib\u00fatumait tartalmazza, mint p\u00e9ld\u00e1ul az id\u0151t, az id\u0151tartamot, a h\u00edv\u00e1s befejez\u00e9s\u00e9nek \u00e1llapot\u00e1t, a forr\u00e1s- \u00e9s a c\u00e9lsz\u00e1mot;<\/li>\n<li>Meta adatok, amelyek m\u00e1s adatokr\u00f3l l\u00e9trehozott adatok, amelyek tartalmazhatj\u00e1k az adatelem m\u00e9ret\u00e9t, form\u00e1z\u00e1s\u00e1t \u00e9s egy\u00e9b jellemz\u0151it;<\/li>\n<li>e-mailek\/kommunik\u00e1ci\u00f3 vel\u00fcnk; \u00e9s<\/li>\n<li>Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si adatok, amelyek magukban foglalj\u00e1k a fizet\u00e9si adatokat.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>S\u00fctik \u00e9s m\u00e1s hasonl\u00f3 technol\u00f3gi\u00e1k<\/strong> - K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 technol\u00f3gi\u00e1kat haszn\u00e1lunk az inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9shez, amelyek k\u00f6z\u00e9 tartozhatnak a cookie-k is, amikor \u00d6n megl\u00e1togatja a Weboldalunkat, vagy haszn\u00e1lja az Alkalmaz\u00e1sainkat vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat. K\u00e9rj\u00fck, tekintse meg a <a href=\"https:\/\/www.dt.com\/privacy\/cookiesnotice\">Colpitts Klinikai s\u00fctikr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 k\u00f6zlem\u00e9ny<\/a> tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt.<\/p>\n<p><em>Harmadik felekt\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k<\/em><\/p>\n<p>Akkor szerz\u00fcnk inform\u00e1ci\u00f3t \u00d6nr\u0151l, amikor v\u00e1llalkoz\u00e1sok kapcsolatba l\u00e9pnek vel\u00fcnk \u00e9s ig\u00e9nybe veszik szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat, bele\u00e9rtve azt is, amikor valaki m\u00e1s szolg\u00e1ltat nek\u00fcnk inform\u00e1ci\u00f3t \u00d6nr\u0151l (pl. amikor az \u00fcgyfel\u00fcnk vagy egy harmadik f\u00e9l (pl. munk\u00e1ltat\u00f3, utaz\u00e1si iroda, glob\u00e1lis \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si rendszer, utaz\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00f3 stb.) az \u00d6n adatait adja \u00e1t nek\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy Szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtsunk sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<p>Harmadik felekt\u0151l gy\u0171jthetj\u00fck az egy\u00e9nek nev\u00e9t \u00e9s e-mail c\u00edm\u00e9t, hogy term\u00e9keinket\/szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat ezen egy\u00e9nek sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rt\u00e9kes\u00edts\u00fck. Ez az inform\u00e1ci\u00f3gy\u0171jt\u00e9s \u00e9s marketing mindig az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en t\u00f6rt\u00e9nik. Csak akkor kapjuk meg ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat, ha ellen\u0151rizt\u00fck, hogy ezek a harmadik felek vagy rendelkeznek az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy ezek a harmadik felek egy\u00e9bk\u00e9nt jogilag jogosultak vagy k\u00f6telesek az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait \u00e1tadni nek\u00fcnk.<\/p>\n<p>M\u00e1s forr\u00e1sokb\u00f3l, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151 adatb\u00e1zisokb\u00f3l vagy olyan harmadik felekt\u0151l, akikt\u0151l adatokat v\u00e1s\u00e1roltunk, kaphatunk \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s ezeket az adatokat az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en kombin\u00e1lhatjuk az \u00d6nr\u0151l m\u00e1r rendelkez\u00e9s\u00fcnkre \u00e1ll\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3kkal. Ez seg\u00edt nek\u00fcnk nyilv\u00e1ntart\u00e1saink friss\u00edt\u00e9s\u00e9ben, b\u0151v\u00edt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s elemz\u00e9s\u00e9ben, \u00faj \u00fcgyfelek azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ban, valamint az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra \u00e9rdekes term\u00e9kek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p>Szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jthet\u00fcnk \u00d6nr\u0151l m\u00e1s, \u00d6n \u00e1ltal haszn\u00e1lt alkalmaz\u00e1sokb\u00f3l, ha \u00fagy d\u00f6nt, hogy a Colpitts Clinical Alkalmaz\u00e1sokat vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1sokat m\u00e1s Alkalmaz\u00e1sokkal vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1sokkal integr\u00e1lja.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333399;\"><strong><a id=\"info2\" style=\"color: #333399;\"><\/a>AZ \u00c1LTALUNK HASZN\u00c1LT INFORM\u00c1CI\u00d3K<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Az \u00d6nt\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3kat sz\u00e1mos c\u00e9lra felhaszn\u00e1lhatjuk, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a k\u00f6vetkez\u0151kre:<\/p>\n<ul>\n<li>A Webhely, az Alkalmaz\u00e1sok vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok kezel\u00e9se, \u00fczemeltet\u00e9se, v\u00e9delme \u00e9s karbantart\u00e1sa;<\/li>\n<li>Utaz\u00e1si, sz\u00e1llodai\/sz\u00e1llodai \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si tranzakci\u00f3k feldolgoz\u00e1sa \u00e9s befejez\u00e9se, valamint a kapcsol\u00f3d\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k elk\u00fcld\u00e9se, bele\u00e9rtve a tranzakci\u00f3s visszaigazol\u00e1sokat \u00e9s sz\u00e1ml\u00e1kat;<\/li>\n<li>Tal\u00e1lkoz\u00f3k \u00e9s rendezv\u00e9nyek koordin\u00e1l\u00e1sa \u00e9s lebonyol\u00edt\u00e1sa;<\/li>\n<li>\u00dcgyf\u00e9ljelent\u00e9sek \u00e9s kapcsolattart\u00e1s;<\/li>\n<li>A Weboldal, az Alkalmaz\u00e1sok vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1nak kezel\u00e9se \u00e9s jav\u00edt\u00e1sa;<\/li>\n<li>Online \u00e9s offline t\u00e1mogat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa az \u00fcgyfeleknek \u00e9s a v\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00f3knak;<\/li>\n<li>El\u0151k\u00e9sz\u00edthet\u00fcnk \u00e9s biztos\u00edthatunk \u00d6nnek a Weboldalr\u00f3l, az Alkalmaz\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s\/vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 aj\u00e1nl\u00e1sokat;<\/li>\n<li>Weboldalunk, alkalmaz\u00e1saink vagy szolg\u00e1ltat\u00e1saink \u00dcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1nak \u00e9s t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak el\u0151seg\u00edt\u00e9se;<\/li>\n<li>a csal\u00e1rd tev\u00e9kenys\u00e9gek, a Webhelyhez, az Alkalmaz\u00e1sokhoz vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz val\u00f3 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s \u00e9s egy\u00e9b illeg\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9gek kivizsg\u00e1l\u00e1sa \u00e9s megakad\u00e1lyoz\u00e1sa; \u00e9s<\/li>\n<li>B\u00e1rmilyen m\u00e1s c\u00e9lra, amelyr\u0151l \u00e9rtes\u00edtj\u00fck \u00d6nt, \u00e9s amelyhez hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t megkapjuk;<\/li>\n<li>Az \u00d6n \u00e9lm\u00e9ny\u00e9nek szem\u00e9lyre szab\u00e1sa \u00e9s rekl\u00e1mc\u00e9l\u00fa \u00fajb\u00f3li megc\u00e9lz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben;<\/li>\n<li>Utaz\u00f3k el\u00e9gedetts\u00e9gi felm\u00e9r\u00e9sei;<\/li>\n<li>V\u00e1laszolni a megkeres\u00e9sekre \u00e9s k\u00e9r\u00e9sekre, valamint az \u00d6n \u00e1ltal k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtani az \u00d6n \u00e1ltal k\u00e9rt er\u0151forr\u00e1sokhoz;<\/li>\n<li>Min\u0151s\u00e9gbiztos\u00edt\u00e1si \u00e9s k\u00e9pz\u00e9si c\u00e9lokra;<\/li>\n<li>a Weboldal, az Alkalmaz\u00e1sok vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sok haszn\u00e1lat\u00e1nak \u00f6sszes\u00edt\u00e9se \u00e9s elemz\u00e9se trendfigyel\u00e9s, marketing \u00e9s rekl\u00e1mc\u00e9lokb\u00f3l; \u00e9s<\/li>\n<li>Technikai figyelmeztet\u00e9sek, friss\u00edt\u00e9sek, biztons\u00e1gi \u00e9rtes\u00edt\u00e9sek \u00e9s adminisztrat\u00edv k\u00f6zlem\u00e9nyek k\u00fcld\u00e9se.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mi \u00e9s harmadik f\u00e9l marketingszolg\u00e1ltat\u00f3ink is felhaszn\u00e1lhatjuk az \u00fcgyfelek \u00e1ltal nek\u00fcnk k\u00fcld\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3kat marketingc\u00e9lokra, ha ez \u00f6sszhangban van az \u00d6n marketingpreferenci\u00e1ival \u00e9s az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyokkal. \u00d6n azonban lemondhat marketingtev\u00e9kenys\u00e9geinkr\u0151l. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt l\u00e1sd a <em><u>\u201c<\/u><\/em><u>Leiratkoz\u00e1s a levelez\u0151list\u00e1nkr\u00f3l\u201d<\/u> \u00e9s <u>\u201cNe adja el a szem\u00e9lyes adataimat\u201d <\/u>al\u00e1bbi szakaszok.<\/p>\n<p><em>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak jogalapja (csak EGT\/UK)<\/em><\/p>\n<p>A jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban szerepl\u0151 egyes fogalmak (t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt az \u00c9rintett, a Szem\u00e9lyes adatok, a Feldolgoz\u00e1s, a jogalap, az Adatfeldolgoz\u00f3 \u00e9s az Adatkezel\u0151) fogalommeghat\u00e1roz\u00e1sai a 2016\/679 eur\u00f3pai \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (GDPR) 4. cikke alapj\u00e1n ker\u00fcltek meghat\u00e1roz\u00e1sra, amely az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban lak\u00f3kra is vonatkozik az itt tal\u00e1lhat\u00f3 2018. \u00e9vi brit adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny (UK GDPR) alapj\u00e1n: <a href=\"https:\/\/gdpr-info.eu\/art-4-gdpr\/\">GDPR fogalommeghat\u00e1roz\u00e1sok<\/a>.<\/p>\n<p>Ha \u00d6n az Eur\u00f3pai Uni\u00f3b\u00f3l (EU) vagy az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmazik, az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 jogalapunk a fentiekben le\u00edrtak szerint az \u00e9rintett szem\u00e9lyes adatokt\u00f3l \u00e9s att\u00f3l a konkr\u00e9t kontextust\u00f3l f\u00fcgg, amelyben azokat gy\u0171jtj\u00fck. Ez a t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a GDPR 13. \u00e9s 14. cikk\u00e9ben el\u0151\u00edrt k\u00f6telez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat ny\u00fajt az \u00d6n mint \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatai feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1g\u00e1ra vonatkoz\u00f3an.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical adatfeldolgoz\u00f3k\u00e9nt j\u00e1r el, amennyiben a szponzor vagy a szerz\u0151d\u00e9ses kutat\u00e1si szervezet az adatkezel\u0151k\u00e9nt elj\u00e1r\u00f3 \u00fcgyfel\u00fcnk. \u00cdr\u00e1sos szerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n az Adatkezel\u0151 a beleegyez\u0151 klinikai vizsg\u00e1latban r\u00e9sztvev\u0151k szem\u00e9lyes adatait tov\u00e1bb\u00edtja a Colpitts Clinical sz\u00e1m\u00e1ra a klinikai vizsg\u00e1lathoz kapcsol\u00f3d\u00f3 utaz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sok \u00e9s\/vagy k\u00f6lts\u00e9gt\u00e9r\u00edt\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok kezel\u00e9se \u00e9s feldolgoz\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. Ez a szerz\u0151d\u00e9s k\u00e9pezi a Colpitts Clinical \u00e1ltal ilyen k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt v\u00e9gzett szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1nak \u2018jogalapj\u00e1t\u2019.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical adatkezel\u0151v\u00e9 v\u00e1lik, ha tov\u00e1bbi szem\u00e9lyes adatokat csak akkor gy\u0171jt k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00d6nt\u0151l, ha ehhez az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val rendelkez\u00fcnk, \u00e9s ha a szem\u00e9lyes adatokra az \u00d6nnel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk, vagy ha a feldolgoz\u00e1s jogos \u00e9rdek\u00fcnkb\u0151l t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s azt nem \u00edrj\u00e1k fel\u00fcl az \u00d6n adatv\u00e9delmi \u00e9rdekei vagy alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai. Bizonyos esetekben jogi k\u00f6telezetts\u00e9g\u00fcnk is lehet a sz\u00f3ban forg\u00f3 szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n<p>Ha jogi k\u00f6vetelm\u00e9nynek val\u00f3 megfelel\u00e9s vagy az \u00d6nnel val\u00f3 szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben szem\u00e9lyes adatok megad\u00e1s\u00e1ra k\u00e9rj\u00fck \u00d6nt, ezt a megfelel\u0151 id\u0151pontban vil\u00e1goss\u00e1 tessz\u00fck, \u00e9s t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt arr\u00f3l, hogy szem\u00e9lyes adatainak megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151-e vagy sem (valamint arr\u00f3l, hogy milyen lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1rhat, ha \u00d6n nem adja meg szem\u00e9lyes adatait).<\/p>\n<p>Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, ha az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait a mi vagy egy harmadik f\u00e9l jogos \u00e9rdekeire hivatkozva gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel, \u00e9s ezek az \u00e9rdekek nem szerepelnek a fentiekben (l\u00e1sd \u201cAz \u00e1ltalunk felhaszn\u00e1lt inform\u00e1ci\u00f3k\u201d szakasz), akkor a megfelel\u0151 id\u0151pontban vil\u00e1goss\u00e1 tessz\u00fck \u00d6nnek, hogy melyek ezek a jogos \u00e9rdekek.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical adatkezel\u0151k\u00e9nt j\u00e1r el a saj\u00e1t alkalmazottaira vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok tekintet\u00e9ben, \u00e9s ezeket az adatokat az \u00e9rintettekkel k\u00f6t\u00f6tt munkaszerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n jogszer\u0171en kezeli.<\/p>\n<p>Ha k\u00e9rd\u00e9se van, vagy tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3ra van sz\u00fcks\u00e9ge azzal kapcsolatban, hogy milyen jogalapon gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait, k\u00e9rj\u00fck, vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot az al\u00e1bbi \u201cKapcsolat\u201d szakaszban megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333399;\"><strong><a id=\"sharing\" style=\"color: #333399;\"><\/a>AZ INFORM\u00c1CI\u00d3K MEGOSZT\u00c1SA \u00c9S HARMADIK F\u00c9LLEL VAL\u00d3 K\u00d6ZL\u00c9SE<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Ahhoz, hogy az \u00d6n nev\u00e9ben az utaz\u00e1si el\u0151k\u00e9sz\u00fcleteket teljes\u00edteni tudjuk, a legt\u00f6bb esetben sz\u00fcks\u00e9g lesz arra, hogy a szem\u00e9lyes adatokat harmadik f\u00e9l \u00e1ltal feldolgozzuk (ezek k\u00f6z\u00e9 tartoznak t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a l\u00e9git\u00e1rsas\u00e1gok, sz\u00e1llod\u00e1k, aut\u00f3k\u00f6lcs\u00f6nz\u0151 c\u00e9gek, v\u00edzum- vagy \u00fatlev\u00e9lszolg\u00e1ltat\u00f3k). Szem\u00e9lyes adatokat csak akkor tov\u00e1bb\u00edtunk harmadik f\u00e9l v\u00e1llalatoknak, vagy dolgozzuk fel \u0151ket, ha ezek a v\u00e1llalatok sz\u00fcks\u00e9gesek az utaz\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<p>Az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt adatokat az al\u00e1bbi harmadik felekkel megoszthatjuk \u00e9s nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozhatjuk az utaz\u00e1sszervez\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l:<\/p>\n<ul>\n<li>Colpitts Clinical vagy b\u00e1rmelyik kapcsolt v\u00e1llalkoz\u00e1sa a jelen Adatfeldolgoz\u00e1si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val \u00f6sszhangban;<\/li>\n<li>\u00dczleti partnerek, v\u00e1llalkoz\u00f3k, utaz\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00f3k, besz\u00e1ll\u00edt\u00f3k \u00e9s meghatalmazott harmadik f\u00e9l \u00fcgyn\u00f6k\u00f6k, hogy:\n<ul>\n<li>Szolg\u00e1ltat\u00e1saink \u00fczemeltet\u00e9se, ny\u00fajt\u00e1sa, jav\u00edt\u00e1sa \u00e9s testreszab\u00e1sa, bele\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan:\n<ul>\n<li>L\u00e9git\u00e1rsas\u00e1gok, sz\u00e1llod\u00e1k, ingatlank\u00f6lcs\u00f6nz\u0151 c\u00e9gek, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sok<\/li>\n<li>Online foglal\u00e1si eszk\u00f6z\u00f6k (OBT), ha szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t\u00f6tt\u00fcnk az \u00fcgyfeleinkkel val\u00f3 haszn\u00e1latra<\/li>\n<li>Glob\u00e1lis terjeszt\u00e9si rendszerek (GDS)<\/li>\n<li>K\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9si v\u00e1llalatok<\/li>\n<li>Gondoskod\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9get v\u00e1llal\u00f3k<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>T\u00e1mogat\u00e1s \u00e9s m\u0171szaki szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa;<\/li>\n<li>Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal kapcsolatos marketing \u00e9s egy\u00e9b operat\u00edv kommunik\u00e1ci\u00f3 k\u00fcld\u00e9se;<\/li>\n<li>\u00c9rv\u00e9nyes\u00edtse elfogadhat\u00f3 haszn\u00e1lati szab\u00e1lyzatunkat;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u0151 szervek, szab\u00e1lyoz\u00f3 vagy korm\u00e1nyzati szervek vagy m\u00e1s harmadik felek, hogy jogi elj\u00e1r\u00e1sra v\u00e1laszoljanak, jogi k\u00f6telezetts\u00e9geknek megfeleljenek; v\u00e9dj\u00e9k vagy megv\u00e9dj\u00e9k a mi vagy harmadik felek jogait, \u00e9rdekeit vagy tulajdon\u00e1t; megel\u0151zz\u00e9k vagy kivizsg\u00e1lj\u00e1k a Weboldallal, az Alkalmaz\u00e1sokkal vagy a Szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal kapcsolatos jogs\u00e9rt\u00e9seket;<\/li>\n<li>B\u00e1rmely harmadik f\u00e9l a v\u00e1llalkoz\u00e1sunk leend\u0151 vagy t\u00e9nyleges elad\u00e1s\u00e1val, egyes\u00fcl\u00e9s\u00e9vel, felv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1val, finansz\u00edroz\u00e1s\u00e1val vagy \u00e1tszervez\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban.<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Kiz\u00e1r\u00f3lag EU\/UK \u00e1llampolg\u00e1rok sz\u00e1m\u00e1ra:<\/span><\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok nem tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k az EU-n vagy az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gon k\u00edv\u00fcli orsz\u00e1gba vagy ter\u00fcletre, kiv\u00e9ve, ha az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s az EU vagy az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g \u00e1ltal elismert, megfelel\u0151 szint\u0171 adatbiztons\u00e1ggal rendelkez\u0151 orsz\u00e1gba vagy ter\u00fcletre t\u00f6rt\u00e9nik, vagy az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nik, vagy a Colpitts Clinical jogos \u00e9rdek\u00e9nek kiel\u00e9g\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nik az \u00fcgyfeleivel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9ses meg\u00e1llapod\u00e1sok tekintet\u00e9ben.<\/p>\n<p>A szem\u00e9lyes adatok csoporton bel\u00fcli tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa a T\u00e1rsas\u00e1g bels\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sokra vonatkoz\u00f3, az Eur\u00f3pai Adatv\u00e9delmi Hat\u00f3s\u00e1g \u00e1ltal elismert szabv\u00e1nyos szerz\u0151d\u00e9si felt\u00e9teleken alapul\u00f3 csoporton bel\u00fcli adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1s (Intra Group Data Transfer Agreement, IGDTA) szerinti \u00edr\u00e1sbeli meg\u00e1llapod\u00e1sok t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pezi.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"privacy\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">ADATV\u00c9DELMI JOGAI\/LEIRATKOZ\u00c1S A LEVELEZ\u0150LIST\u00c1NKR\u00d3L<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p><em>Friss\u00edt\u00e9s \u00e9s hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s az \u00d6n adataihoz<\/em><\/p>\n<p>Amennyiben a Weboldalunkon vagy alkalmaz\u00e1sainkon, illetve szolg\u00e1ltat\u00e1sainkon kereszt\u00fcl gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat saj\u00e1t sz\u00e1mlavezet\u00e9si, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si vagy marketingc\u00e9lokb\u00f3l kezelj\u00fck, lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edtunk az egy\u00e9nek sz\u00e1m\u00e1ra, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjenek, fel\u00fclvizsg\u00e1lj\u00e1k, m\u00f3dos\u00edts\u00e1k \u00e9s t\u00f6r\u00f6lj\u00e9k az \u00e1ltalunk kezelt szem\u00e9lyes adatokat, ahogyan azt az \u00d6n lak\u00f3helye szerint alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok el\u0151\u00edrj\u00e1k.<\/p>\n<p>Amennyiben \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t adta szem\u00e9lyes adatainak gy\u0171jt\u00e9s\u00e9hez, felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz vagy k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9hez, bizonyos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt t\u00f6rv\u00e9nyes joga lehet ahhoz, hogy visszavonja a szem\u00e9lyes adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz vagy k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t. Hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, amennyiben alkalmazhat\u00f3, a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201cKapcsolatfelv\u00e9tel\u201d szakasz\u00e1ban megadott koordin\u00e1t\u00e1kon l\u00e9phet vel\u00fcnk kapcsolatba. Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy ha visszavonja hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, el\u0151fordulhat, hogy nem tudjuk biztos\u00edtani \u00d6nnek azokat a programokat, term\u00e9keket, szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, esem\u00e9nyeket vagy inform\u00e1ci\u00f3kat, amelyeket k\u00e9rt, vagy amelyeket felaj\u00e1nlhatn\u00e1nk \u00d6nnek.<\/p>\n<h4><span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Leiratkoz\u00e1s a levelez\u0151list\u00e1nkr\u00f3l<\/em><\/span><\/h4>\n<p>Ha \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rult ahhoz, hogy elektronikus marketingk\u00f6zlem\u00e9nyeket kapjon t\u0151l\u00fcnk, vagy ha egy\u00e9bk\u00e9nt az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e9rtelm\u00e9ben hallgat\u00f3lagos hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1ssal rendelkez\u00fcnk az ilyen k\u00f6zlem\u00e9nyek k\u00fcld\u00e9s\u00e9hez, de a tov\u00e1bbiakban nem k\u00edv\u00e1nja, hogy e-mail c\u00edm\u00e9t vagy m\u00e1s elektronikus c\u00edm\u00e9t rekl\u00e1mc\u00e9lokra haszn\u00e1ljuk, akkor lemondhat a k\u00f6vetkez\u0151 lehet\u0151s\u00e9gekr\u0151l<\/p>\n<ul>\n<li>a \u201cleiratkoz\u00e1s\u201d gombra kattintva b\u00e1rmelyik kapott marketing e-mailben,<\/li>\n<li>vagy az elektronikus marketingk\u00f6zlem\u00e9ny k\u00e9zhezv\u00e9telekor megadott leiratkoz\u00e1si utas\u00edt\u00e1sokat k\u00f6vetve.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e9g ha \u00d6n le is tiltotta, hogy marketingk\u00f6zlem\u00e9nyeket kapjon t\u0151l\u00fcnk, akkor is felvehetj\u00fck \u00d6nnel a kapcsolatot tranzakci\u00f3s c\u00e9lokb\u00f3l, a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyeknek megfelel\u0151en (pl. \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lat, term\u00e9kinform\u00e1ci\u00f3k, szerviz- vagy eml\u00e9keztet\u0151 \u00e9rtes\u00edt\u00e9sek, vagy visszah\u00edv\u00e1sok). Sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk lehet arra is, hogy kapcsolatba l\u00e9pj\u00fcnk \u00d6nnel az \u00fcgyf\u00e9lszolg\u00e1lati megkeres\u00e9sekkel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sekkel vagy inform\u00e1ci\u00f3kkal kapcsolatban; \u00e9s<\/li>\n<li>Id\u0151be telhet, am\u00edg az \u00f6sszes nyilv\u00e1ntart\u00e1sunkban t\u00fckr\u00f6z\u0151dnek az \u00d6n preferenci\u00e1inak v\u00e1ltoz\u00e1sai (pl. ha azt k\u00e9ri, hogy ne kapjon t\u0151l\u00fcnk szem\u00e9lyre szabott marketingkommunik\u00e1ci\u00f3t, el\u0151fordulhat, hogy az \u00d6n preferenci\u00e1ja nem ker\u00fcl r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre egy m\u00e1r folyamatban l\u00e9v\u0151 prom\u00f3ci\u00f3 eset\u00e9ben).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Az \u00d6n adatv\u00e9delmi jogai EU\/UK szem\u00e9lyk\u00e9nt<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ezen t\u00falmen\u0151en, ha \u00d6n az EU vagy az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g \u00e1llampolg\u00e1ra, sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 jogai lehetnek a szem\u00e9lyes adataihoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9sre \u00e9s azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re, szem\u00e9lyes adatai feldolgoz\u00e1s\u00e1nak tiltakoz\u00e1s\u00e1ra vagy korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1ra, illetve szem\u00e9lyes adatai hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak k\u00e9r\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n<p>Ilyen k\u00e9r\u00e9sek beny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz k\u00fcldhet e-mailt az al\u00e1bbi c\u00edmre <a href=\"mailto:ColpittsPrivacy@dt.com\">ColpittsPrivacy@dt.com<\/a>\u00a0vagy \u00edrjon nek\u00fcnk az al\u00e1bbi \u201cKapcsolatfelv\u00e9tel\u201d szakaszban megadott levelez\u00e9si c\u00edmre. Minden k\u00e9r\u00e9st a vonatkoz\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyeknek megfelel\u0151en fogunk megvizsg\u00e1lni \u00e9s kezelni.<\/p>\n<p>Ha az \u00d6n hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck \u00e9s dolgoztuk fel az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait, akkor \u00d6n b\u00e1rmikor visszavonhatja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1nak visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti az \u00d6n visszavon\u00e1sa el\u0151tt v\u00e9gzett feldolgoz\u00e1s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t, \u00e9s nem \u00e9rinti az \u00d6n Szem\u00e9lyes adatainak a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son k\u00edv\u00fcli m\u00e1s jogszer\u0171 feldolgoz\u00e1si okokra t\u00e1maszkod\u00f3 feldolgoz\u00e1s\u00e1t sem.<\/p>\n<p>\u00d6nnek joga van ahhoz is, hogy b\u00e1rmikor panaszt tegyen a helyi adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l. \u00c1ltal\u00e1noss\u00e1gban elmondhat\u00f3, hogy amikor szem\u00e9lyes adatokat dolgozunk fel szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, azt kiz\u00e1r\u00f3lag EU\/UK \u00fcgyfeleink nev\u00e9ben \u00e9s az \u0151 utas\u00edt\u00e1saiknak megfelel\u0151en tessz\u00fck. Ez azt jelenti, hogy ha \u00d6n a Colpitts Clinical valamelyik \u00fcgyfele nev\u00e9ben feldolgozott szem\u00e9lyes adataihoz k\u00edv\u00e1n hozz\u00e1f\u00e9rni, azokat fel\u00fclvizsg\u00e1lni, m\u00f3dos\u00edtani vagy t\u00f6r\u00f6lni szeretn\u00e9, ak\u00e1r az alkalmazand\u00f3 EU\/UK jogszab\u00e1lyok alapj\u00e1n, ak\u00e1r m\u00e1s m\u00f3don, akkor k\u00e9r\u00e9s\u00e9vel az adott \u00fcgyf\u00e9lhez kell fordulnia. Ezt k\u00f6vet\u0151en seg\u00edt\u00fcnk nekik abban, hogy a k\u00e9r\u00e9st az utas\u00edt\u00e1saiknak megfelel\u0151en teljes\u00edts\u00e9k.<\/p>\n<p><strong><em>Az \u00d6n adatv\u00e9delmi jogai CA, CO, CT, UT \u00e9s VA ter\u00fclet\u00e9n lak\u00f3k\u00e9nt (csak az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban).<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Ha \u00d6n Kalifornia, Colorado, Connecticut, Utah vagy Virginia \u00e1llamban lakik, bizonyos jogai lehetnek az adott \u00e1llam \u00e1tfog\u00f3 adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyei alapj\u00e1n (bele\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan a CCPA, CPRA, SB 190, SB6, SB227 \u00e9s SB1392 t\u00f6rv\u00e9nyeket). Egyes \u00e1llamokban nem kell fizikailag jelen lennie a fent felsorolt \u00e1llamokban ahhoz, hogy gyakorolhassa ezeket a jogokat, felt\u00e9ve, hogy a fent eml\u00edtett \u00e1llamokban van jelenlegi lak\u00f3helye, bizonyos korl\u00e1toz\u00e1sokkal \u00e9s alkalmazhat\u00f3s\u00e1ggal.<\/p>\n<h4><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 14pt;\"><em>Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jogok \u00e9s az adatok hordozhat\u00f3s\u00e1ga:<\/em><\/span><\/h4>\n<p>\u00d6n jogosult arra, hogy k\u00e9rje, hogy k\u00f6z\u00f6lj\u00fcnk \u00d6nnel bizonyos inform\u00e1ci\u00f3kat az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak az el\u0151z\u0151 tizenk\u00e9t (12) h\u00f3napban t\u00f6rt\u00e9nt gy\u0171jt\u00e9s\u00e9r\u0151l \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1r\u00f3l. Amint megkapjuk \u00e9s meger\u0151s\u00edtj\u00fck az \u00d6n igazolhat\u00f3 fogyaszt\u00f3i k\u00e9r\u00e9s\u00e9t, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozzuk \u00d6nnek:<\/p>\n<p>(1) minden olyan harmadik f\u00e9l v\u00e1llalatot azonos\u00edt\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3, amelynek az elm\u00falt egy \u00e9vben k\u00f6zvetlen marketingc\u00e9lokb\u00f3l az \u00d6nre vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokat adtunk \u00e1t;<\/p>\n<p>(2) a harmadik felekkel k\u00f6z\u00f6lt szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1inak le\u00edr\u00e1sa;<\/p>\n<p>(3) \u00fczleti vagy kereskedelmi c\u00e9ljaink az adott szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se vagy \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se;<\/p>\n<p>(4) az \u00d6nr\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok konkr\u00e9t darabjai (m\u00e1s n\u00e9ven adathordozhat\u00f3s\u00e1gi k\u00e9relem);<\/p>\n<p>(5) ha az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait \u00fczleti vagy kereskedelmi c\u00e9lb\u00f3l adtuk el vagy adtuk ki, k\u00e9t k\u00fcl\u00f6n list\u00e1t, amelyeken a) az elad\u00e1sokr\u00f3l, az egyes c\u00edmzettkateg\u00f3ri\u00e1k \u00e1ltal v\u00e1s\u00e1rolt kateg\u00f3ri\u00e1k megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel; b) az \u00fczleti c\u00e9l\u00fa k\u00f6zl\u00e9sekr\u0151l, az egyes c\u00edmzettkateg\u00f3ri\u00e1k \u00e1ltal kapott kateg\u00f3ri\u00e1k megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel.<\/p>\n<h4><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><em>T\u00f6rl\u00e9s vagy adatkorrekci\u00f3 k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek joga: <\/em><\/span><\/h4>\n<p>\u00d6n jogosult arra, hogy bizonyos kiv\u00e9telekt\u0151l eltekintve k\u00e9rje az \u00d6nr\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt \u00e9s meg\u0151rz\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<p>Elutas\u00edthatjuk az \u00d6n t\u00f6rl\u00e9si vagy helyesb\u00edt\u00e9si k\u00e9relm\u00e9t, ha az adatok meg\u0151rz\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges ahhoz, hogy mi vagy a szolg\u00e1ltat\u00f3ink:<\/p>\n<ul>\n<li>Az \u00fcgylet befejez\u00e9se, amelyhez a szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck, az \u00d6n \u00e1ltal k\u00e9rt szolg\u00e1ltat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa, az \u00d6nnel fenn\u00e1ll\u00f3 \u00fczleti kapcsolatunk keret\u00e9ben \u00e9sszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek megt\u00e9tele, vagy az \u00d6nnel vagy az \u00d6n nev\u00e9ben az \u00dcgyfeleinkkel k\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s\u00fcnk egy\u00e9b m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e9sszer\u0171en elv\u00e1rhat\u00f3 teljes\u00edt\u00e9se;<\/li>\n<li>Megfelel a kaliforniai elektronikus h\u00edrk\u00f6zl\u00e9si adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nynek (Cal. Penal Code \u00a7 1546 et. seq.);<\/li>\n<li>Jogi vagy szab\u00e1lyoz\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gnek val\u00f3 megfelel\u00e9s;<\/li>\n<li>Biztons\u00e1gi incidensek felder\u00edt\u00e9se, v\u00e9delem a rosszindulat\u00fa, megt\u00e9veszt\u0151, csal\u00e1rd vagy illeg\u00e1lis tev\u00e9kenys\u00e9ggel szemben, illetve az ilyen cselekm\u00e9nyek\u00e9rt felel\u0151s szem\u00e9lyek felel\u0151ss\u00e9gre von\u00e1sa;<\/li>\n<li>A term\u00e9kek \u00e9s szoftverek hibakeres\u00e9se a megl\u00e9v\u0151 tervezett funkci\u00f3kat k\u00e1ros\u00edt\u00f3 hib\u00e1k azonos\u00edt\u00e1sa \u00e9s jav\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben;<\/li>\n<li>Kiz\u00e1r\u00f3lag olyan bels\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1sok lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele, amelyek \u00e9sszer\u0171en \u00f6sszhangban vannak a fogyaszt\u00f3k elv\u00e1r\u00e1saival a mi \u00fcgyleteink \u00e9s az \u00d6n vel\u00fcnk val\u00f3 kapcsolata alapj\u00e1n;<\/li>\n<li>Az inform\u00e1ci\u00f3k egy\u00e9b bels\u0151 \u00e9s jogszer\u0171 felhaszn\u00e1l\u00e1sa, amely \u00f6sszeegyeztethet\u0151 azzal a kontextussal, amelyben \u00d6n az eml\u00edtett inform\u00e1ci\u00f3kat megadta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ha \u00d6n CA, CO, CT, UT vagy VA lakosa, \u00e9s jogosult ilyen elsz\u00e1mol\u00e1sra, vagy szeretne helyesb\u00edt\u00e9si, t\u00f6rl\u00e9si vagy adathordozhat\u00f3s\u00e1gi k\u00e9relmet beny\u00fajtani, k\u00e9rj\u00fck, k\u00fcldj\u00f6n e-mailt, vagy l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk a (888) 546-1504-es telefonsz\u00e1mon, \u00e9s a k\u00e9r\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott t\u00edz (10) napon bel\u00fcl felvessz\u00fck \u00d6nnel a kapcsolatot, hogy ellen\u0151rizz\u00fck szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1t \u00e9s jogosults\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<p><strong><em>Az \u00d6n adatv\u00e9delmi jogai kanadai lakosk\u00e9nt<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Kanad\u00e1ban az adatv\u00e9delmi jogokat a Szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az elektronikus dokumentumokr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 kanadai t\u00f6rv\u00e9ny (\u201cPIPEDA\u201d) v\u00e9di. Alberta, Brit Columbia \u00e9s Quebec tartom\u00e1nyi adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyek vannak \u00e9rv\u00e9nyben, amelyek a PIPEDA helyett alkalmazhat\u00f3k. A szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny Alberta mag\u00e1nszektorbeli adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nye. Hasonl\u00f3k\u00e9ppen, Brit Columbia lakosai eset\u00e9ben a BC Szem\u00e9lyes inform\u00e1ci\u00f3v\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nye alkalmazand\u00f3. Qu\u00e9becben az \u00d6n jogait a mag\u00e1nszektorban a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyozza \u00e9s v\u00e9di. Ontario, New Brunswick, Newfoundland \u00e9s Labrador, valamint \u00daj-Sk\u00f3cia eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyei l\u00e9nyeg\u00e9ben hasonl\u00f3ak a PIDEDA-hoz, \u00e9s az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi inform\u00e1ci\u00f3k tekintet\u00e9ben az e tartom\u00e1nyok lakosaira vonatkoznak.<\/p>\n<p>\u00d6nnek joga van ahhoz, hogy hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st k\u00e9rjen az \u00d6nr\u0151l t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adataihoz, illetve azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00e9rje. Szem\u00e9lyes adataihoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s vagy azok helyesb\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u201cKapcsolatfelv\u00e9tel\u201d r\u00e9sz\u00e9ben megadott koordin\u00e1t\u00e1kon l\u00e9phet vel\u00fcnk kapcsolatba. A szem\u00e9lyes adataihoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9shez vagy azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 joga az alkalmazand\u00f3 jogi korl\u00e1toz\u00e1sokt\u00f3l f\u00fcgg. K\u00e9r\u00e9sre, az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyoknak megfelel\u0151en, \u00e9sszer\u0171 id\u0151n bel\u00fcl hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtunk \u00d6nnek a szem\u00e9lyes adataihoz. A hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s enged\u00e9lyez\u00e9se vagy a helyesb\u00edt\u00e9s el\u0151tt \u00e9sszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket tehet\u00fcnk az \u00d6n szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. Ha nem tudunk hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st biztos\u00edtani \u00d6nnek a szem\u00e9lyes adataihoz, t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt az okokr\u00f3l, a jogi vagy szab\u00e1lyoz\u00e1si korl\u00e1toz\u00e1sokra vagy k\u00f6vetelm\u00e9nyekre is figyelemmel.<\/p>\n<p><strong>Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy az \u00d6n \u00e9s m\u00e1sok adatainak jobb v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben (az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok\/szab\u00e1lyoz\u00e1s \u00e1ltal megengedett \u00e9s\/vagy el\u0151\u00edrt m\u00e9rt\u00e9kben) k\u00e9rhet\u00fcnk \u00d6nt\u0151l tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak \u00e9s\/vagy lak\u00f3hely\u00e9nek igazol\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, miel\u0151tt b\u00e1rmilyen adattal kapcsolatos k\u00e9r\u00e9st feldolgozn\u00e1nk. Arra t\u00f6reksz\u00fcnk, hogy az ellen\u0151rizhet\u0151 fogyaszt\u00f3i k\u00e9r\u00e9sekre azonnal v\u00e1laszoljunk. Ha tov\u00e1bbi id\u0151re van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk, \u00edr\u00e1sban t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt az okr\u00f3l \u00e9s a hosszabb\u00edt\u00e1si id\u0151szakr\u00f3l.<\/strong>\u00a0B\u00e1rmilyen \u00e1ltalunk ny\u00fajtott t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s csak az igazolhat\u00f3 fogyaszt\u00f3i k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151 12 h\u00f3napos id\u0151szakra vonatkozik. Az \u00e1ltalunk adott v\u00e1lasz adott esetben azt is megmagyar\u00e1zza, hogy mi\u00e9rt nem tudunk eleget tenni a k\u00e9r\u00e9snek. Az adathordozhat\u00f3s\u00e1gi k\u00e9relmek eset\u00e9ben \u00e9s az \u00e1llami adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyeknek val\u00f3 megfelel\u00e9s \u00e9rdek\u00e9ben olyan form\u00e1tumot v\u00e1lasztunk az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak \u00e1tad\u00e1s\u00e1hoz, amely k\u00f6nnyen haszn\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az adatokat akad\u00e1lymentesen tov\u00e1bb\u00edthassa az egyik szervezetr\u0151l a m\u00e1sikra, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen elektronikus levelez\u00e9s \u00fatj\u00e1n.<\/p>\n<p>Az adatv\u00e9delemmel kapcsolatos k\u00e9r\u00e9sek beny\u00fajt\u00e1sa vagy az \u00d6n igazolhat\u00f3 fogyaszt\u00f3i k\u00e9r\u00e9seinek megv\u00e1laszol\u00e1sa nem ker\u00fcl felsz\u00e1m\u00edt\u00e1sra, kiv\u00e9ve, ha az t\u00falzott, ism\u00e9tl\u0151d\u0151 vagy nyilv\u00e1nval\u00f3an megalapozatlan. Ha \u00fagy d\u00f6nt\u00fcnk, hogy a k\u00e9r\u00e9s d\u00edjk\u00f6teles, t\u00e1j\u00e9koztatjuk \u00d6nt d\u00f6nt\u00e9s\u00fcnkr\u0151l \u00e9s annak okair\u00f3l, \u00e9s a k\u00e9r\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se el\u0151tt k\u00f6lts\u00e9gbecsl\u00e9st k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek, amelyhez hozz\u00e1j\u00e1rulhat.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/www.dt.com\/ccpa\/donotsell\"><em>Ne adja el a szem\u00e9lyes adataimat<\/em><\/a><\/span><\/p>\n<p>Kattintson a fentiekre, ha a CCPA, CPRA, SB 190, SB6, SB227 \u00e9s SB1392 \u00e9rtelm\u00e9ben rezidensk\u00e9nt k\u00e9relmet k\u00edv\u00e1n beny\u00fajtani.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333399;\"><strong><a id=\"third\" style=\"color: #333399;\"><\/a>HARMADIK F\u00c9L WEBHELYEI<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>A jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 nem vonatkozik harmadik felek adatv\u00e9delmi, inform\u00e1ci\u00f3s vagy egy\u00e9b gyakorlat\u00e1ra, \u00e9s nem vagyunk felel\u0151sek azok\u00e9rt, bele\u00e9rtve b\u00e1rmely olyan webhelyet vagy szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00fczemeltet\u0151 harmadik felet, amelyre a Weboldal hivatkozik, bele\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9diaoldalakat. Egy linknek a Weboldalon val\u00f3 felt\u00fcntet\u00e9se nem jelenti azt, hogy t\u00e1mogatjuk a hivatkozott webhelyet vagy szolg\u00e1ltat\u00e1st. Ellen\u0151rizze az eml\u00edtett oldalak adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3it, miel\u0151tt szem\u00e9lyes adatait megadn\u00e1 nekik.<\/p>\n<h1><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"security\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">BIZTONS\u00c1G<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Fontos sz\u00e1munkra az \u00d6n adatainak biztons\u00e1gban tart\u00e1sa. Sz\u00e1mos megfelel\u0151 technikai \u00e9s szervezeti biztos\u00edt\u00e9kot tartunk fenn az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, mind az \u00e1tvitel sor\u00e1n, mind pedig az \u00e1tv\u00e9telt k\u00f6vet\u0151en. Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben olyan ir\u00e1nyelveket \u00e9s gyakorlatokat alkalmazunk, mint p\u00e9ld\u00e1ul:<\/p>\n<ul>\n<li>olyan ir\u00e1nyelvek \u00e9s elj\u00e1r\u00e1sok, amelyek meghat\u00e1rozz\u00e1k a szervezet\u00fcnk\u00f6n bel\u00fcli szerepeket \u00e9s felel\u0151ss\u00e9gi k\u00f6r\u00f6ket az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9ben att\u00f3l a pillanatt\u00f3l kezdve, hogy \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6tt\u00fck azokat, eg\u00e9szen a megsemmis\u00edt\u00e9s\u00fckig, \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3khoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st a \u201csz\u00fcks\u00e9ges ismeretek\u201d alapj\u00e1n korl\u00e1tozz\u00e1k;<\/li>\n<li>a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9vel kapcsolatos panaszok vagy megkeres\u00e9sek megv\u00e1laszol\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 elj\u00e1r\u00e1sok;<\/li>\n<li>ha az adatokat elektronikusan gy\u0171jtik vagy t\u00e1rolj\u00e1k, technikai biztos\u00edt\u00e9kok, p\u00e9ld\u00e1ul titkos\u00edt\u00e1s, t\u0171zfalak, jelszavak, v\u00edrusirt\u00f3 szoftverek \u00e9s hasonl\u00f3 int\u00e9zked\u00e9sek;<\/li>\n<li>szerz\u0151d\u00e9ses v\u00e9delem \u00e9s egy\u00e9b int\u00e9zked\u00e9sek annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy azok a szolg\u00e1ltat\u00f3k, akikkel szem\u00e9lyes adatokat osztunk meg, megfelel\u0151 v\u00e9delmet \u00e9s biztons\u00e1gi el\u0151\u00edr\u00e1sokat tartsanak fenn;<\/li>\n<li>az alkalmazottak adatv\u00e9delmi \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3biztons\u00e1gi k\u00e9pz\u00e9se<\/li>\n<\/ul>\n<p>A Colpitts Clinical nem ellen\u0151rzi, illetve nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get az \u00d6n \u00e1ltal megl\u00e1togatott, interakci\u00f3ba l\u00e9p\u0151, illetve term\u00e9keket vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 egy\u00e9b internetes oldalak biztons\u00e1gi vagy adatv\u00e9delmi politik\u00e1i vagy gyakorlatai felett, m\u00e9g akkor sem, ha azokat a Weboldalunkr\u00f3l el\u00e9rhet\u0151 linkek seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel l\u00e1togatja meg.<\/p>\n<p>Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy egyetlen weboldal, mobilalkalmaz\u00e1s vagy szolg\u00e1ltat\u00e1s sem teljesen biztons\u00e1gos, \u00edgy b\u00e1r a fent le\u00edrt int\u00e9zked\u00e9sekkel igyeksz\u00fcnk v\u00e9deni \u00dcgyfeleink adatait, nem tudjuk garant\u00e1lni, hogy nem t\u00f6rt\u00e9nik illet\u00e9ktelen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, hackel\u00e9s, adatveszt\u00e9s vagy adatveszt\u00e9s.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"protection\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">ADATV\u00c9DELMI ELVEK<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<ol>\n<li>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1sa jogszer\u0171en, tisztess\u00e9gesen \u00e9s \u00e1tl\u00e1that\u00f3 m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9nik.<\/li>\n<li>Csak olyan szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jt\u00fcnk, amelyek kifejezetten az utaz\u00e1ssal, sz\u00e1ll\u00e1ssal vagy egy\u00e9b utaz\u00e1ssal kapcsolatos k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9gesek. Ezeket az adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00c9rintett\u0151l lehet gy\u0171jteni, vagy a Colpitts Clinical sz\u00e1m\u00e1ra az \u00c9rintett munk\u00e1ltat\u00f3j\u00e1n vagy az \u00c9rintett nev\u00e9ben fenn\u00e1ll\u00f3 szerz\u0151d\u00e9ses kapcsolaton kereszt\u00fcl lehet megadni. Az ilyen adatokat kiz\u00e1r\u00f3lag e c\u00e9lb\u00f3l dolgozzuk fel.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adatokat csak addig \u0151rizz\u00fck meg, ameddig az a jogi, szerz\u0151d\u00e9ses \u00e9s p\u00e9nz\u00fcgyi k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adatoknak megfelel\u0151nek, relev\u00e1nsnak \u00e9s a gy\u0171jt\u00e9s \u00e9s\/vagy feldolgoz\u00e1s c\u00e9ljai szempontj\u00e1b\u00f3l sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kre korl\u00e1tozottnak kell lenni\u00fck. A szem\u00e9lyes adatoknak pontosnak \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n naprak\u00e9sznek kell lenni\u00fck.<\/li>\n<li>Amennyiben jogszab\u00e1ly el\u0151\u00edrja, az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a Colpitts Clinical-t\u0151l k\u00e9rje a szem\u00e9lyes adataihoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t vagy t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, tiltakozzon az adatok kezel\u00e9se ellen, vagy k\u00e9rje annak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, illetve az adatok hordozhat\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz val\u00f3 jogot. Az ilyen k\u00e9relmet minden esetben \u00edr\u00e1sban kell beny\u00fajtani, \u00e9s el kell k\u00fcldeni a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmre <a href=\"mailto:ColpittsPrivacy@dt.com\">ColpittsPrivacy@dt.com<\/a>.<\/li>\n<li>A szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1sa kiz\u00e1r\u00f3lag a fentiekben ismertetett jogalapon alapulhat, kiv\u00e9ve, ha az \u00c9rintett alapvet\u0151 jogai \u00e9s szabads\u00e1gai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az ilyen \u00e9rdekekkel szemben, amelyek mindig els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek. Ha az \u00c9rintett k\u00fcl\u00f6n kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st adott a feldolgoz\u00e1shoz, akkor ez a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmikor visszavonhat\u00f3 (de ez azt eredm\u00e9nyezheti, hogy az utaz\u00e1si k\u00f6vetelm\u00e9nyeket nem lehet teljes\u00edteni).<\/li>\n<li>A Colpitts Clinical nem haszn\u00e1lja fel a szem\u00e9lyes adatokat semmilyen megfigyel\u00e9si vagy profilalkot\u00e1si tev\u00e9kenys\u00e9gre vagy folyamatra, \u00e9s nem alkalmaz automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatali folyamatokat, kiv\u00e9ve a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges tev\u00e9kenys\u00e9geket.<\/li>\n<li>Amennyiben jogszab\u00e1ly el\u0151\u00edrja, az \u00c9rintettnek joga van ahhoz, hogy k\u00f6zvetlen\u00fcl a saj\u00e1t orsz\u00e1g\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1ghoz forduljon panasszal. A Colpitts Clinical adatv\u00e9delmi megfelel\u00e9s\u00e9t a k\u00f6vetkez\u0151k fel\u00fcgyelik:<\/li>\n<\/ol>\n<p>Figyelem: Adatv\u00e9delmi csoport<br \/>\nColpitts Klinikai<br \/>\n7430 East Caley Avenue, 320E lakoszt\u00e1ly<br \/>\nCentennial CO 80111<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"retention\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">ADATMEG\u0150RZ\u00c9S<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait\/szem\u00e9lyes adatait csak addig \u0151rizz\u00fck meg, ameddig sz\u00fcks\u00e9ges azon c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez, amelyekhez az adatokat eredetileg gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck, kiv\u00e9ve, ha a t\u00f6rv\u00e9ny, jogi, ad\u00f3\u00fcgyi vagy szab\u00e1lyoz\u00e1si okok, illetve egy\u00e9b t\u00f6rv\u00e9nyes \u00e9s jogszer\u0171 \u00fczleti c\u00e9lok hosszabb meg\u0151rz\u00e9si id\u0151szakot \u00edrnak el\u0151 vagy enged\u00e9lyeznek.<\/p>\n<p>Amennyiben nincs folyamatos jogos \u00fczleti sz\u00fcks\u00e9glet\u00fcnk az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak\/szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, t\u00f6r\u00f6lj\u00fck, \u00f6sszes\u00edtj\u00fck vagy m\u00e1s m\u00f3don anonimiz\u00e1ljuk azokat.<\/p>\n<h1><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"transfers\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">NEMZETK\u00d6ZI ADATTOV\u00c1BB\u00cdT\u00c1S<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Az \u00d6n szem\u00e9lyes adatai\/szem\u00e9lyes adatai az \u00d6n lak\u00f3helye szerinti orsz\u00e1gt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 orsz\u00e1gokba tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra \u00e9s feldolgoz\u00e1sra ker\u00fclhetnek. Konkr\u00e9tan, az Egyes\u00fclt \u00c1llamokon k\u00edv\u00fcl, bele\u00e9rtve az EU-ban gy\u0171jt\u00f6tt adatokat tov\u00e1bb\u00edthatjuk \u00e9s t\u00e1rolhatjuk az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban, Kanad\u00e1ban \u00e9s potenci\u00e1lisan m\u00e1s olyan orsz\u00e1gokban l\u00e9v\u0151 szervereinken, ahol v\u00e1llalatcsoportunk \u00e9s harmadik f\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e9s partnerek m\u0171k\u00f6dnek. Ezeknek az orsz\u00e1goknak az adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyei elt\u00e9rhetnek az \u00d6n orsz\u00e1g\u00e1nak t\u00f6rv\u00e9nyeit\u0151l (\u00e9s bizonyos esetekben nem biztos, hogy olyan v\u00e9delmet ny\u00fajtanak).  Ha az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait\/szem\u00e9lyes adatait az \u00d6n lak\u00f3hely\u00e9t\u0151l elt\u00e9r\u0151 joghat\u00f3s\u00e1gban haszn\u00e1lj\u00e1k vagy t\u00e1rolj\u00e1k, akkor azok az adott k\u00fclf\u00f6ldi joghat\u00f3s\u00e1g t\u00f6rv\u00e9nyeinek hat\u00e1lya al\u00e1 tartozhatnak, bele\u00e9rtve minden olyan t\u00f6rv\u00e9nyt, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi vagy el\u0151\u00edrja a szem\u00e9lyes adatok\/szem\u00e9lyes adatok k\u00f6zl\u00e9s\u00e9t az adott joghat\u00f3s\u00e1g korm\u00e1nya, korm\u00e1nyzati szervek, b\u00edr\u00f3s\u00e1gok \u00e9s b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u0151 szervek sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<p>Mindazon\u00e1ltal megfelel\u0151 biztos\u00edt\u00e9kokat hoztunk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az \u00d6n szem\u00e9lyes adatai a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val \u00e9s az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyokkal \u00f6sszhangban v\u00e9dve maradjanak. P\u00e9ld\u00e1ul az EU-b\u00f3l, az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l \u00e9s Sv\u00e1jcb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok tekintet\u00e9ben a Colpitts Clinical saj\u00e1t maga tan\u00fas\u00edtotta az EU \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok k\u00f6z\u00f6tti adatv\u00e9delmi keretrendszer, a Sv\u00e1jc \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok k\u00f6z\u00f6tti adatv\u00e9delmi keretrendszer, valamint az EU \u00e9s az Egyes\u00fclt \u00c1llamok k\u00f6z\u00f6tti adatv\u00e9delmi keretrendszer Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kiterjeszt\u00e9s\u00e9t, ami ellen\u0151rizhet\u0151. <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/\">itt<\/a>.<\/p>\n<p>Bizonyos, az adatv\u00e9delmi keretrendszer weboldal\u00e1n r\u00e9szletesebben ismertetett felt\u00e9telek mellett\u00a0<u><a title=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/\" href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/<\/a><\/u>, akkor hivatkozhat k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1sra, ha m\u00e1s vitarendez\u00e9si elj\u00e1r\u00e1sok m\u00e1r kimer\u00fcltek.<\/p>\n<h1><span style=\"color: #333399;\"><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a id=\"eu-us\" style=\"color: #333399;\"><\/a>Az EU-USA\/Sv\u00e1jc-USA \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g kiterjeszt\u00e9se az EU-USA adatv\u00e9delmi keretekre<\/span><\/strong><\/span><\/h1>\n<p>Az Adatv\u00e9delmi keretszab\u00e1lyoz\u00e1snak megfelel\u0151en a Colpitts Clinical v\u00e1llalja, hogy megoldja az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak gy\u0171jt\u00e9s\u00e9vel vagy felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatos panaszokat. Az EU, az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g \u00e9s Sv\u00e1jc ter\u00fclet\u00e9n \u00e9l\u0151 mag\u00e1nszem\u00e9lyek, akiknek az Adatv\u00e9delmi Keretszab\u00e1lyzatunkkal kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seik vagy panaszaik vannak, el\u0151sz\u00f6r a Colpitts Clinical-hoz forduljanak a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen:<\/p>\n<p>Figyelem: Adatv\u00e9delmi csoport<br \/>\n7430 E. Caley Avenue, 320E lakoszt\u00e1ly<br \/>\nCentennial, CO 80111<br \/>\n<a href=\"mailto:ColpittsPrivacy@dt.com\">ColpittsPrivacy@dt.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical v\u00e1llalta tov\u00e1bb\u00e1, hogy egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik az EU adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gai (DPA-k), a sv\u00e1jci sz\u00f6vets\u00e9gi adatv\u00e9delmi \u00e9s inform\u00e1ci\u00f3s biztos (FDPIC) \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g inform\u00e1ci\u00f3s biztosi hivatala (ICO) \u00e1ltal l\u00e9trehozott test\u00fcletekkel az EU-b\u00f3l, Sv\u00e1jcb\u00f3l \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l tov\u00e1bb\u00edtott adatokra vonatkoz\u00f3, megoldatlan adatv\u00e9delmi keretrendszerrel kapcsolatos panaszok tekintet\u00e9ben.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical betartja az EU-USA adatv\u00e9delmi keretrendszert, a sv\u00e1jci-USA adatv\u00e9delmi keretrendszert \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban az EU-USA adatv\u00e9delmi keretrendszernek az Egyes\u00fclt \u00c1llamok Kereskedelmi Miniszt\u00e9riuma \u00e1ltal meghat\u00e1rozott kiterjeszt\u00e9s\u00e9t az Eur\u00f3pai Uni\u00f3b\u00f3l \u00e9s Sv\u00e1jcb\u00f3l az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba tov\u00e1bb\u00edtott szem\u00e9lyes adatok gy\u0171jt\u00e9se, felhaszn\u00e1l\u00e1sa \u00e9s meg\u0151rz\u00e9se tekintet\u00e9ben.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical tan\u00fas\u00edtotta a Kereskedelmi Miniszt\u00e9riumnak, hogy betartja az Adatv\u00e9delmi Keretrendszert. Amennyiben a jelen adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat \u00e9s az Adatv\u00e9delmi Keretrendszer felt\u00e9telei k\u00f6z\u00f6tt b\u00e1rmilyen ellentmond\u00e1s \u00e1ll fenn, az Adatv\u00e9delmi Keretrendszer az ir\u00e1nyad\u00f3.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical v\u00e1llalja, hogy az EU-b\u00f3l, Sv\u00e1jcb\u00f3l \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gb\u00f3l az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba tov\u00e1bb\u00edtott valamennyi szem\u00e9lyes adatra az Adatv\u00e9delmi Keretrendszer elvei vonatkoznak. A Colpitts Clinical kiz\u00e1r\u00f3lag utaz\u00e1ssal kapcsolatos szolg\u00e1ltat\u00e1sok szervez\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kap szem\u00e9lyes adatokat, \u00e9s ezeket az adatokat semmilyen m\u00e1s c\u00e9lra nem haszn\u00e1lja fel. A begy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok t\u00edpusai k\u00f6z\u00e9 tartozhatnak olyan k\u00f6telez\u0151 elemek, mint az \u00fatlev\u00e9ladatok, kapcsolattart\u00e1si adatok \u00e9s fizet\u00e9si m\u00f3dok. Ez a lista nem teljes k\u00f6r\u0171. A szem\u00e9lyes adatokat mindenkor biztons\u00e1gban tartjuk, \u00e9s a Colpitts Clinical felel\u0151ss\u00e9ggel \u00e9s megfelel\u0151 int\u00e9zked\u00e9sekkel v\u00e9di azokat az elveszt\u00e9st\u0151l, a vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171 felhaszn\u00e1l\u00e1st\u00f3l, valamint a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st\u0151l, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatalt\u00f3l, m\u00f3dos\u00edt\u00e1st\u00f3l \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9st\u0151l.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Szem\u00e9lyes adatokat csak olyan harmadik feleknek tov\u00e1bb\u00edtunk, akik k\u00f6zvetlen\u00fcl r\u00e9szt vesznek az utasaink sz\u00e1m\u00e1ra szervezett utaz\u00e1sok lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1ban, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag erre a konkr\u00e9t c\u00e9lra. Ezek k\u00f6z\u00e9 tartoznak (de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan) a l\u00e9git\u00e1rsas\u00e1gok, sz\u00e1llod\u00e1k \u00e9s glob\u00e1lis \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si rendszerek. Ezeket az adatokat a harmadik f\u00e9l biztons\u00e1gosan t\u00e1rolja. A Colpitts Clinical v\u00e1llalja, hogy teljes m\u00e9rt\u00e9kben megfelel az Adatv\u00e9delmi Keretrendszerben foglalt \u2018Tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s\u2019 elv\u00e9nek, \u00e9s felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal \u00e9rte, amennyiben a szem\u00e9lyes adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa az alkalmazand\u00f3 jogszab\u00e1lyok \u00e1ltal el\u0151\u00edrtak szerint t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>Az egy\u00e9neknek joguk van hozz\u00e1f\u00e9rni saj\u00e1t szem\u00e9lyes adataikhoz, \u00e9s lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van arra, hogy ezeket az adatokat helyesb\u00edts\u00e9k vagy t\u00f6r\u00f6lj\u00e9k, illetve korl\u00e1tozz\u00e1k azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t vagy nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1t. Az egy\u00e9n azt is v\u00e1laszthatja, hogy szem\u00e9lyes adatait ne tov\u00e1bb\u00edts\u00e1k egy vagy t\u00f6bb harmadik f\u00e9lnek, illetve ne dolgozz\u00e1k fel egy meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l, de ilyen esetben s\u00falyosan korl\u00e1tozhatja vagy megakad\u00e1lyozhatja, hogy a nev\u00e9ben utaz\u00e1si int\u00e9zked\u00e9seket tegyenek. Ezt a k\u00e9relmet \u00edr\u00e1sban kell beny\u00fajtani a fenti c\u00edmre.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical tudom\u00e1sul veszi a K\u00f6zleked\u00e9si Miniszt\u00e9rium (DoT) vizsg\u00e1lati \u00e9s v\u00e9grehajt\u00e1si hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9t, valamint a szem\u00e9lyes adatoknak b\u00e1rmely hat\u00f3s\u00e1g t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9nyeket, illetve az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban a nemzetbiztons\u00e1gi vagy b\u0171n\u00fcld\u00f6z\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben. A Colpitts Clinical v\u00e1llalja, hogy nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozza a DoT vagy a b\u00edr\u00f3s\u00e1g minden olyan v\u00e9gz\u00e9s\u00e9t, amely az adatv\u00e9delmi keretrendszer elveinek val\u00f3 meg nem felel\u00e9ssel kapcsolatos.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical ig\u00e9nybe veszi az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g Inform\u00e1ci\u00f3s Biztos\u00e1nak Hivatal\u00e1nak, a Sv\u00e1jci Sz\u00f6vets\u00e9gi Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s Biztos Hivatal\u00e1nak vagy az EU adatv\u00e9delmi hat\u00f3s\u00e1gainak k\u00fcls\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sait az adatv\u00e9delmi keretrendszer szerinti szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l ered\u0151 vit\u00e1k ingyenes rendez\u00e9s\u00e9hez. Bizonyos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt lehet\u0151s\u00e9g van arra, hogy az egy\u00e9n k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1sra hivatkozzon, ha err\u0151l a Biztos Hivatal\u00e1val meg\u00e1llapodtak.<\/p>\n<p>A Colpitts Clinical bels\u0151 ellen\u0151rz\u00e9seket fog v\u00e9gezni annak biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben, hogy a fenti politikai nyilatkozatok igazak \u00e9s pontosak maradjanak, \u00e9s hogy azokat az adatv\u00e9delmi keretrendszerrel \u00f6sszhangban hajtott\u00e1k v\u00e9gre.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"childrens\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">A GYERMEKEK MAG\u00c1N\u00c9LET\u00c9NEK V\u00c9DELME<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Gyermekek nem jogosultak Weboldalaink, Alkalmaz\u00e1saink vagy Szolg\u00e1ltat\u00e1saink haszn\u00e1lat\u00e1ra, \u00e9s k\u00e9rj\u00fck, hogy kiskor\u00faak (18 \u00e9v alatti gyermekek) ne adjanak meg nek\u00fcnk semmilyen szem\u00e9lyes adatot. Ha \u00d6n kiskor\u00fa, a Webhelyet csak sz\u00fcleivel vagy gy\u00e1mj\u00e1val egy\u00fctt haszn\u00e1lhatja.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"updates\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">A JELEN K\u00d6ZLEM\u00c9NY FRISS\u00cdT\u00c9SEI<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>A v\u00e1ltoz\u00f3 jogi, technikai vagy \u00fczleti fejlem\u00e9nyekre reag\u00e1lva id\u0151r\u0151l id\u0151re friss\u00edthetj\u00fck ezt a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t. Ha megv\u00e1ltoztatjuk a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3nkat, akkor ezeket a v\u00e1ltoztat\u00e1sokat ezen az oldalon tessz\u00fck k\u00f6zz\u00e9, a weboldal tetej\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 \u201cUtols\u00f3 friss\u00edt\u00e9s\u201d d\u00e1tum friss\u00edt\u00e9se mellett. Ha l\u00e9nyeges v\u00e1ltoztat\u00e1sokat hajtunk v\u00e9gre, akkor err\u0151l k\u00f6zvetlenebb m\u00f3don \u00e9rtes\u00edtj\u00fck \u00d6nt, p\u00e9ld\u00e1ul egy \u00e9rtes\u00edt\u00e9s vagy \u00fczenet k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel a Weboldalon, vagy e-mailben, miel\u0151tt a m\u00f3dos\u00edt\u00e1sok hat\u00e1lyba l\u00e9pn\u00e9nek. Javasoljuk, hogy rendszeresen tekintse \u00e1t ezt a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t, hogy t\u00e1j\u00e9koz\u00f3djon a leg\u00fajabb m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokr\u00f3l.<\/p>\n<h2><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #6acad7;\"><strong><a id=\"contact\"><\/a><span style=\"color: #333399;\">KAPCSOLATFELV\u00c9TEL<\/span><\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Ha b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9se, \u00e9szrev\u00e9tele vagy agg\u00e1lya van ezzel a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3val kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, k\u00fcldj\u00f6n nek\u00fcnk e-mailt a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmre <a href=\"mailto:ColpittsPrivacy@dt.com\">ColpittsPrivacy@dt.com<\/a>. Vagy \u00edrhat nek\u00fcnk a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmre:<\/p>\n<p>Colpitts Klinikai<br \/>\nFigyelem: Adatv\u00e9delmi csoport<br \/>\n7430 E. Caley Avenue, 320E lakoszt\u00e1ly<br \/>\nCentennial, CO 80111<\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"COLPITTS CLINICAL PRIVACY NOTICE Colpitts Clinical Privacy Notice last updated on April 23, 2024 Colpitts Clinical, Inc. and wholly owned subsidiary, Unisphere Travel Ltd., Inc., d\/b\/a Colpitts Clinical (collectively \u201cColpitts Clinical\u201d, \u201cus\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cour\u201d) are committed to protecting your privacy. This Privacy Notice (\u201cNotice\u201d) explains our privacy practices and provides information on how and why [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1044","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Statement - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Direct Travel, Inc. d\/b\/a Direct ATPI Global Travel and its worldwide subsidiaries are committed to protecting your privacy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/privacy-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Statement - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Direct Travel, Inc. d\/b\/a Direct ATPI Global Travel and its worldwide subsidiaries are committed to protecting your privacy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/privacy-statement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-04T15:00:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"27 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/privacy-statement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/privacy-statement\\\/\",\"name\":\"Privacy Statement - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-14T02:10:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T15:00:31+00:00\",\"description\":\"Direct Travel, Inc. d\\\/b\\\/a Direct ATPI Global Travel and its worldwide subsidiaries are committed to protecting your privacy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/privacy-statement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/privacy-statement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/privacy-statement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Statement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Statement - Colpitts Clinical","description":"Direct Travel, Inc. d\/b\/a Direct ATPI Global Travel and its worldwide subsidiaries are committed to protecting your privacy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/privacy-statement\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Privacy Statement - Colpitts Clinical","og_description":"Direct Travel, Inc. d\/b\/a Direct ATPI Global Travel and its worldwide subsidiaries are committed to protecting your privacy.","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/privacy-statement\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_modified_time":"2025-06-04T15:00:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"27 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/privacy-statement\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/privacy-statement\/","name":"Privacy Statement - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"datePublished":"2017-09-14T02:10:05+00:00","dateModified":"2025-06-04T15:00:31+00:00","description":"Direct Travel, Inc. d\/b\/a Direct ATPI Global Travel and its worldwide subsidiaries are committed to protecting your privacy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/privacy-statement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/privacy-statement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/privacy-statement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Statement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Klinikai","description":"beteg-\u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9s","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Klinikai","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1044"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6176,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1044\/revisions\/6176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}