{"id":5116,"date":"2024-04-17T00:08:03","date_gmt":"2024-04-17T04:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?p=5116"},"modified":"2024-04-21T23:52:52","modified_gmt":"2024-04-22T03:52:52","slug":"supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/","title":{"rendered":"Soutenir les patients atteints de la maladie de Fabry dans les essais cliniques"},"content":{"rendered":"

Combler le foss\u00e9 : soutenir les patients atteints de la maladie de Fabry par le biais d'essais cliniques<\/b><\/h2>\n

Le mois d'avril est consacr\u00e9 \u00e0 la sensibilisation \u00e0 la maladie de Fabry, une maladie g\u00e9n\u00e9tique rare qui touche des milliers de personnes dans le monde. Chez Colpitts Clinical, nous reconnaissons l'importance de soutenir les patients atteints de maladies rares comme la maladie de Fabry et de veiller \u00e0 ce qu'ils aient acc\u00e8s \u00e0 des traitements de pointe par le biais d'essais cliniques. Dans cet article, nous allons explorer l'importance du Mois de la sensibilisation \u00e0 la maladie de Fabry et comment Colpitts Clinical joue un r\u00f4le vital en comblant le foss\u00e9 entre les patients et les traitements qui leur sont offerts.<\/p>\n

Comprendre la maladie de Fabry :<\/i><\/strong><\/p>\n

La maladie de Fabry est une maladie g\u00e9n\u00e9tique rare caus\u00e9e par le d\u00e9ficit d'une enzyme appel\u00e9e alpha-galactosidase A (\u03b1-Gal A). Ce d\u00e9ficit enzymatique entra\u00eene l'accumulation de certaines graisses, principalement le globotriaosylc\u00e9ramide (Gb3), dans diverses cellules de l'organisme. Au fil du temps, cette accumulation peut entra\u00eener un large \u00e9ventail de sympt\u00f4mes, notamment des douleurs, des dysfonctionnements r\u00e9naux, des complications cardiaques et des probl\u00e8mes neurologiques. Bien qu'il s'agisse d'une maladie rare, la maladie de Fabry peut avoir un impact significatif sur la vie des patients, en affectant leur qualit\u00e9 de vie et leur \u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

R\u00f4le de Colpitts Clinical :<\/i><\/strong><\/p>\n

Chez Colpitts Clinical, nous comprenons les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les patients atteints de maladies rares, notamment l'acc\u00e8s \u00e0 des soins sp\u00e9cialis\u00e9s et la participation \u00e0 des essais cliniques. C'est pourquoi nous nous effor\u00e7ons de combler le foss\u00e9 entre les patients et les traitements qui leur sont propos\u00e9s. Notre \u00e9quipe travaille en \u00e9troite collaboration avec les promoteurs d'essais, les instituts de recherche et les CRO afin de faciliter les essais cliniques pour la maladie de Fabry et d'autres maladies rares.<\/p>\n

Nos services de soutien complets visent \u00e0 rendre l'exp\u00e9rience des essais cliniques aussi transparente que possible pour les patients. Qu'il s'agisse de fournir des informations et des conseils ou de coordonner les d\u00e9placements et la logistique, nous nous effor\u00e7ons d'all\u00e9ger le fardeau souvent associ\u00e9 \u00e0 la participation \u00e0 des \u00e9tudes de recherche. En outre, nous accordons la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et au bien-\u00eatre des patients tout au long du processus d'essai, en veillant \u00e0 ce que les participants re\u00e7oivent les meilleurs soins possibles.<\/p>\n

Comment pouvez-vous nous aider ?<\/i><\/strong><\/p>\n

Participez :<\/b>\u00a0Pendant le mois de sensibilisation \u00e0 la maladie de Fabry et au-del\u00e0, il y a plusieurs fa\u00e7ons de s'impliquer et de soutenir les personnes atteintes de la maladie de Fabry :<\/p>\n

Sensibiliser :<\/b>\u00a0Partagez des informations sur la maladie de Fabry sur les m\u00e9dias sociaux, organisez des \u00e9v\u00e9nements de sensibilisation ou participez \u00e0 des actions de plaidoyer au niveau local.<\/p>\n

Soutenir la recherche :<\/b>\u00a0Envisagez de faire des dons \u00e0 des organisations qui se consacrent au financement de la recherche sur la maladie de Fabry ou de vous porter volontaire pour participer \u00e0 des essais cliniques si vous \u00eates \u00e9ligible.<\/p>\n

Plaider en faveur de l'acc\u00e8s :<\/b>\u00a0Plaider en faveur de politiques qui garantissent l'acc\u00e8s \u00e0 des traitements abordables et \u00e0 des services de soutien pour les personnes atteintes de maladies rares.<\/p>\n

Ensemble, nous pouvons faire la diff\u00e9rence dans la vie des patients atteints de la maladie de Fabry et d'autres maladies rares.<\/p>\n

Le Mois de la sensibilisation \u00e0 la maladie de Fabry rappelle l'importance de soutenir les personnes atteintes de maladies rares et de faire progresser les efforts de recherche pour trouver des traitements efficaces. Chez Colpitts Clinical, nous nous engageons \u00e0 aider les patients atteints de la maladie de Fabry gr\u00e2ce \u00e0 nos services de soutien complets et \u00e0 faciliter l'acc\u00e8s \u00e0 des th\u00e9rapies innovantes par le biais d'essais cliniques. En travaillant ensemble, nous pouvons faire des progr\u00e8s pour am\u00e9liorer la vie des personnes atteintes de la maladie de Fabry et d'autres maladies rares. Rejoignez-nous pour sensibiliser l'opinion publique, soutenir la recherche et d\u00e9fendre l'acc\u00e8s aux soins. Ensemble, nous pouvons combler le foss\u00e9 et apporter de l'espoir aux patients et \u00e0 leurs familles.<\/p>\n

 <\/p>\n

En savoir plus sur les essais cliniques<\/strong><\/em><\/p>\n

Comment les services de voyage am\u00e9liorent l'exp\u00e9rience des essais cliniques<\/a><\/p>\n

R\u00f4le vital des essais cliniques et de la coordination des voyages de soutien<\/a><\/p>\n

Rendre l'impossible possible<\/a><\/p>\n

Visitez-nous sur\u00a0Facebook<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bridging the Gap: Supporting Patients with Fabry Disease Through Clinical Trials April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide. At Colpitts Clinical, we recognize the importance of supporting patients living with rare diseases like Fabry and ensuring they have access to cutting-edge […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6,30],"tags":[],"class_list":["post-5116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clinical-trials","category-rare-diseases"],"yoast_head":"\nSupporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-17T04:08:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-22T03:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clinical\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clinical\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clinical\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\"},\"headline\":\"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials\",\"datePublished\":\"2024-04-17T04:08:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-22T03:52:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/\"},\"wordCount\":542,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Clinical Trials\",\"Rare Diseases\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/\",\"name\":\"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-04-17T04:08:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-22T03:52:52+00:00\",\"description\":\"April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1\",\"width\":828,\"height\":420,\"caption\":\"Supporting patients with Fabry disease\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\",\"name\":\"clinical\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clinical\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/fr_ca\\\/author\\\/cclinical\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials - Colpitts Clinical","description":"April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials - Colpitts Clinical","og_description":"April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide.","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_published_time":"2024-04-17T04:08:03+00:00","article_modified_time":"2024-04-22T03:52:52+00:00","og_image":[{"width":828,"height":420,"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"clinical","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"clinical","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/"},"author":{"name":"clinical","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd"},"headline":"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials","datePublished":"2024-04-17T04:08:03+00:00","dateModified":"2024-04-22T03:52:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/"},"wordCount":542,"publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1","articleSection":["Clinical Trials","Rare Diseases"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/","name":"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1","datePublished":"2024-04-17T04:08:03+00:00","dateModified":"2024-04-22T03:52:52+00:00","description":"April is a month dedicated to raising awareness about Fabry Disease, a rare genetic disorder that affects thousands of individuals worldwide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1","width":828,"height":420,"caption":"Supporting patients with Fabry disease"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/supporting-patients-with-fabry-disease-in-clinical-trials\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supporting Patients with Fabry Disease in Clinical Trials"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Clinical","description":"liaison avec le patient","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Clinical","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd","name":"clinique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","caption":"clinical"},"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/author\/cclinical\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/fabry_disease.jpg?fit=828%2C420&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5116"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5122,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5116\/revisions\/5122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}