{"id":4154,"date":"2022-03-01T10:30:16","date_gmt":"2022-03-01T15:30:16","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?p=4154"},"modified":"2022-03-01T10:35:05","modified_gmt":"2022-03-01T15:35:05","slug":"why-clinical-trials-are-important","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/why-clinical-trials-are-important\/","title":{"rendered":"Pourquoi les essais cliniques sont importants : Une aide-soignante partage ses r\u00e9flexions"},"content":{"rendered":"

Lorsque la maladie de ma m\u00e8re a surpris ma famille, nous avons appris pourquoi les essais cliniques sont importants. Elle s'est rendue chez le m\u00e9decin pour une analyse sanguine de routine, qui a finalement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu'elle souffrait d'une h\u00e9patite du foie et d'une cirrhose de stade quatre. Comme nous vivons \u00e0 proximit\u00e9 de certains des meilleurs h\u00f4pitaux du pays, ma m\u00e8re a \u00e9t\u00e9 rapidement orient\u00e9e vers l'un des meilleurs h\u00e9patologues d'un h\u00f4pital de renomm\u00e9e mondiale. En l'espace de deux mois, ma m\u00e8re a sign\u00e9 des documents pour participer \u00e0 la premi\u00e8re de ses trois \u00e9tudes cliniques.<\/p>\n

Groupes de contr\u00f4le dans la recherche<\/h2>\n

En apprenant pourquoi les essais cliniques sont importants, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 comprendre ce que sont les groupes de contr\u00f4le dans la recherche.<\/p>\n

Les groupes de contr\u00f4le sont essentiels dans la recherche. Le groupe de contr\u00f4le d'une \u00e9tude ne comprend pas la variable test\u00e9e et sert de r\u00e9f\u00e9rence pour mesurer les r\u00e9sultats de l'autre groupe. Tout essai valide doit comporter au moins deux groupes, mais certains en comportent davantage.<\/p>\n

Un essai clinique doit comprendre un groupe exp\u00e9rimental et un groupe de contr\u00f4le. Le groupe exp\u00e9rimental est le groupe qui teste le m\u00e9dicament. Le groupe de contr\u00f4le ne re\u00e7oit pas le m\u00e9dicament. Les patients peuvent ne pas savoir de quel groupe ils font partie afin d'\u00e9liminer tout biais et toute influence ext\u00e9rieure susceptible de modifier l'essai. Les groupes de contr\u00f4le dans la recherche permettent de se concentrer sur une variable sp\u00e9cifique qui est test\u00e9e.<\/p>\n

\"control
\nLes groupes de contr\u00f4le sont essentiels \u00e0 la r\u00e9ussite d'un essai clinique.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L'exp\u00e9rience de ma m\u00e8re avec les groupes de contr\u00f4le dans la recherche soutenue<\/h2>\n

La premi\u00e8re \u00e9tait une \u00e9tude en aveugle impliquant quatre groupes de contr\u00f4le. Au d\u00e9part, nous ne savions pas dans quel groupe elle avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e, mais nous avons rapidement su qu'elle faisait probablement partie du groupe recevant trois traitements m\u00e9dicamenteux. La route a \u00e9t\u00e9 longue et sem\u00e9e d'emb\u00fbches tout au long de cet essai.<\/p>\n

Seuls quatre patients sur 50 ont termin\u00e9 l'essai - beaucoup parce qu'ils ne supportaient pas les effets secondaires - et ma m\u00e8re \u00e9tait l'un de ces quatre patients. Bien que l'essai n'ait pas abouti \u00e0 la gu\u00e9rison de ma m\u00e8re, elle a montr\u00e9 des signes d'am\u00e9lioration apr\u00e8s avoir repris des forces environ trois mois apr\u00e8s la fin de l'essai. M\u00eame si elle ne s'est pas r\u00e9tablie, ces signes ont confirm\u00e9 l'importance des essais cliniques. Ils ont permis de mener des recherches pour aider d'autres personnes dans une situation similaire \u00e0 celle de ma m\u00e8re.<\/p>\n

Ce que la r\u00e9mission signifie pour ma m\u00e8re<\/h2>\n

Le second n'\u00e9tait pas un essai en aveugle, de sorte que ma m\u00e8re \u00e9tait consciente des effets secondaires potentiels de ses m\u00e9dicaments. L\u00e0 encore, elle n'a pas \u00e9t\u00e9 gu\u00e9rie mais a connu des am\u00e9liorations substantielles. Nous nous sommes dit que la troisi\u00e8me fois serait peut-\u00eatre la bonne.<\/p>\n

Son m\u00e9decin lui a dit que c'\u00e9tait le dernier essai qu'il recommanderait, et heureusement, il a abouti \u00e0 une r\u00e9mission. Elle doit encore faire face \u00e0 un certain nombre de probl\u00e8mes m\u00e9dicaux, mais beaucoup moins qu'avant les essais.<\/p>\n

\"what

D\u00e9couvrez ce que la r\u00e9mission signifie pour ma m\u00e8re, alors qu'elle termine d'autres essais cliniques.<\/span><\/p><\/div>\n

<\/h2>\n

Pourquoi les essais cliniques sont-ils importants pour un employ\u00e9 de Colpitts Clinical ?<\/h2>\n

Depuis le premier proc\u00e8s en 2003, je travaille dans le service de facturation pour le compte de Colpitts Clinical<\/a>,<\/span> o\u00f9 j'ai \u00e9t\u00e9 surprise d'apprendre \u00e0 quel point les voyages jouent un r\u00f4le important dans la vie d'une personne. essais cliniques<\/a>.<\/span><\/p>\n

Bien qu'il soit difficile de revenir sur l'exp\u00e9rience que j'ai v\u00e9cue avec ma m\u00e8re, j'applique dans mon travail ce que j'ai appris au cours de cette \u00e9preuve. Je sais \u00e0 quel point c'est difficile pour les patients et les soignants, mais je sais aussi \u00e0 quel point l'aide qu'ils re\u00e7oivent est pr\u00e9cieuse.<\/p>\n

Tout le monde, des animateurs de l'essai aux m\u00e9decins, phl\u00e9botomistes, coordinateurs de site et responsables de l'\u00e9quipe. d\u00e9penses de remboursement des patients<\/a> <\/span>a \u00e9t\u00e9 formidable pour ma m\u00e8re et moi. Au bureau, je re\u00e7ois souvent un appel d'un aidant qui me ram\u00e8ne \u00e0 cette \u00e9poque, mais aujourd'hui, je suis l'un des aidants et j'ai l'occasion de rendre la pareille.<\/p>\n

En savoir plus sur l'importance des essais cliniques<\/h2>\n

Rendre l'impossible possible<\/a><\/span><\/p>\n

Le pouvoir curatif du voyage clinique<\/a><\/span><\/p>\n

Quel est le co\u00fbt de la gentillesse ?<\/a><\/span><\/p>\n

A propos de nous<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test, which eventually revealed that she had hepatitis of the liver and stage four cirrhosis. We live close to some of the best hospitals in the country, so my mother was quickly referred […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clinical-trials"],"yoast_head":"\nWhy Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/why-clinical-trials-are-important\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/why-clinical-trials-are-important\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-01T15:30:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-01T15:35:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"821\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"243\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clinical\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clinical\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clinical\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\"},\"headline\":\"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections\",\"datePublished\":\"2022-03-01T15:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-01T15:35:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/\"},\"wordCount\":650,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Clinical Trials\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/\",\"name\":\"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-03-01T15:30:16+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-01T15:35:05+00:00\",\"description\":\"When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1\",\"width\":821,\"height\":243,\"caption\":\"Read the story of how a Colpitts Clinical employee learned why clinical trials are important.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/why-clinical-trials-are-important\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\",\"name\":\"clinical\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clinical\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/fr_ca\\\/author\\\/cclinical\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections - Colpitts Clinical","description":"When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/why-clinical-trials-are-important\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections - Colpitts Clinical","og_description":"When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/why-clinical-trials-are-important\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_published_time":"2022-03-01T15:30:16+00:00","article_modified_time":"2022-03-01T15:35:05+00:00","og_image":[{"width":821,"height":243,"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"clinical","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"clinical","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/"},"author":{"name":"clinical","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd"},"headline":"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections","datePublished":"2022-03-01T15:30:16+00:00","dateModified":"2022-03-01T15:35:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/"},"wordCount":650,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1","articleSection":["Clinical Trials"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/","name":"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1","datePublished":"2022-03-01T15:30:16+00:00","dateModified":"2022-03-01T15:35:05+00:00","description":"When my mother\u2019s illness blindsided my family, we learned why clinical trials are important. She visited the doctor for a routine blood test","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1","width":821,"height":243,"caption":"Read the story of how a Colpitts Clinical employee learned why clinical trials are important."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/why-clinical-trials-are-important\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Why Clinical Trials are Important: One Caregiver Shares Her Reflections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Clinical","description":"liaison avec le patient","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Clinical","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd","name":"clinique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","caption":"clinical"},"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/author\/cclinical\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/caregiver-8.jpg?fit=821%2C243&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4154"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4239,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4154\/revisions\/4239"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}