Veiller \u00e0 ce que l'exp\u00e9rience des patients soit bonne est un aspect important de l'organisation du voyage des patients qui participent \u00e0 des essais cliniques.<\/p>\n
Les animaux de compagnie font partie de la famille. Il n'est donc pas surprenant que Colpitts re\u00e7oive de nombreuses demandes de patients souhaitant emmener leur animal de service ou de compagnie lors d'un voyage pour raison m\u00e9dicale. Seuls certains fournisseurs autorisent les animaux de compagnie, et il y a souvent un certain nombre d'\u00e9tapes \u00e0 franchir pour pouvoir emmener un animal de compagnie dans les compagnies a\u00e9riennes et les v\u00e9hicules de transport terrestre. L'importance d'avoir un animal de compagnie ne doit pas \u00eatre sous-estim\u00e9e, c'est pourquoi Colpitts s'occupe de l'organisation des voyages des animaux de compagnie en coordonnant les documents n\u00e9cessaires et en recherchant des compagnies a\u00e9riennes, des services de transport et des h\u00f4tels acceptant les animaux de compagnie, ainsi que les frais associ\u00e9s. Dans le cas o\u00f9 les patients ne peuvent pas emmener leur animal, Colpitts a identifi\u00e9 des chenils pour s'occuper des animaux. Dans un cas, une famille ne pouvait pas placer son chien dans un chenil pendant qu'elle se rendait sur un site clinique ; Colpitts s'est donc arrang\u00e9 pour qu'un dogsitter reste au domicile de la famille et s'occupe du chien.<\/p>\n
Voyager est un luxe que tout le monde ne peut pas s'offrir. Par cons\u00e9quent, si un besoin m\u00e9dical n\u00e9cessite un voyage, tout le monde n'est pas familier avec les co\u00fbts associ\u00e9s ou ce qui est impliqu\u00e9 d'un point de vue logistique. L'\u00e9quipe clinique de Colpitts doit souvent expliquer aux patients, aux familles, aux coordinateurs de site et aux sponsors comment fonctionne le transport a\u00e9rien et combien de temps il faut pour se rendre quelque part en avion ou en voiture. Dans certains cas, les patients peuvent avoir des pr\u00e9f\u00e9rences de voyage qui ne vont pas dans le sens de leurs int\u00e9r\u00eats. Les experts cliniques ne se contenteront pas d'expliquer les inconv\u00e9nients de ces plans, mais proposeront \u00e9galement des alternatives plus efficaces.<\/p>\n
Un patient qui devait se rendre d'Asie de l'Est aux \u00c9tats-Unis pour un traitement souhaitait passer une nuit aux \u00c9tats-Unis apr\u00e8s le traitement, puis rentrer chez lui jusqu'\u00e0 la semaine suivante, lorsqu'il devrait \u00e0 nouveau voyager pour un autre traitement. L'\u00e9quipe clinique de Colpitts a expliqu\u00e9 que le co\u00fbt de deux billets aller-retour d\u00e9passerait le co\u00fbt d'un s\u00e9jour d'une semaine dans un h\u00f4tel am\u00e9ricain, et que les contraintes physiques et mentales de deux longs voyages dans un court laps de temps risquaient de peser sur le patient, qui a accept\u00e9. S'assurer que les patients comprennent les modalit\u00e9s de leur voyage et en sont satisfaits est un petit geste qui peut avoir un impact important sur l'exp\u00e9rience globale des patients en mati\u00e8re d'essais cliniques.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ensuring that the Patients’ Experience is a good one, is an important part of making travel arrangements for patients who are enrolled in clinical trials. Pets are part of the family, so it\u2019s no surprise that Colpitts receives many requests for patients to bring along their service or companion animals while on medical-related travel. Only […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":272,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-270","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"yoast_head":"\n