{"id":6488,"date":"2026-02-25T14:36:09","date_gmt":"2026-02-25T19:36:09","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?page_id=6488"},"modified":"2026-02-25T15:38:26","modified_gmt":"2026-02-25T20:38:26","slug":"global-expansion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/global-expansion\/","title":{"rendered":"expansion mondiale"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div>\n\t\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-true  attched-false    vc_custom_1721536814208  js-master-row\">\n\t\t\t<div class=\"mk-grid\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772043435778\">\n\n<div id=\"text-block-1\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 24pt;\">UNE PORT\u00c9E ET DES CAPACIT\u00c9S ACCRUES<\/span><\/h2>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mk-main-wrapper-holder\">\n\t\t<div class=\"theme-page-wrapper full-layout mk-grid vc_row-fluid no-padding\">\n\t\t\t<div class=\"theme-content no-padding\">\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-true  attched-false    vc_custom_1772048111404  js-master-row\">\n\t\t\t<div class=\"mk-grid\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772051899279\">\n\n<div id=\"text-block-2\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\">Direct Travel, notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re, a officiellement acquis ATPI, une \u00e9volution naturelle d'un partenariat de longue date entre deux organisations qui partagent une culture similaire et un engagement profond envers l'excellence du service \u00e0 la client\u00e8le et l'innovation. Ensemble, Direct Travel et ATPI forment un <strong><span style=\"color: #15d3d6;\">un g\u00e9ant mondial de la gestion des voyages<\/span><\/strong> avec :<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mk-main-wrapper-holder\">\n\t\t<div class=\"theme-page-wrapper full-layout mk-grid vc_row-fluid no-padding\">\n\t\t\t<div class=\"theme-content no-padding\">\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-true  attched-false    vc_custom_1772047689822  js-master-row\">\n\t\t\t<div class=\"mk-grid\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046690668\">\n\n<div id=\"text-block-3\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Une pr\u00e9sence dans 100 pays,<\/strong> fournir un soutien mondial sans faille<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046701453\">\n\n<div id=\"text-block-4\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>5000 employ\u00e9s<\/strong>, avec une expertise approfondie dans le domaine des voyages<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046711629\">\n\n<div id=\"text-block-5\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Une plus grande influence sur les fournisseurs<\/strong> et des solutions am\u00e9lior\u00e9es pour nos clients<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046722756\">\n\n<div id=\"text-block-6\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>\u00c9largissement de la port\u00e9e, des capacit\u00e9s et des opportunit\u00e9s<\/strong> mieux servir notre client\u00e8le mondiale<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mk-main-wrapper-holder\">\n\t\t<div class=\"theme-page-wrapper full-layout mk-grid vc_row-fluid no-padding\">\n\t\t\t<div class=\"theme-content no-padding\">\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-true  attched-false    vc_custom_1772049158683  js-master-row vc_hidden-lg vc_hidden-xs vc_hidden-sm vc_hidden-md\">\n\t\t\t<div class=\"mk-grid\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046690668\">\n\n<div id=\"text-block-7\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Une pr\u00e9sence dans 100 pays,<\/strong> fournir un soutien mondial sans faille<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<div id=\"mk-icon-box-8\" class=\"mk-box-icon-2   box-align-center\">    <div class=\"mk-box-icon-2-icon size-16\">        <svg  class=\"mk-svg-icon\" data-name=\"mk-icon-angle-double-down\" data-cacheid=\"icon-69ebb205674d7\" style=\" height:16px; width: 10.285714285714px; \"  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1152 1792\"><path d=\"M1075 864q0 13-10 23l-466 466q-10 10-23 10t-23-10l-466-466q-10-10-10-23t10-23l50-50q10-10 23-10t23 10l393 393 393-393q10-10 23-10t23 10l50 50q10 10 10 23zm0-384q0 13-10 23l-466 466q-10 10-23 10t-23-10l-466-466q-10-10-10-23t10-23l50-50q10-10 23-10t23 10l393 393 393-393q10-10 23-10t23 10l50 50q10 10 10 23z\"\/><\/svg>     <\/div>    <h3 class=\"mk-box-icon-2-title\"><\/h3>    <p class=\"mk-box-icon-2-content\">klj;k;k;k<\/p>\n<p>kj;kj;j<\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046701453\">\n\n<div id=\"text-block-9\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>5000 employ\u00e9s<\/strong>, avec une expertise approfondie dans le domaine des voyages<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046711629\">\n\n<div id=\"text-block-10\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Une plus grande influence sur les fournisseurs<\/strong> et des solutions am\u00e9lior\u00e9es pour nos clients<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1772046722756\">\n\n<div id=\"text-block-11\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>\u00c9largissement de la port\u00e9e, des capacit\u00e9s et des opportunit\u00e9s<\/strong> mieux servir notre client\u00e8le mondiale<\/span><\/p>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mk-main-wrapper-holder\">\n\t\t<div class=\"theme-page-wrapper full-layout mk-grid vc_row-fluid no-padding\">\n\t\t\t<div class=\"theme-content no-padding\">\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-true  attched-false    vc_custom_1772047937661  js-master-row\">\n\t\t\t<div class=\"mk-grid\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\" ><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n<\/div>\n\t\t\n\t\t<\/div>\t\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mk-main-wrapper-holder\">\n\t\t<div class=\"theme-page-wrapper full-layout mk-grid vc_row-fluid no-padding\">\n\t\t\t<div class=\"theme-content no-padding\">\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\n<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-true  attched-false    vc_custom_1639379458079  js-master-row\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\n<h2 id=\"fancy-title-12\" class=\"mk-fancy-title  simple-style   color-single\">\n\t<span>\n\t\t\t\t\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333999;\"><strong>Vous voulez un acc\u00e8s 24h\/24 et 7j\/7 pour cr\u00e9er des demandes de voyage et am\u00e9liorer votre productivit\u00e9 ?<\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #179ed4;\">\n<div id=\"mk-button-13\" class=\"mk-button-container _ relative    block text-center\">\n\n\t\n\t\t<a id=\"Buton ID\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/contact-us\/\"   target=\"_self\" class=\"mk-button js-smooth-scroll mk-button--dimension-three mk-button--size-medium mk-button--corner-pointed text-color-light _ relative text-center font-weight-700 no-backface  letter-spacing-1 inline\">\n\t\t\t\t\t\t \n\t\t\t<span class=\"mk-button--text\">Appelez l'un de nos experts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t\t<\/span>\n<\/h2>\n<div class=\"clearboth\"><\/div>\n\n\n\n<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\t<div class=\"mk-main-wrapper-holder\">\n\t\t<div class=\"theme-page-wrapper full-layout mk-grid vc_row-fluid no-padding\">\n\t\t\t<div class=\"theme-content no-padding\">","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EXPANDED REACH &amp; CAPABILITY Direct Travel, our parent company, has officially acquired ATPI, a natural evolution of a long-standing partnership between two organizations that share a similar culture and a deep commitment to customer service excellence and innovation. Together, Direct Travel and ATPI form a global travel management powerhouse with: A presence across 100 countries, [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6488","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>global-expansion - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/global-expansion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"global-expansion - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/global-expansion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T20:38:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/global-expansion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/global-expansion\\\/\",\"name\":\"global-expansion - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T19:36:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T20:38:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/global-expansion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/global-expansion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/global-expansion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"global-expansion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"global-expansion - Colpitts Clinical","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/global-expansion\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"global-expansion - Colpitts Clinical","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/global-expansion\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_modified_time":"2026-02-25T20:38:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/global-expansion\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/global-expansion\/","name":"global-expansion - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T19:36:09+00:00","dateModified":"2026-02-25T20:38:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/global-expansion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/global-expansion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/global-expansion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"global-expansion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Clinical","description":"liaison avec le patient","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Clinical","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6488"}],"version-history":[{"count":74,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6565,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6488\/revisions\/6565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr_ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}