{"id":305,"date":"2017-08-13T22:06:14","date_gmt":"2017-08-14T02:06:14","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?p=305"},"modified":"2022-08-18T16:57:51","modified_gmt":"2022-08-18T20:57:51","slug":"ahead-of-the-curve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/ahead-of-the-curve\/","title":{"rendered":"En avance sur son temps"},"content":{"rendered":"<p>Certains d\u00e9fis logistiques ne peuvent pas \u00eatre pr\u00e9vus ou planifi\u00e9s, mais des ann\u00e9es d'exp\u00e9rience ont donn\u00e9 \u00e0 Colpitts Clinical l'avantage de savoir comment r\u00e9pondre rapidement et efficacement aux probl\u00e8mes de voyage les plus courants. Lorsque des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques difficiles sont annonc\u00e9es, l'\u00e9quipe de Colpitts commence \u00e0 modifier les itin\u00e9raires et les arrangements de voyage de mani\u00e8re proactive, car de nombreux traitements de nos patients sont tr\u00e8s difficiles \u00e0 reporter et doivent \u00eatre re\u00e7us dans un d\u00e9lai donn\u00e9.<\/p>\n<p>Les escales et les retards sont une source de frustration pour tous les voyageurs, mais ces inconv\u00e9nients ne sont tout simplement pas envisageables pour les patients participant \u00e0 des essais cliniques qui ont besoin d'une aide \u00e0 la mobilit\u00e9 ou qui doivent respecter des horaires stricts pour prendre leurs m\u00e9dicaments ou manger. Une strat\u00e9gie consiste \u00e0 faire d\u00e9coller les patients d'un a\u00e9roport voisin que la temp\u00eate risque de rater, ou bien Colpitts s'arrange pour que le patient re\u00e7oive son traitement sur un autre site d'essai si les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques probl\u00e9matiques se situent \u00e0 sa destination initiale.<\/p>\n<p>Les retards ne sont pas toujours li\u00e9s aux conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Une autre perturbation fr\u00e9quente dans le voyage des patients est lorsque le voyageur a besoin d'une assistance, mais que la compagnie a\u00e9rienne n'est pas au courant. Colpitts travaille avec la TSA pour identifier les patients qui ont besoin d'assistance et qui ont des fauteuils roulants qui doivent \u00eatre transport\u00e9s \u00e0 bord. Une communication proactive avec la compagnie a\u00e9rienne permet d'\u00e9viter les interruptions inutiles et fastidieuses du voyage des patients.<\/p>\n<p>Dans certains cas, les patients ont besoin d'une ambulance pour les transporter de l'a\u00e9roport \u00e0 leur destination finale. Les voyages peuvent \u00eatre impr\u00e9visibles, mais l'une des fa\u00e7ons dont Colpitts est en mesure d'offrir une exp\u00e9rience de voyage transparente aux patients cliniques est de comprendre tous leurs besoins et de tirer parti de l'exp\u00e9rience et d'un r\u00e9seau mondial de fournisseurs pour trouver des solutions qui fonctionnent et procurent un sentiment de s\u00e9curit\u00e9 au patient.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Some logistical challenges cannot be predicted or planned for, but years of experience have given Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly and effectively to common travel issues. When severe weather is predicted, the Colpitts team proactively begins changing travel itineraries and arrangements because many of our patients\u2019 treatments are very difficult [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ahead of the Curve - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Some logistical challenges cannot be predicted but years of experience give Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/ahead-of-the-curve\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ahead of the Curve - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Some logistical challenges cannot be predicted but years of experience give Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/ahead-of-the-curve\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-14T02:06:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-18T20:57:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clinical\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clinical\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clinical\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\"},\"headline\":\"Ahead of the Curve\",\"datePublished\":\"2017-08-14T02:06:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-18T20:57:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/\"},\"wordCount\":281,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Case Studies\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/\",\"name\":\"Ahead of the Curve - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-08-14T02:06:14+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-18T20:57:51+00:00\",\"description\":\"Some logistical challenges cannot be predicted but years of experience give Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1\",\"width\":2550,\"height\":1164,\"caption\":\"ahead of the curve - logistical challenges\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/ahead-of-the-curve\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ahead of the Curve\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\",\"name\":\"clinical\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clinical\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/fr\\\/author\\\/cclinical\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ahead of the Curve - Colpitts Clinical","description":"Some logistical challenges cannot be predicted but years of experience give Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/ahead-of-the-curve\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ahead of the Curve - Colpitts Clinical","og_description":"Some logistical challenges cannot be predicted but years of experience give Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/ahead-of-the-curve\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_published_time":"2017-08-14T02:06:14+00:00","article_modified_time":"2022-08-18T20:57:51+00:00","og_image":[{"width":2550,"height":1164,"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"clinical","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"clinical","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/"},"author":{"name":"clinical","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd"},"headline":"Ahead of the Curve","datePublished":"2017-08-14T02:06:14+00:00","dateModified":"2022-08-18T20:57:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/"},"wordCount":281,"publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1","articleSection":["Case Studies"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/","name":"Ahead of the Curve - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1","datePublished":"2017-08-14T02:06:14+00:00","dateModified":"2022-08-18T20:57:51+00:00","description":"Some logistical challenges cannot be predicted but years of experience give Colpitts Clinical the advantage of knowing how to respond quickly","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1","width":2550,"height":1164,"caption":"ahead of the curve - logistical challenges"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/ahead-of-the-curve\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ahead of the Curve"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Clinical","description":"liaison avec le patient","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Clinical","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd","name":"clinique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","caption":"clinical"},"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/author\/cclinical\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/cancellations-image.jpg?fit=2550%2C1164&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4415,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions\/4415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}