{"id":5706,"date":"2024-08-22T15:30:15","date_gmt":"2024-08-22T19:30:15","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?page_id=5706"},"modified":"2024-08-22T22:08:50","modified_gmt":"2024-08-23T02:08:50","slug":"test-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/test-page\/","title":{"rendered":"test-page"},"content":{"rendered":"<div  class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid  mk-fullwidth-false  attched-false     js-master-row\">\n\t\t\n\t\t\t\n<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container  _ height-full\">\n\t\t<div class=\"vc_custom_1724378922385\">\n\n<div id=\"text-block-1\" class=\"mk-text-block\">\n\n\t\n\t<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-5702.fg-masonry { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-masonry foogallery-lightbox-foogallery fg-center fg-masonry fg-ready fg-dark fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-instant fg-c-c fg-col4\" id=\"foogallery-gallery-5702\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true,&quot;state&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;mask&quot;:&quot;foogallery-{id}&quot;}}\" data-foogallery-lightbox=\"{&quot;thumbs&quot;:&quot;none&quot;,&quot;info&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;infoVisible&quot;:true,&quot;infoOverlay&quot;:true,&quot;infoAlign&quot;:&quot;default&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;hoverButtons&quot;:false,&quot;fitMedia&quot;:false,&quot;noScrollbars&quot;:true,&quot;preserveButtonSpace&quot;:true,&quot;buttons&quot;:{&quot;fullscreen&quot;:true,&quot;info&quot;:true,&quot;thumbs&quot;:false},&quot;video&quot;:{&quot;autoPlay&quot;:true}}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t\t<div class=\"fg-column-width\"><\/div>\n\t<div class=\"fg-gutter-width\"><\/div>\n\t\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sam-defranco-1.jpg\" data-caption-title=\"Sam DeFranco\" data-caption-desc=\"PRESIDENT\" data-attachment-id=\"5593\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"Avec plus de 30 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie du voyage, Sam dirige Colpitts Clinical en mettant l&#039;accent sur la satisfaction des besoins des partenaires pharmaceutiques et des patients participant \u00e0 des \u00e9tudes cliniques. Il privil\u00e9gie une approche globale des services cliniques, y compris la planification budg\u00e9taire, la s\u00e9lection des sites et l&#039;h\u00e9bergement personnalis\u00e9 des patients. Les comp\u00e9tences de Sam en mati\u00e8re de leadership et de gestion lui ont valu d&#039;\u00eatre reconnu au sein de l&#039;industrie, ainsi que pour ses efforts philanthropiques et son esprit d&#039;entreprise.\" width=\"250\" height=\"250\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sam-defranco-1.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sam-defranco-1.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22250%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20250%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Sam DeFranco<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">PR\u00c9SIDENT<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jeanne-johnston.jpg\" data-caption-title=\"Jeanne Johnston\" data-caption-desc=\"SENIOR VICE PRESIDENT\" data-attachment-id=\"5391\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" alt=\"With over 40 years of experience in various aspects of the travel industry, Jeanne has honed her expertise in Operations Management. As the Senior Vice President of Colpitts Clinical, she oversees the clinical services that have helped the company become a leading name in the clinical trial travel sector. Jeanne\u2019s responsibilities include managing the reservations, billing, and account management teams, all of which are dedicated to providing exceptional service for patients, families, and sponsors involved in clinical trials. According to Jeanne, \u201cThe success of our team in providing excellent service to our clients has resulted in numerous referrals and new business, making for a truly rewarding work experience.&quot;\" title=\"Avec plus de 40 ans d&#039;exp\u00e9rience dans divers aspects de l&#039;industrie du voyage, Jeanne a affin\u00e9 son expertise dans la gestion des op\u00e9rations. En tant que vice-pr\u00e9sidente principale de Colpitts Clinical, elle supervise les services cliniques qui ont permis \u00e0 l&#039;entreprise de devenir un leader dans le secteur des voyages pour essais cliniques. Les responsabilit\u00e9s de Jeanne comprennent la gestion des \u00e9quipes de r\u00e9servation, de facturation et de gestion des comptes, qui se consacrent toutes \u00e0 la fourniture d&#039;un service exceptionnel aux patients, aux familles et aux sponsors impliqu\u00e9s dans les essais cliniques. Selon Jeanne, \u201cle succ\u00e8s de notre \u00e9quipe \u00e0 fournir un excellent service \u00e0 nos clients s&#039;est traduit par de nombreuses r\u00e9f\u00e9rences et de nouvelles affaires, ce qui rend l&#039;exp\u00e9rience professionnelle vraiment gratifiante&quot;.&quot;\" width=\"250\" height=\"333\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jeanne-johnston.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22333%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20333%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Jeanne Johnston<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">PREMIER VICE-PR\u00c9SIDENT<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jeff-brown.jpg\" data-caption-title=\"Jeff Brown\" data-caption-desc=\"SENIOR VICE PRESIDENT\" data-attachment-id=\"5490\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Avec plus de 30 ans d&#039;exp\u00e9rience dans le secteur des compagnies a\u00e9riennes et de la gestion des voyages, Jeff apporte \u00e0 son r\u00f4le une vaste exp\u00e9rience. Il a notamment travaill\u00e9 pendant dix ans pour deux grandes compagnies a\u00e9riennes et plus de vingt ans dans la gestion des voyages d&#039;affaires et des r\u00e9unions. Chez Colpitts Clinical, Jeff a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans plusieurs domaines, du marketing et des ventes aux contrats, en passant par le d\u00e9veloppement de strat\u00e9gies, l&#039;estimation des co\u00fbts des essais et la gestion des comptes. De toutes ses responsabilit\u00e9s, Jeff appr\u00e9cie particuli\u00e8rement la gestion des comptes car elle lui permet de travailler en \u00e9troite collaboration avec les sponsors et les CRO pour concevoir, mettre en \u0153uvre et g\u00e9rer des services de voyage et de d\u00e9penses qui am\u00e9liorent consid\u00e9rablement l&#039;exp\u00e9rience des patients et des soignants qui participent \u00e0 des essais cliniques. L&#039;expertise de Colpitts Clinical dans ce domaine aide les promoteurs et les ORC \u00e0 recruter, \u00e0 retenir les patients et \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts des essais cliniques.\" width=\"250\" height=\"336\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jeff-brown.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jeff-brown.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22336%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20336%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Jeff Brown<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">PREMIER VICE-PR\u00c9SIDENT<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/courtney.jpg\" data-caption-title=\"Courtney Smith\" data-caption-desc=\"SR. GLOBAL DIRECTOR, BUSINESS DEVELOPMENT\" data-attachment-id=\"5500\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Avec plus d&#039;une d\u00e9cennie d&#039;exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement commercial et la planification de r\u00e9unions, Courtney apporte une expertise pr\u00e9cieuse \u00e0 son r\u00f4le chez Colpitts Clinical. Elle consacre une grande partie de son temps \u00e0 consulter les soci\u00e9t\u00e9s commanditaires et les ORC afin d&#039;identifier et de comprendre les besoins des patients et de communiquer les meilleures pratiques et normes de l&#039;industrie. Gr\u00e2ce aux efforts de collaboration, Courtney aide \u00e0 cr\u00e9er des plans de voyage qui r\u00e9pondent efficacement aux besoins des patients et aux objectifs de l&#039;essai. L&#039;aspect le plus gratifiant de son travail, dit-elle, est de voir comment les services de Colpitts Clinical ont un impact direct sur la qualit\u00e9 de vie des patients. En fournissant ces services aux participants aux essais cliniques, l&#039;entreprise facilite non seulement l&#039;acc\u00e8s \u00e0 des m\u00e9dicaments susceptibles de sauver des vies, mais all\u00e8ge \u00e9galement la charge \u00e9motionnelle et financi\u00e8re li\u00e9e \u00e0 la participation aux essais.\" width=\"250\" height=\"284\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/courtney.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/courtney.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22284%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20284%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Courtney Smith<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">SR. DIRECTEUR MONDIAL, D\u00c9VELOPPEMENT DES AFFAIRES<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cameron-lyall-e1737514435479.jpg\" data-caption-title=\"Cameron Lyall\" data-caption-desc=\"MANAGER, INTERNATIONAL OPERATIONS\" data-attachment-id=\"5560\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Cameron apporte \u00e0 son poste plus de 35 ans d&#039;expertise dans le secteur des voyages d&#039;affaires. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, il a travaill\u00e9 dans la division des essais cliniques, collaborant avec les plus grandes soci\u00e9t\u00e9s biotechnologiques et pharmaceutiques pour augmenter la r\u00e9tention des patients dans les essais cliniques et \u00e9tablir des perspectives de croissance commerciale avec les sites des promoteurs et les ORC. Cameron est conscient de l&#039;importance d&#039;offrir un service priv\u00e9 et confidentiel aux participants \u00e0 l&#039;\u00e9tude, et il se r\u00e9jouit des divers d\u00e9fis que repr\u00e9sente la direction de l&#039;\u00e9quipe mondiale de Colpitts Clinical.\" width=\"250\" height=\"215\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cameron-lyall-e1737514435479.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/cameron-lyall-e1737514435479.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22215%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20215%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Cameron Lyall<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">RESPONSABLE DES OP\u00c9RATIONS INTERNATIONALES<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/laurie-rent-e1720713463218.jpg\" data-caption-title=\"Laurie Rent\" data-caption-desc=\"SENIOR ACCOUNT MANAGER\" data-attachment-id=\"5393\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Laurie a plus de 15 ans d&#039;exp\u00e9rience dans la gestion des comptes. Elle est connue pour ses comp\u00e9tences organisationnelles exceptionnelles et son souci du d\u00e9tail, ce qui fait d&#039;elle un atout pr\u00e9cieux dans le monde exigeant des essais cliniques. Aux c\u00f4t\u00e9s de l&#039;\u00e9quipe commerciale et des coordinateurs de voyages cliniques, Laurie travaille avec les sponsors et les CRO pour finaliser les accords contractuels et fournir un soutien op\u00e9rationnel interne et externe pour chaque \u00e9tude. La nature unique et diversifi\u00e9e de chaque essai, avec son propre ensemble de param\u00e8tres et d&#039;exigences, maintient Laurie engag\u00e9e et en \u00e9veil, et c&#039;est ce qu&#039;elle trouve le plus agr\u00e9able dans son r\u00f4le.\" width=\"250\" height=\"279\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/laurie-rent-e1720713463218.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22279%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20279%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Laurie Rent<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">GESTIONNAIRE DE COMPTE SENIOR<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jennifer-keays.jpg\" data-caption-title=\"Jennifer Keays\" data-caption-desc=\"GENERAL MANAGER\" data-attachment-id=\"5392\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Jennifer est une directrice g\u00e9n\u00e9rale strat\u00e9gique au sein de Colpitts Clinical, avec une solide exp\u00e9rience de la direction des op\u00e9rations, de l&#039;analyse financi\u00e8re et de la performance organisationnelle dans le domaine de la recherche clinique. Forte de plus de 20 ans d&#039;expertise au niveau de la direction, elle stimule l&#039;efficacit\u00e9, l&#039;excellence des services et la croissance durable des op\u00e9rations cliniques. Elle est connue pour traduire la strat\u00e9gie en action, aligner les \u00e9quipes et d\u00e9couvrir les opportunit\u00e9s qui font progresser les r\u00e9sultats commerciaux tout en soutenant les sponsors et les CRO. Jennifer dirige avec int\u00e9grit\u00e9 et collaboration, et s&#039;engage \u00e0 donner aux autres les moyens de donner le meilleur d&#039;eux-m\u00eames. \u201cNotre travail en coulisses permet aux sponsors et aux CRO de compter sur des op\u00e9rations fluides, des donn\u00e9es pr\u00e9cises et une gestion efficace des \u00e9tudes\u201d.\u201d\" width=\"250\" height=\"281\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jennifer-keays.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22281%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20281%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Jennifer Keays<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">DIRECTEUR G\u00c9N\u00c9RAL<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brenda-2.jpg\" data-caption-title=\"Brenda Dugan\" data-caption-desc=\"MANAGER, ACCOUNTING\" data-attachment-id=\"5699\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Brenda Dugan est responsable de la comptabilit\u00e9 chez Colpitts Clinical, o\u00f9 elle supervise la facturation des sponsors et des fournisseurs, ainsi que les remboursements des patients. Avec plus de 10 ans d&#039;exp\u00e9rience en comptabilit\u00e9 et en finance, elle est connue pour son sens de l&#039;organisation, sa capacit\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer des priorit\u00e9s multiples et \u00e0 diriger son \u00e9quipe de mani\u00e8re accessible et attentive. Brenda aime travailler en collaboration et s&#039;engage \u00e0 fournir un excellent service \u00e0 la fois \u00e0 ses coll\u00e8gues et \u00e0 ses partenaires externes. &quot;Je crois que la pr\u00e9cision, la transparence et le travail d&#039;\u00e9quipe font toute la diff\u00e9rence pour offrir la meilleure exp\u00e9rience \u00e0 tous ceux que nous servons.&quot;\" width=\"250\" height=\"350\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brenda-2.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brenda-2.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22350%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20350%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Brenda Dugan<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">GESTIONNAIRE, COMPTABILIT\u00c9<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/victoria-1.jpg\" data-caption-title=\"Victoria Dement\" data-caption-desc=\"MANAGER, RESERVATIONS\" data-attachment-id=\"5395\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Victoria dirige l&#039;\u00e9quipe de r\u00e9servation de voyages pour l&#039;Am\u00e9rique chez Colpitts Clinical, o\u00f9 elle veille \u00e0 ce que chaque arrangement de voyage soutienne \u00e0 la fois les objectifs op\u00e9rationnels des soci\u00e9t\u00e9s pharmaceutiques et biotechnologiques et le bien-\u00eatre des patients et des soignants qui participent aux essais cliniques. Avec plus de 30 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie du voyage, dont plus d&#039;une d\u00e9cennie consacr\u00e9e exclusivement \u00e0 la logistique des essais cliniques, Victoria est profond\u00e9ment engag\u00e9e dans la facilitation des voyages qui minimisent le stress et maximisent le confort, contribuant ainsi \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience et les r\u00e9sultats des patients. Elle travaille en \u00e9troite collaboration avec les \u00e9quipes internes pour fournir une coordination pr\u00e9cise, efficace et compatissante des voyages, contribuant ainsi \u00e0 faire progresser la recherche clinique mondiale gr\u00e2ce \u00e0 un service attentionn\u00e9 et centr\u00e9 sur le patient. Notre travail en coulisses permet aux essais cliniques d&#039;avancer avec soin et confiance&quot;.&quot;\" width=\"250\" height=\"320\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/victoria-1.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22320%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20320%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Victoria Dement<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">GESTIONNAIRE DES R\u00c9SERVATIONS<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/katie-silva.jpg\" data-caption-title=\"Katie Silva\" data-caption-desc=\"SENIOR TRAINING &amp;amp; IMPLEMENTATION LEAD\" data-attachment-id=\"5566\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Avec plus de 25 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie du voyage, Katie Silva apporte une expertise approfondie et un leadership constant \u00e0 son r\u00f4le de responsable principale de la formation et de la mise en \u0153uvre chez Colpitts Clinical. Elle est responsable de la conception et de la mise en \u0153uvre de programmes de formation complets pour les nouveaux employ\u00e9s de tous les services, en veillant \u00e0 ce que chaque membre de l&#039;\u00e9quipe soit bien pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 soutenir la mission et la croissance de l&#039;entreprise. Katie dirige \u00e9galement la mise en \u0153uvre et la formation de nouveaux syst\u00e8mes et processus d&#039;\u00e9quipe, contribuant \u00e0 assurer une adoption harmonieuse et une excellence op\u00e9rationnelle coh\u00e9rente dans toute l&#039;organisation. En outre, Katie joue un r\u00f4le essentiel en assurant l&#039;int\u00e9gration transparente de nouveaux essais cliniques et la gestion efficace des syst\u00e8mes et processus internes. Son souci du d\u00e9tail et son engagement envers l&#039;excellence contribuent \u00e0 maintenir les normes \u00e9lev\u00e9es qui font la r\u00e9putation de Colpitts Clinical. Faisant partie de Colpitts Clinical depuis ses d\u00e9buts, Katie a contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 la croissance et \u00e0 l&#039;\u00e9volution de l&#039;entreprise. Ce qu&#039;elle trouve le plus gratifiant, c&#039;est de voir comment le travail de l&#039;\u00e9quipe am\u00e9liore directement l&#039;exp\u00e9rience et la qualit\u00e9 de vie des patients. Ayant commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en travaillant directement avec les patients, Katie continue d&#039;\u00eatre inspir\u00e9e par l&#039;impact positif de notre travail chaque jour.\" width=\"250\" height=\"255\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/katie-silva.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/katie-silva.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22255%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20255%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Katie Silva<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">RESPONSABLE PRINCIPAL DE LA FORMATION ET DE LA MISE EN \u0152UVRE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/suzanne-moscardelli.jpg\" data-caption-title=\"Suzanne Moscardelli\" data-caption-desc=\"SENIOR ACCOUNT MANAGER\" data-attachment-id=\"5488\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Avec plus de 30 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie du voyage, Suzanne Moscardelli apporte une grande expertise dans la planification des vacances, le marketing, les op\u00e9rations et la gestion des voyages pour les essais cliniques. Chez Colpitts Clinical, Suzanne met en \u0153uvre de nouveaux essais et soutient les \u00e9tudes en cours, en assurant une coordination sans faille entre les \u00e9quipes. Suzanne collabore \u00e9troitement avec les \u00e9quipes des ventes et des contrats pour g\u00e9rer les addenda et la r\u00e9\u00e9valuation des co\u00fbts des \u00e9tudes, tout en servant de lien de confiance entre les d\u00e9partements internes et les parties prenantes externes. Reconnue pour ses capacit\u00e9s exceptionnelles de r\u00e9solution de probl\u00e8mes, son sens de l&#039;organisation et sa clart\u00e9 de communication, Suzanne se consacre \u00e0 la cr\u00e9ation de solutions efficaces et centr\u00e9es sur le patient qui renforcent les op\u00e9rations de l&#039;\u00e9tude. En permettant aux sponsors, aux CRO et aux sites de mieux soutenir leurs patients, nous ne nous contentons pas de faire avancer les \u00e9tudes - nous faisons une diff\u00e9rence dans la vie des gens.\" width=\"250\" height=\"361\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/suzanne-moscardelli.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22361%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20361%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Suzanne Moscardelli<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">GESTIONNAIRE DE COMPTE SENIOR<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ashley-mcwatt.jpg\" data-caption-title=\"Ashley McWatt\" data-caption-desc=\"OPERATIONS SUPPORT - SCOTLAND\" data-attachment-id=\"5486\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Ashley McWatt | Soutien aux op\u00e9rations - \u00c9cosse\" width=\"250\" height=\"400\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ashley-mcwatt.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22400%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20400%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Ashley McWatt<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">SOUTIEN AUX OP\u00c9RATIONS - \u00c9COSSE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valerie-e1721672179181.jpg\" data-caption-title=\"Valerie Bishop\" data-caption-desc=\"MARKETING &amp;amp; PORTAL MANAGEMENT\" data-attachment-id=\"5502\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Valerie Bishop\" width=\"250\" height=\"278\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valerie-e1721672179181.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/valerie-e1721672179181.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22278%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20278%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Valerie Bishop<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">MARKETING ET GESTION DES PORTAILS<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/barbie-e1733711261529.jpg\" data-caption-title=\"Barbie St. Pierre\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-U.S.\" data-attachment-id=\"5575\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Barbie St. Pierre | Coordinatrice principale des voyages d&#039;\u00e9tude - \u00c9tats-Unis.\" width=\"250\" height=\"252\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/barbie-e1733711261529.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/barbie-e1733711261529.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22252%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20252%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Barbie St. Pierre<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - ETATS-UNIS.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dejay-e1723233539384.jpg\" data-caption-title=\"Dejay Durant\" data-caption-desc=\"ACCOUNT MANAGER\" data-attachment-id=\"5578\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Avec plus de 25 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie du voyage, Dejay Durant apporte ses connaissances et son expertise \u00e0 son r\u00f4le de gestionnaire de compte chez Colpitts Clinical. Il assure la liaison entre les clients et les services cliniques de Colpitts. Dejay se sp\u00e9cialise dans l&#039;accueil et la mise en \u0153uvre des clients, la formation et le soutien sur place, la gestion des relations avec les clients, les modifications de contrat, la coordination financi\u00e8re et l&#039;am\u00e9lioration des processus. Reconnu pour ses solides comp\u00e9tences interpersonnelles, son souci du d\u00e9tail et sa profonde compr\u00e9hension des op\u00e9rations de Colpitts Clinical, il fournit constamment un service de haute qualit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 une communication et une collaboration efficaces.Il a \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 affiner les documents internes et destin\u00e9s aux clients, en veillant \u00e0 la coh\u00e9rence du ton, \u00e0 la clart\u00e9 et \u00e0 l&#039;image de marque dans toutes les communications.Dejay s&#039;engage \u00e0 rendre l&#039;exp\u00e9rience de l&#039;essai de chaque patient aussi harmonieuse et favorable que possible. \u201cTout partenariat r\u00e9ussi commence par une communication claire et la confiance. Mon objectif est de faire en sorte que nos clients et nos sites se sentent pleinement soutenus du d\u00e9but \u00e0 la fin.\u201d\" width=\"250\" height=\"332\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/dejay-e1723233539384.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22332%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20332%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Dejay Durant<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">GESTIONNAIRE DE COMPTE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elaine-messsier.jpg\" data-caption-title=\"Elaine Messier\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-U.S.\" data-attachment-id=\"5582\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Elaine Messier | Coordinatrice principale des voyages d&#039;\u00e9tude - \u00c9tats-Unis.\" width=\"250\" height=\"332\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elaine-messsier.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elaine-messsier.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22332%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20332%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Elaine Messier<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - ETATS-UNIS.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/kim.jpg\" data-caption-title=\"Kim Kirohn\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-U.S.\" data-attachment-id=\"5571\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Kim Kirohn | Coordinateur principal des voyages d&#039;\u00e9tude - \u00c9tats-Unis.\" width=\"250\" height=\"356\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/kim.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/kim.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22356%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20356%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Kim Kirohn<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - ETATS-UNIS.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tammy.jpg\" data-caption-title=\"Tammy Starkey\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR- U.S.\" data-attachment-id=\"5489\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Tammy Starkey | Coordinatrice principale des voyages d&#039;essai, \u00c9tats-Unis.\" width=\"250\" height=\"333\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/tammy.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22333%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20333%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Tammy Starkey<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - ETATS-UNIS.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bryony-graham.jpg\" data-caption-title=\"Bryony Graham\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-SCOTLAND\" data-attachment-id=\"5487\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Bryony Graham | Coordinatrice principale des voyages d&#039;essai - \u00c9cosse\" width=\"250\" height=\"361\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/bryony-graham.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22361%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20361%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Bryony Graham<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - \u00c9COSSE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/john.jpg\" data-caption-title=\"John Kennedy\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-SCOTLAND\" data-attachment-id=\"5498\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"John Kennedy | Coordinateur principal des voyages d&#039;essai - Ecosse\" width=\"250\" height=\"284\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/john.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/john.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22284%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20284%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">John Kennedy<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - \u00c9COSSE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jim-sutrick-e1733710977116.jpg\" data-caption-title=\"Jim Sutrick\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-U.S.\" data-attachment-id=\"5585\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Jim Sutrick | Coordinateur principal des d\u00e9placements pour les proc\u00e8s - \u00c9tats-Unis.\" width=\"250\" height=\"277\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/jim-sutrick-e1733710977116.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22277%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20277%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Jim Sutrick<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - ETATS-UNIS.<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bryony-081224.jpg\" data-caption-title=\"Bryony Graham\" data-caption-desc=\"SENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-SCOTLAND\" data-attachment-id=\"5695\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Bryony Graham | Coordinatrice principale des voyages d&#039;essai - \u00c9cosse\" width=\"250\" height=\"266\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bryony-081224.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22266%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20266%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Bryony Graham<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR PRINCIPAL DES VOYAGES D'ESSAI - \u00c9COSSE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ann-wetherbee-e1721125140340.jpg\" data-caption-title=\"Ann Weatherbee\" data-attachment-id=\"5456\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"373\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ann-wetherbee-e1721125140340.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22373%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20373%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Ann Weatherbee<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/carol.jpg\" data-caption-title=\"Carol Shade\" data-caption-desc=\"ACCOUNTING COORDINATOR\" data-attachment-id=\"5577\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Carol Shade | Coordinatrice de la comptabilit\u00e9\" width=\"250\" height=\"325\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/carol.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22325%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20325%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Carol Shade<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR COMPTABLE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nathan.jpg\" data-caption-title=\"Nathan Wilkie\" data-caption-desc=\"TRIAL TRAVEL COORDINATOR-SCOTLAND\" data-attachment-id=\"5576\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Nathan Wilkie - Coordinateur des voyages d&#039;essai - Ecosse\" width=\"250\" height=\"430\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nathan.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/nathan.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22430%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20430%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Nathan Wilkie<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR DES VOYAGES D'ESSAI-\u00c9COSSE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/claudine.jpg\" data-caption-title=\"Claudine Griess\" data-caption-desc=\"ACCOUNTING COORDINATOR\" data-attachment-id=\"5564\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Claudine Griess | Coordinatrice comptable\" width=\"250\" height=\"375\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/claudine.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22375%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20375%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Claudine Griess<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR COMPTABLE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donielle.jpg\" data-caption-title=\"Donielle McDermott\" data-caption-desc=\"ACCOUNTING COORDINATOR\" data-attachment-id=\"5396\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Donielle McDermott | Coordinatrice comptable\" width=\"250\" height=\"271\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donielle.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/donielle.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22271%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20271%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Donielle McDermott<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">COORDINATEUR COMPTABLE<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/kristin.jpg\" data-caption-title=\"Kristen Steichen\" data-caption-desc=\"SENIOR MANAGER,  GLOBAL CONTRACTS &amp;amp; COMPLIANCE\" data-attachment-id=\"5572\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Kristen est une experte chevronn\u00e9e en mati\u00e8re de contrats et de conformit\u00e9, avec plus de 17 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;administration, la n\u00e9gociation et la gestion du cycle de vie des contrats dans divers secteurs d&#039;activit\u00e9. En tant que directrice principale des contrats mondiaux et de la conformit\u00e9, elle est responsable de la supervision de tous les accords mondiaux, en veillant \u00e0 ce qu&#039;ils soient conformes aux politiques de l&#039;entreprise, aux normes juridiques et aux r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es. Connue pour son sens aigu du d\u00e9tail et son aptitude \u00e0 mener \u00e0 bien des projets complexes et interfonctionnels, Kristen a r\u00e9ussi \u00e0 mettre en \u0153uvre des am\u00e9liorations de processus qui renforcent la transparence, la pr\u00e9cision et la conformit\u00e9, et elle est toujours \u00e0 la recherche de moyens d&#039;am\u00e9liorer le fonctionnement de l&#039;entreprise. \u201cJe m&#039;\u00e9panouis dans les d\u00e9tails et je crois \u00e0 la collaboration et \u00e0 l&#039;aide aux autres. Le fait de peaufiner et d&#039;ex\u00e9cuter des contrats qui font appel aux services de Colpitts Clinical pour soutenir les patients dans les essais cliniques correspond \u00e0 chacune de ces valeurs et apporte un \u00e9panouissement durable \u00e0 mon travail.\u201d\" width=\"250\" height=\"341\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/kristin.jpg\" data-srcset-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/kristin.jpg 2x\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22341%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20341%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Kristen Steichen<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">GESTIONNAIRE PRINCIPAL, CONTRATS MONDIAUX ET CONFORMIT\u00c9<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/allan.jpg\" data-caption-title=\"Allan Cowan\" data-caption-desc=\"ASST MANAGER, INTERNATIONAL OPERATIONS\" data-attachment-id=\"5484\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" title=\"Allan s&#039;est construit une solide carri\u00e8re dans le domaine des voyages d&#039;affaires, avec 10 ans d&#039;exp\u00e9rience au si\u00e8ge de Colpitts au Royaume-Uni. Ce bureau a \u00e9t\u00e9 le premier des sites mondiaux de Colpitts \u00e0 se sp\u00e9cialiser dans les services de voyage pour les essais cliniques. Allan trouve une grande satisfaction \u00e0 fournir un service exceptionnel aux patients et \u00e0 leurs familles, en veillant \u00e0 leur confort et \u00e0 la facilit\u00e9 de leurs d\u00e9placements pour les visites de sites. Il estime que les efforts et le d\u00e9vouement suppl\u00e9mentaires requis dans ce domaine constituent l&#039;aspect le plus gratifiant de son travail.\" width=\"250\" height=\"361\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/allan.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22250%22%20height%3D%22361%22%20viewBox%3D%220%200%20250%20361%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><figcaption class=\"fg-caption\"><div class=\"fg-caption-inner\"><div class=\"fg-caption-title\">Allan Cowan<\/div><div class=\"fg-caption-desc\">DIRECTEUR ADJOINT, OP\u00c9RATIONS INTERNATIONALES<\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.foogallery .fg-caption-title {\r\n    font-family: math;\r\n    font-weight: 600;\r\n}<\/style>\n\n\t<div class=\"clearboth\"><\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"#foogallery-gallery-5702_1.fg-masonry { --fg-gutter: 10px; } Sam DeFrancoPRESIDENTJeanne JohnstonSENIOR VICE PRESIDENTJeff BrownSENIOR VICE PRESIDENTCourtney SmithSR. GLOBAL DIRECTOR, BUSINESS DEVELOPMENTCameron LyallMANAGER, INTERNATIONAL OPERATIONSLaurie RentSENIOR ACCOUNT MANAGERJennifer KeaysGENERAL MANAGERBrenda DuganMANAGER, ACCOUNTINGVictoria DementMANAGER, RESERVATIONSKatie SilvaSENIOR TRAINING &amp; IMPLEMENTATION LEADSuzanne MoscardelliSENIOR ACCOUNT MANAGERAshley McWattOPERATIONS SUPPORT - SCOTLANDValerie BishopMARKETING &amp; PORTAL MANAGEMENTBarbie St. PierreSENIOR TRIAL TRAVEL COORDINATOR-U.S.Dejay DurantACCOUNT MANAGERElaine MessierSENIOR TRIAL [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5706","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>test-page - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/test-page\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"test-page - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/test-page\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-23T02:08:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/test-page\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/test-page\\\/\",\"name\":\"test-page - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-22T19:30:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-23T02:08:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/test-page\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/test-page\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/test-page\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"test-page\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"test-page - Colpitts Clinical","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/test-page\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"test-page - Colpitts Clinical","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/test-page\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_modified_time":"2024-08-23T02:08:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/test-page\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/test-page\/","name":"test-page - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"datePublished":"2024-08-22T19:30:15+00:00","dateModified":"2024-08-23T02:08:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/test-page\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/test-page\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/test-page\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"test-page"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Clinical","description":"liaison avec le patient","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Clinical","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5706"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5711,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5706\/revisions\/5711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}