Hablamos mucho sobre los beneficios de ser una empresa de viajes con presencia global. Colpitts tiene su sede en Norteam\u00e9rica, Canad\u00e1 y Europa, y contamos con innumerables conexiones con proveedores locales en muchos rincones del mundo. En el \u00e1mbito de los viajes cl\u00ednicos, resulta especialmente \u00fatil poder llamar o enviar un correo electr\u00f3nico a uno de nuestros colegas en Europa para obtener ideas sobre c\u00f3mo podemos preparar mejor a los pacientes para sus viajes si se realizan en el extranjero. Es \u00fatil estar al tanto de las diferencias culturales y sociales si participamos en un ensayo cl\u00ednico a largo plazo y tendremos que vivir lejos de casa durante un per\u00edodo prolongado. A veces, incluso es \u00fatil obtener sugerencias sobre qu\u00e9 adaptador de corriente llevar para nuestros viajes en el Reino Unido!<\/p>\n
Aunque la mayor parte de nuestra comunicaci\u00f3n con nuestro equipo en Edimburgo, Escocia, es virtual, recientemente tuve la oportunidad de conocer a muchos de ellos de cerca. Aunque la mayor\u00eda de la gente va a Edimburgo para pasar unos d\u00edas visitando los lugares tur\u00edsticos cl\u00e1sicos, recientemente fui a Edimburgo a finales de noviembre para asistir a la boda de una amiga. Aunque no fue la primera vez que ten\u00eda que ir a Edimburgo para una boda este a\u00f1o, fue la primera vez que pude encontrar tiempo para visitar la oficina de Edimburgo.<\/p>\n
Me detuve en la oficina para almorzar con el equipo cl\u00ednico del Reino Unido y me sent\u00ed inmediatamente como en casa. Fue muy agradable conocer a los dem\u00e1s agentes de reservas, Allan y Michelle! El plan durante el almuerzo era charlar sobre temas relacionados con el trabajo, como hacemos normalmente desde nuestros respectivos departamentos, pero pensamos que, mientras tenemos la oportunidad de conocernos personalmente, deber\u00edamos centrarnos m\u00e1s en cosas m\u00e1s divertidas como el Mercado de Navidad de Edimburgo. Tambi\u00e9n tuve la suerte de conocer brevemente a algunos agentes de Corporate y Grupos.<\/p>\n
Fue realmente encantador ver c\u00f3mo es Colpitts Clinical en nuestra oficina hermana. El equipo del Reino Unido est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente, as\u00ed que cada d\u00eda escucho nuevos nombres. Reunirme con ellos en persona hace que se sienta como si todos form\u00e1ramos realmente un equipo colaborativo, y seguir\u00e9 utilizando su experiencia como recurso mientras trabajo con clientes en el futuro \u2013 o quiz\u00e1s incluso solo para llamarlos para charlar. La pr\u00f3xima vez que me encuentre en Edimburgo, sin duda volver\u00e9 a pasar por all\u00ed!<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
We talk a lot about the benefits of being a travel company with a global presence. Colpitts has headquarters in North America, Canada, and Europe, and we have countless connections to local vendors in many different corners of the world. In clinical travel, it is particularly helpful to be able to call or email one […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2511,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-2505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-colpitts-clinical"],"yoast_head":"\n