{"id":3009,"date":"2019-09-16T10:51:22","date_gmt":"2019-09-16T14:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?p=3009"},"modified":"2022-08-25T01:19:27","modified_gmt":"2022-08-25T05:19:27","slug":"language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/","title":{"rendered":"La traducci\u00f3n de idiomas, componente clave de los servicios globales para ensayos cl\u00ednicos"},"content":{"rendered":"<p>Los ensayos cl\u00ednicos reclutan pacientes de todo el mundo. Especialmente en la investigaci\u00f3n de enfermedades raras, no es raro que los participantes en los ensayos viajen desde todos los rincones del mundo en busca de respuestas a sus dolencias. Aunque la diversidad entre los pacientes es \u00f3ptima desde el punto de vista cient\u00edfico, presenta algunos retos log\u00edsticos para los patrocinadores y coordinadores de los ensayos, el m\u00e1s frecuente de los cuales puede ser la barrera ling\u00fc\u00edstica entre los pacientes y los investigadores cl\u00ednicos. Colpitts Clinical ofrece acceso a hasta 240 idiomas a trav\u00e9s de int\u00e9rpretes experimentados, proporcionando la mejor experiencia telef\u00f3nica e in situ a los participantes y coordinadores del ensayo.<\/p>\n<p>\u201cColpitts ha aprovechado su red global, que incluye 190 sedes en m\u00e1s de 50 pa\u00edses, para abordar este problema cr\u00edtico en la retenci\u00f3n y atenci\u00f3n de pacientes\u201d, dijo la Vicepresidenta Senior de Colpitts, Jeanne Johnston. \u201cCuando un patrocinador de un ensayo en Turqu\u00eda necesit\u00f3 dos traductores de b\u00falgaro en las pr\u00f3ximas 24 horas en un fin de semana, pudimos satisfacer esa solicitud.\u201d<\/p>\n<h5><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Los int\u00e9rpretes globales in situ de Colpitts hablan hasta 170 idiomas.<\/strong><\/span><\/h5>\n<p>Los int\u00e9rpretes pueden desplazarse al centro del ensayo, al hospital, al domicilio del paciente o reunirse con \u00e9l en su destino para ayudarle a registrarse en el hotel y a familiarizarse con su nuevo entorno. Los intercambios verbales y escritos entre investigadores y pacientes desempe\u00f1an un papel clave en todos los aspectos, desde dictar instrucciones sobre la atenci\u00f3n al paciente hasta informar sobre c\u00f3mo los cambios en la atenci\u00f3n pueden estar afectando a su bienestar. En \u00faltima instancia, la capacidad de los principales participantes en el ensayo para comunicarse con eficacia y eficiencia puede repercutir en el \u00e9xito general de un ensayo cl\u00ednico e influir en los plazos y costes del proyecto.<\/p>\n<p>El apoyo ling\u00fc\u00edstico es uno de los muchos servicios de la suite de log\u00edstica de viajes cl\u00ednicos de Colpitts. Colpitts Clinical ha gestionado la log\u00edstica de viajes y gastos de m\u00e1s de 750 ensayos cl\u00ednicos y recientemente ha a\u00f1adido funciones como la comprobaci\u00f3n sencilla de saldos y transacciones en sus tarjetas de paciente recargables. En 2019, la empresa tiene previsto anunciar nuevas y excitantes herramientas para ayudar a los pacientes de los ensayos a gestionar sus viajes a\u00e9reos en ruta y facilitar el proceso de registro de alojamiento en hoteles.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Clinical trials recruit patients from all over the world. Particularly in the research of rare diseases, it is not uncommon for trial participants to travel from all corners of the globe in search of answers to their medical conditions. While diversity amongst the patients is optimal from a scientific standpoint, it does present some logistical [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3032,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14,11],"tags":[],"class_list":["post-3009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-global-trials","category-press-releases"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Colpitts Clinical offers access to up to 240 languages through experienced interpreters, providing the best experience.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Colpitts Clinical offers access to up to 240 languages through experienced interpreters, providing the best experience.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-16T14:51:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-25T05:19:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"4259\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clinical\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clinical\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clinical\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\"},\"headline\":\"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials\",\"datePublished\":\"2019-09-16T14:51:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T05:19:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/\"},\"wordCount\":334,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Global Trials\",\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/\",\"name\":\"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1\",\"datePublished\":\"2019-09-16T14:51:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-25T05:19:27+00:00\",\"description\":\"Colpitts Clinical offers access to up to 240 languages through experienced interpreters, providing the best experience.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1\",\"width\":4259,\"height\":1500,\"caption\":\"Translation Services\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\",\"name\":\"clinical\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clinical\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/es\\\/author\\\/cclinical\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials - Colpitts Clinical","description":"Colpitts Clinical offers access to up to 240 languages through experienced interpreters, providing the best experience.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials - Colpitts Clinical","og_description":"Colpitts Clinical offers access to up to 240 languages through experienced interpreters, providing the best experience.","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_published_time":"2019-09-16T14:51:22+00:00","article_modified_time":"2022-08-25T05:19:27+00:00","og_image":[{"width":4259,"height":1500,"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"clinical","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"clinical","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/"},"author":{"name":"clinical","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd"},"headline":"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials","datePublished":"2019-09-16T14:51:22+00:00","dateModified":"2022-08-25T05:19:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/"},"wordCount":334,"publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1","articleSection":["Global Trials","Press Releases"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/","name":"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1","datePublished":"2019-09-16T14:51:22+00:00","dateModified":"2022-08-25T05:19:27+00:00","description":"Colpitts Clinical offers access to up to 240 languages through experienced interpreters, providing the best experience.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1","width":4259,"height":1500,"caption":"Translation Services"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/language-translation-a-key-component-of-global-services-for-clinical-trials\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Language Translation a Key Component of Global Services for Clinical Trials"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Cl\u00ednica Colpitts","description":"enlace con el paciente","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Cl\u00ednica Colpitts","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd","name":"cl\u00ednica","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","caption":"clinical"},"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/author\/cclinical\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/translation-services.jpg?fit=4259%2C1500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3012,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3009\/revisions\/3012"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}