{"id":6247,"date":"2025-08-19T00:03:28","date_gmt":"2025-08-19T04:03:28","guid":{"rendered":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?p=6247"},"modified":"2025-09-17T22:34:53","modified_gmt":"2025-09-18T02:34:53","slug":"the-human-side-of-clinical-trials","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/the-human-side-of-clinical-trials\/","title":{"rendered":"Die menschliche Seite der klinischen Pr\u00fcfungen"},"content":{"rendered":"<h2>Die menschliche Seite der klinischen Pr\u00fcfungen: Eine Woche, die mich daran erinnert hat, warum ich diesen Job mache<\/h2>\n<p>Bei meiner Arbeit als Reisekoordinatorin f\u00fcr klinische Studien konzentriere ich mich oft auf die Logistik - Fl\u00fcge buchen, Hotels organisieren, Erstattungen bearbeiten. Aber hin und wieder erinnert mich eine Situation an die menschliche Seite unserer Arbeit und daran, warum unsere Arbeit so wichtig ist.<\/p>\n<p>Vor kurzem erhielt ich w\u00e4hrend eines einw\u00f6chigen Besuchs im Rahmen einer unserer Studien eine E-Mail von den Eltern eines Kindes, das an der Studie teilnahm. Schon in den ersten Zeilen ihrer Nachricht konnte ich ihren Stress und ihre Besorgnis sp\u00fcren. Sie erkl\u00e4rte, dass ihnen das Geld f\u00fcr die Verpflegung ausgegangen sei und sie nur noch drei Tage Zeit h\u00e4tten, und fragte, ob es eine M\u00f6glichkeit g\u00e4be, w\u00e4hrend des Besuchs eine R\u00fcckerstattung zu erhalten.<\/p>\n<p>Normalerweise wird diese Studie nur auf Erstattungsbasis durchgef\u00fchrt, d. h. die Familien zahlen im Voraus und erhalten anschlie\u00dfend die Kosten zur\u00fcck. Aber nicht alle Eltern oder Teilnehmer sind in der Lage, diese Kosten im Voraus zu tragen. In diesem Fall war das Hotelzimmer nicht mit Kochgelegenheit ausgestattet, was bedeutete, dass teure Mahlzeiten aus dem Hotelrestaurant oder von \u00f6rtlichen Imbissbuden die einzige M\u00f6glichkeit waren.<\/p>\n<p>Nachdem ich die Belege f\u00fcr die bereits get\u00e4tigten Ausgaben gepr\u00fcft hatte, setzte ich mich sofort mit unserem Finanzteam in Verbindung, um eine dringende Zahlung zu veranlassen. Nachdem ich der Mutter best\u00e4tigt hatte, dass die \u00dcberweisung innerhalb von 24 Stunden erfolgen w\u00fcrde, schickte sie mir diese herzliche Antwort:<\/p>\n<p>\u201cIm Namen von mir und meinem Sohn m\u00f6chte ich Ihnen herzlich f\u00fcr Ihre au\u00dfergew\u00f6hnlich schnelle und positive Antwort auf unsere Anfrage danken. Es ist eine gro\u00dfe Erleichterung zu wissen, dass die R\u00fcckerstattung noch heute verschickt wird und wir die Behandlung unseres Sohnes in Amsterdam ohne zus\u00e4tzlichen Stress fortsetzen k\u00f6nnen. Ihre Unterst\u00fctzung bedeutet uns mehr, als wir in Worten ausdr\u00fccken k\u00f6nnen. Danke, dass Sie uns in dieser wichtigen Zeit beigestanden haben. Mit aufrichtiger Dankbarkeit.\u201d<\/p>\n<p>Die Lekt\u00fcre ihrer Worte lie\u00df mich wirklich innehalten. Sie erinnerten mich daran, dass wir uns jeden Tag mit Richtlinien, Prozessen und Papierkram befassen, w\u00e4hrend diese Familien mit etwas viel Gr\u00f6\u00dferem zu tun haben - mit der Pflege ihres kranken Kindes, w\u00e4hrend sie sich in einer fremden Stadt, einem ungewohnten System und unter st\u00e4ndigem finanziellen Druck zurechtfinden m\u00fcssen.<\/p>\n<p>Daraufhin wandte ich mich an den Studiensponsor, erkl\u00e4rte ihm, was passiert war, und bat um die Sondergenehmigung, dieser Familie f\u00fcr k\u00fcnftige Besuche im Voraus ein Tagegeld f\u00fcr Mahlzeiten zu gew\u00e4hren. Man war sofort verst\u00e4ndnisvoll und genehmigte den Antrag fast umgehend.<\/p>\n<p>Als ich der Mutter diese Entscheidung mitteilte, schrieb sie zur\u00fcck:<\/p>\n<div class=\"mk-blockquote quote-style\" id=\"mk-blockquote-1\"><p>\u201cIch danke Ihnen von ganzem Herzen, dass Sie an uns gedacht haben - und uns sogar vorausgeahnt haben - und f\u00fcr Ihre \u00fcberw\u00e4ltigende Bereitschaft zu helfen. Es macht mich wirklich gl\u00fccklich zu wissen, dass wir auf dieser Reise nicht allein sind. Ihre Freundlichkeit und F\u00fcrsorge geben uns Kraft und Hoffnung bei jedem Schritt auf dem Weg. Wir sind zutiefst dankbar. Ich danke Ihnen aus tiefstem Herzen.\u201d<\/p>\n<svg class=\"mk-svg-icon\" data-name=\"mk-icon-quote-left\" data-cacheid=\"icon-69ebea3a9340a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1664 1792\"><path d=\"M768 960v384q0 80-56 136t-136 56h-384q-80 0-136-56t-56-136v-704q0-104 40.5-198.5t109.5-163.5 163.5-109.5 198.5-40.5h64q26 0 45 19t19 45v128q0 26-19 45t-45 19h-64q-106 0-181 75t-75 181v32q0 40 28 68t68 28h224q80 0 136 56t56 136zm896 0v384q0 80-56 136t-136 56h-384q-80 0-136-56t-56-136v-704q0-104 40.5-198.5t109.5-163.5 163.5-109.5 198.5-40.5h64q26 0 45 19t19 45v128q0 26-19 45t-45 19h-64q-106 0-181 75t-75 181v32q0 40 28 68t68 28h224q80 0 136 56t56 136z\"><\/path><\/svg>\n<\/div>\n<p>Ich habe ihre Anerkennung auch an unser Finanzteam weitergeleitet, das sich schnell um die Beschleunigung ihrer ersten Zahlung bem\u00fcht hatte. Einer von ihnen hat geantwortet:<\/p>\n<p>\u201cEs ist so sch\u00f6n, wenn man das h\u00f6rt, denn es ist eine Schande, dass wir diese Seite nicht sehen. Das r\u00fcckt meine Rolle ein wenig ins rechte Licht - die Menge an Familien, denen wir alle helfen, ist unglaublich.\u201d<\/p>\n<p>Diese ganze Erfahrung hat uns sehr deutlich vor Augen gef\u00fchrt, wie wichtig Teamarbeit bei der Unterst\u00fctzung von Familien in klinischen Studien ist - nicht nur bei der Reisekoordination, sondern auch bei den Finanzen, den Sponsoren und allen anderen, die hinter den Kulissen arbeiten. Es ist leicht, sich in den administrativen Details zu verlieren, aber im Grunde helfen wir den Familien in einer der schwierigsten Zeiten ihres Lebens.<\/p>\n<p>Und manchmal kann etwas so Einfaches wie eine beschleunigte Erstattung oder eine kleine \u00c4nderung des Verfahrens eine gro\u00dfe Last von ihren Schultern nehmen, so dass sie sich auf das konzentrieren k\u00f6nnen, was wirklich wichtig ist: die Behandlung und das Wohlergehen ihres Kindes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Mehr erforschen<\/strong><\/em><\/p>\n<p><a role=\"link\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/leveraging-a-global-network-to-exceed-patient-expectations\/\">Ein globales Netzwerk nutzen, um Patientenerwartungen zu \u00fcbertreffen<\/a><\/p>\n<p><a role=\"link\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/why-clinical-trials-are-important\/\">Warum klinische Studien wichtig sind<\/a><\/p>\n<p><a role=\"link\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/colpitts-goes-beyond-travel\/\">Colpitts geht \u00fcber das Reisen hinaus<\/a><\/p>\n<p>Besuchen Sie uns auf\u00a0<a role=\"link\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\">Facebook<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Human Side of Clinical Trials: A Week That Reminded Me Why I Do This Job Working as a clinical trial travel coordinator, I often focus on logistics\u2014booking flights, arranging hotels, processing reimbursements. But every now and then, a situation reminds me of the human side of what we do and why our work matters [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,6,29],"tags":[],"class_list":["post-6247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-studies","category-clinical-trials","category-patient-travel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Human Side of Clinical Trials - Colpitts Clinical<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Human Side of Clinical Trials: A Week That Reminded Me Why I Do This Job\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/the-human-side-of-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Human Side of Clinical Trials - Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Human Side of Clinical Trials: A Week That Reminded Me Why I Do This Job\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/the-human-side-of-clinical-trials\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colpitts Clinical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-19T04:03:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-18T02:34:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"clinical\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"clinical\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"clinical\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\"},\"headline\":\"The Human Side of Clinical Trials\",\"datePublished\":\"2025-08-19T04:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T02:34:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/\"},\"wordCount\":666,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Case Studies\",\"Clinical Trials\",\"Patient Travel\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/\",\"name\":\"The Human Side of Clinical Trials - Colpitts Clinical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-08-19T04:03:28+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-18T02:34:53+00:00\",\"description\":\"The Human Side of Clinical Trials: A Week That Reminded Me Why I Do This Job\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1\",\"width\":706,\"height\":471,\"caption\":\"The Human Side of Clinical Trials\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/the-human-side-of-clinical-trials\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Human Side of Clinical Trials\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"description\":\"patient-liaison\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#organization\",\"name\":\"Colpitts Clinical\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/cc-logo-212-1.png\",\"width\":212,\"height\":48,\"caption\":\"Colpitts Clinical\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ColpittsClinicalTrialTravel\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/colpittsclinical\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd\",\"name\":\"clinical\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"clinical\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/colpittsclinical.com\\\/de\\\/author\\\/cclinical\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Human Side of Clinical Trials - Colpitts Clinical","description":"Die menschliche Seite der klinischen Pr\u00fcfungen: Eine Woche, die mich daran erinnert hat, warum ich diesen Job mache","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/the-human-side-of-clinical-trials\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"The Human Side of Clinical Trials - Colpitts Clinical","og_description":"The Human Side of Clinical Trials: A Week That Reminded Me Why I Do This Job","og_url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/the-human-side-of-clinical-trials\/","og_site_name":"Colpitts Clinical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","article_published_time":"2025-08-19T04:03:28+00:00","article_modified_time":"2025-09-18T02:34:53+00:00","og_image":[{"width":706,"height":471,"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png","type":"image\/png"}],"author":"clinical","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"clinical","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/"},"author":{"name":"clinical","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd"},"headline":"The Human Side of Clinical Trials","datePublished":"2025-08-19T04:03:28+00:00","dateModified":"2025-09-18T02:34:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/"},"wordCount":666,"publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1","articleSection":["Case Studies","Clinical Trials","Patient Travel"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/","name":"The Human Side of Clinical Trials - Colpitts Clinical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1","datePublished":"2025-08-19T04:03:28+00:00","dateModified":"2025-09-18T02:34:53+00:00","description":"Die menschliche Seite der klinischen Pr\u00fcfungen: Eine Woche, die mich daran erinnert hat, warum ich diesen Job mache","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1","width":706,"height":471,"caption":"The Human Side of Clinical Trials"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/the-human-side-of-clinical-trials\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/colpittsclinical.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Human Side of Clinical Trials"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#website","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","name":"Colpitts Klinisch","description":"Patienten-Verbindungsstelle","publisher":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/colpittsclinical.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#organization","name":"Colpitts Klinisch","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","contentUrl":"https:\/\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/cc-logo-212-1.png","width":212,"height":48,"caption":"Colpitts Clinical"},"image":{"@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ColpittsClinicalTrialTravel\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/colpittsclinical\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/colpittsclinical.com\/#\/schema\/person\/7f5c1f500aa2df676ac51a2c6236e2fd","name":"klinisch","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b87dd30974d276d493a32a1592debd029f0e03dcf67fc5da941cf694874d67de?s=96&d=mm&r=g","caption":"clinical"},"url":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/author\/cclinical\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/colpittsclinical.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/human-side.png?fit=706%2C471&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6247"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6254,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6247\/revisions\/6254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/colpittsclinical.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}